From cae8502a36eac90fd99bae1e503dc7aa924c04b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx>
Date: Mon, 24 Sep 2018 16:17:53 -0400
Subject: [PATCH] i18n: automatic bump

Change-Id: I45d352e7d37e28acaf99547c1bfb4f50011ef7b3
---
 translations/lrc_ar.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_bg.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_ca.ts    | 42 ++++++++++++++---------------
 translations/lrc_cs_CZ.ts | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_da_DK.ts | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_de.ts    | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_de_DE.ts | 42 ++++++++++++++---------------
 translations/lrc_el.ts    | 42 ++++++++++++++---------------
 translations/lrc_en.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_en_GB.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_eo.ts    | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_es.ts    | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_es_AR.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_et_EE.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_eu.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_fa_IR.ts | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_fi.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_fr.ts    | 56 +++++++++++++++++++--------------------
 translations/lrc_fr_CA.ts | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_fr_CH.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_fr_FR.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_he.ts    | 42 ++++++++++++++---------------
 translations/lrc_hi_IN.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_hr.ts    | 42 ++++++++++++++---------------
 translations/lrc_hu.ts    | 54 ++++++++++++++++++-------------------
 translations/lrc_id.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_it.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_it_IT.ts | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_ja.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_ko_KR.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_lt.ts    | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_ms.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_nb.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_nl.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_nl_BE.ts | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_nl_NL.ts | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_pa.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_pl.ts    | 46 ++++++++++++++++----------------
 translations/lrc_pt.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_pt_BR.ts | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_ro.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_ru.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_ru_RU.ts | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_sk_SK.ts | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_sl.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_sq_AL.ts | 50 +++++++++++++++++-----------------
 translations/lrc_sv.ts    | 54 ++++++++++++++++++-------------------
 translations/lrc_tr.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_uk.ts    | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_zh.ts    | 40 ++++++++++++++--------------
 translations/lrc_zh_CN.ts | 44 +++++++++++++++---------------
 translations/lrc_zh_TW.ts | 56 +++++++++++++++++++--------------------
 52 files changed, 1142 insertions(+), 1142 deletions(-)

diff --git a/translations/lrc_ar.ts b/translations/lrc_ar.ts
index fe2c9af9..49926b19 100644
--- a/translations/lrc_ar.ts
+++ b/translations/lrc_ar.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>المعرف الشامل (UID)</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>معرف المفتاح العام</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_bg.ts b/translations/lrc_bg.ts
index b396b55c..acf9a16b 100644
--- a/translations/lrc_bg.ts
+++ b/translations/lrc_bg.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Потр. ид.</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Ид. на публичния ключ</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ca.ts b/translations/lrc_ca.ts
index 124a5129..83d77c60 100644
--- a/translations/lrc_ca.ts
+++ b/translations/lrc_ca.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_cs_CZ.ts b/translations/lrc_cs_CZ.ts
index da9ce4ff..4f5781f4 100644
--- a/translations/lrc_cs_CZ.ts
+++ b/translations/lrc_cs_CZ.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID veřejného klíče</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Sbírka profilů peerů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_da_DK.ts b/translations/lrc_da_DK.ts
index c5d37844..5a7a26cb 100644
--- a/translations/lrc_da_DK.ts
+++ b/translations/lrc_da_DK.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Offentligt nøgleID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Partners Profil-samling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitation modtaget</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt tilføjet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitation accepteret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Udgående opkald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Indgående opkald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Udgående opkald - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Indgående opkald - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Mistede udgående opkald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Misteede indgående opkald</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Id</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_de.ts b/translations/lrc_de.ts
index 686ec9b2..f8481eec 100644
--- a/translations/lrc_de.ts
+++ b/translations/lrc_de.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Öffentliche Schlüssel-ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Sammlung der Teilnehmerprofile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Einladung erhalten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt hinzugefügt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Einladung angenommen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Ausgehender Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Eingehender Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Ausgehender Anruf - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Eingehender Anruf - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Verpasster ausgehender Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Verpasster eingehender Anruf</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Id</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_de_DE.ts b/translations/lrc_de_DE.ts
index 91472077..59d9bc36 100644
--- a/translations/lrc_de_DE.ts
+++ b/translations/lrc_de_DE.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_el.ts b/translations/lrc_el.ts
index 2ca4498a..d7f8452c 100644
--- a/translations/lrc_el.ts
+++ b/translations/lrc_el.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en.ts b/translations/lrc_en.ts
index 12899ae2..8e3d479b 100644
--- a/translations/lrc_en.ts
+++ b/translations/lrc_en.ts
@@ -665,7 +665,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -936,7 +936,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1383,50 +1383,50 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1443,7 +1443,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1489,22 +1489,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1512,7 +1512,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en_GB.ts b/translations/lrc_en_GB.ts
index ef7b3831..e74fa24a 100644
--- a/translations/lrc_en_GB.ts
+++ b/translations/lrc_en_GB.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_eo.ts b/translations/lrc_eo.ts
index 132b22e4..01a6cfe2 100644
--- a/translations/lrc_eo.ts
+++ b/translations/lrc_eo.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Identigilo de publika ŝlosilo</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Kolekto de Samtavolanaj Profiloj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>Identigaĵo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es.ts b/translations/lrc_es.ts
index 3fa00b28..afc7a7b7 100644
--- a/translations/lrc_es.ts
+++ b/translations/lrc_es.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Identificador de la clave pública</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Colección de perfiles de pares</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitación recibida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contacto añadido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitación aceptada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Llamada saliente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Llamada entrante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Llamada saliente - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Llamada entrante - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Llamada saliente perdida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Llamada entrante perdida</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Id</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es_AR.ts b/translations/lrc_es_AR.ts
index 155d2f31..c2031429 100644
--- a/translations/lrc_es_AR.ts
+++ b/translations/lrc_es_AR.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitación recibida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contacto añadido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitación aceptada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_et_EE.ts b/translations/lrc_et_EE.ts
index 8676bad9..198f58ae 100644
--- a/translations/lrc_et_EE.ts
+++ b/translations/lrc_et_EE.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_eu.ts b/translations/lrc_eu.ts
index f69dc94b..01880813 100644
--- a/translations/lrc_eu.ts
+++ b/translations/lrc_eu.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fa_IR.ts b/translations/lrc_fa_IR.ts
index eec95fbc..f9d5ab2c 100644
--- a/translations/lrc_fa_IR.ts
+++ b/translations/lrc_fa_IR.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>شناسه کاربر</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>شناسه کلید عمومی</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>مجموعه پروفیل های همکار</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>دعوت نامه دریافت شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>مخاطب افزوده شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>دعوت پذیرفته شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 تماس خروجی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 تماس ورودی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 تماس خروجی -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 تماس ورودی -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽  تماس تلفنی رد شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 تماس تلفنی رد شد</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>شناسایی ID</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>شناسه</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fi.ts b/translations/lrc_fi.ts
index 1699fc39..e8072d0b 100644
--- a/translations/lrc_fi.ts
+++ b/translations/lrc_fi.ts
@@ -664,7 +664,7 @@ Virhe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -935,7 +935,7 @@ Virhe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1382,50 +1382,50 @@ Virhe</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1442,7 +1442,7 @@ Virhe</translation>
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1488,22 +1488,22 @@ Virhe</translation>
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1511,7 +1511,7 @@ Virhe</translation>
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr.ts b/translations/lrc_fr.ts
index d83153d0..d3bd3710 100644
--- a/translations/lrc_fr.ts
+++ b/translations/lrc_fr.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Identifiant de clé publique</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Liste des profils paires</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitation reçue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contact ajouté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitation acceptée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>ð Appel sortant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Appel entrant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>ð Appel sortant -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Appel entrant -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Appel sortant raté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Appels entrants ratés</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Identifiant</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,32 +1487,32 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>En cours de recherche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Identifiant Ring invalide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Introuvable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Impossible de rechercher</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Schéma d&apos;URI non supporté</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_fr_CA.ts b/translations/lrc_fr_CA.ts
index 99625c00..dbc8b34e 100644
--- a/translations/lrc_fr_CA.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CA.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Clé publique</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>Identifiant</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_CH.ts b/translations/lrc_fr_CH.ts
index c24e2bb3..5e5e6001 100644
--- a/translations/lrc_fr_CH.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CH.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_FR.ts b/translations/lrc_fr_FR.ts
index 17f7783f..78e5ed80 100644
--- a/translations/lrc_fr_FR.ts
+++ b/translations/lrc_fr_FR.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_he.ts b/translations/lrc_he.ts
index ebd2fd53..3c37fea1 100644
--- a/translations/lrc_he.ts
+++ b/translations/lrc_he.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>מזהה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hi_IN.ts b/translations/lrc_hi_IN.ts
index 31f02128..eb17504a 100644
--- a/translations/lrc_hi_IN.ts
+++ b/translations/lrc_hi_IN.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hr.ts b/translations/lrc_hr.ts
index 4c98d1a2..5b7b2c54 100644
--- a/translations/lrc_hr.ts
+++ b/translations/lrc_hr.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hu.ts b/translations/lrc_hu.ts
index 13eff57e..f4c5a116 100644
--- a/translations/lrc_hu.ts
+++ b/translations/lrc_hu.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Egyéni azonosító</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Nyilvános kulcsazonosító</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Peer profilgyűjtemény</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Meghívó érkezett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kapcsolat hozzáadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Meghívó elfogadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Kimenő hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Bejövő hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Kimenő hívás - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Bejövő hívás - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Nem fogadott kimenő hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Nem fogadott bejövő hívás</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>Azonosító</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,32 +1487,32 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Keresés…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Érvénytelen Ring azonosító</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Betekintés nem találhatók…</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Érvénytelen URI-séma</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_id.ts b/translations/lrc_id.ts
index 7cbbc16e..0518b2ef 100644
--- a/translations/lrc_id.ts
+++ b/translations/lrc_id.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_it.ts b/translations/lrc_it.ts
index 8158640c..894d9767 100644
--- a/translations/lrc_it.ts
+++ b/translations/lrc_it.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Id della chiave pubblica</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Elenco dei profili peer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_it_IT.ts b/translations/lrc_it_IT.ts
index 66b427fc..082068f3 100644
--- a/translations/lrc_it_IT.ts
+++ b/translations/lrc_it_IT.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Id chiave pubblica</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Collezione profili dei peer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ja.ts b/translations/lrc_ja.ts
index df33a192..42057227 100644
--- a/translations/lrc_ja.ts
+++ b/translations/lrc_ja.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>公開キーID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ko_KR.ts b/translations/lrc_ko_KR.ts
index e875845e..7d66a126 100644
--- a/translations/lrc_ko_KR.ts
+++ b/translations/lrc_ko_KR.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_lt.ts b/translations/lrc_lt.ts
index a1e1566f..7bd0f237 100644
--- a/translations/lrc_lt.ts
+++ b/translations/lrc_lt.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Viešojo rakto id</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontaktas pridėtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Pakvietimas priimtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Išsiunčiamasis skambutis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Gaunamasis skambutis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Išsiunčiamasis skambutis - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Gaunamasis skambutis - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Praleistas gaunamasis skambutis</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Id</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ms.ts b/translations/lrc_ms.ts
index c966deed..5f4fa2da 100644
--- a/translations/lrc_ms.ts
+++ b/translations/lrc_ms.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -935,8 +935,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Id public key</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1382,50 +1382,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1442,7 +1442,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1488,22 +1488,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1511,7 +1511,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nb.ts b/translations/lrc_nb.ts
index 3d4ee632..62cfe5d2 100644
--- a/translations/lrc_nb.ts
+++ b/translations/lrc_nb.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Offentlig nøkkel-ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Samling av likemannsprofiler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitasjon mottatt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt lagt til</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitasjon godtatt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Utgående anrop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Innkommende anrop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Utgående anrop - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Innkommende anrop - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Ubesvart utgående anrop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Tapt innkommende anrop</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl.ts b/translations/lrc_nl.ts
index 9171cfab..dddb80ab 100644
--- a/translations/lrc_nl.ts
+++ b/translations/lrc_nl.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Openbare sleutel-ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Peerprofielverzameling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Uitnodiging ontvangen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contact toegevoegd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Uitnodiging aanvaard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>ð Uitgaande oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Inkomende oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>ð Uitgaande oproep -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Inkomende oproep -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>ð½ Gemiste uitgaande oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>ð½ Gemiste inkomende oproep</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl_BE.ts b/translations/lrc_nl_BE.ts
index 45518d02..5f06f499 100644
--- a/translations/lrc_nl_BE.ts
+++ b/translations/lrc_nl_BE.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Openbaresleutel-ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Peerprofielverzameling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Uitnodiging ontvangen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contact toegevoegd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Uitnodiging aanvaard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Uitgaanden oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Inkomenden oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Uitgaanden oproep - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Inkomenden oproep - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Gemisten uitgaanden oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Gemisten inkomenden oproep</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl_NL.ts b/translations/lrc_nl_NL.ts
index f749855d..0c039ed1 100644
--- a/translations/lrc_nl_NL.ts
+++ b/translations/lrc_nl_NL.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pa.ts b/translations/lrc_pa.ts
index 7a92d57b..b9d59b7d 100644
--- a/translations/lrc_pa.ts
+++ b/translations/lrc_pa.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pl.ts b/translations/lrc_pl.ts
index f03062c0..c7af725d 100644
--- a/translations/lrc_pl.ts
+++ b/translations/lrc_pl.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Identyfikator klucza publicznego</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Kolekcja profil peer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Otrzymano zaproszenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt dodany</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Zaakceptowano zaproszenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>ð Połączenie wychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Połączenie przychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>ð Połączenie wychodzące -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Połączenie przychodzące -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Nieodebrane połączenie wychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Nieodebrane połączenia przychodzące</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Id</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt.ts b/translations/lrc_pt.ts
index 0ab46c95..16083a0d 100644
--- a/translations/lrc_pt.ts
+++ b/translations/lrc_pt.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt_BR.ts b/translations/lrc_pt_BR.ts
index 4376065c..bb358383 100644
--- a/translations/lrc_pt_BR.ts
+++ b/translations/lrc_pt_BR.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID da chave pública</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Coleção de Perfis de pares</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Convite recebido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contato adicionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Convite aceito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Chamada efetuada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Chamada recebida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Chamada efetuada - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Chamada recebida - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Chamada efetuada não atendida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Chamada recebida não atendida</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ro.ts b/translations/lrc_ro.ts
index f795d8b4..5ab9cc9f 100644
--- a/translations/lrc_ro.ts
+++ b/translations/lrc_ro.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ru.ts b/translations/lrc_ru.ts
index f1c35d37..9c8bda56 100644
--- a/translations/lrc_ru.ts
+++ b/translations/lrc_ru.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID открытого ключа</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Коллекция профилей участников</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Получено приглашение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Контакт добавлен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Приглашение принято</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Исходящий вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Входящий вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Исходящий вызов - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Входящий вызов - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Непринятый исходящий вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Пропущенный входящий вызов</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ru_RU.ts b/translations/lrc_ru_RU.ts
index b15479da..bd3574a7 100644
--- a/translations/lrc_ru_RU.ts
+++ b/translations/lrc_ru_RU.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID публичного ключа</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sk_SK.ts b/translations/lrc_sk_SK.ts
index 7c477314..7c8a1497 100644
--- a/translations/lrc_sk_SK.ts
+++ b/translations/lrc_sk_SK.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID verejného kľúča</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sl.ts b/translations/lrc_sl.ts
index 11345f2d..38be040a 100644
--- a/translations/lrc_sl.ts
+++ b/translations/lrc_sl.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID javnega ključa</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sq_AL.ts b/translations/lrc_sq_AL.ts
index c6943d33..6048a293 100644
--- a/translations/lrc_sq_AL.ts
+++ b/translations/lrc_sq_AL.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>ID kyçi publik</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Koleksion Profilesh Personash</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Ftesa u mor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakti u shtua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Ftesa u pranua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>Thirrje ikëse ð</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>Tirrje ardhëse ð</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>Thirrje ikëse ð - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>Tirrje ardhëse ð - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>Thirrje ikëse të humbura 🕽</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>Thirrje ardhëse të humbura 🕽</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ringID e pavlefshme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>S’u gjet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,9 +1510,9 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Skemë URI i gabuar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_sv.ts b/translations/lrc_sv.ts
index 569f7d67..3e35519a 100644
--- a/translations/lrc_sv.ts
+++ b/translations/lrc_sv.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Offentligt nyckel-ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Deltagarprofilsamling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Inbjudan mottagen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt tillagt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Inbjudan accepterad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Utgående samtal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Inkommande samtal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Utgående samtal - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Inkommande samtal - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Missat utgående samtal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Missat inkommande samtal</translation>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,32 +1487,32 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Söker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ogiltigt Ring-ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kunde inte hittas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kunde inte slå upp</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Felaktigt URI-schema</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_tr.ts b/translations/lrc_tr.ts
index eca9ac24..33db1373 100644
--- a/translations/lrc_tr.ts
+++ b/translations/lrc_tr.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Genel anahtar kimliği</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>Eş Profil Koleksiyonları</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>Kimlik</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_uk.ts b/translations/lrc_uk.ts
index 279ae221..34fed88e 100644
--- a/translations/lrc_uk.ts
+++ b/translations/lrc_uk.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Ідентифікатор користувача UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>Ідентифікатор публічного ключа</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh.ts b/translations/lrc_zh.ts
index 8dd4df1e..b37dfae7 100644
--- a/translations/lrc_zh.ts
+++ b/translations/lrc_zh.ts
@@ -663,7 +663,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
+        <source>UID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -934,7 +934,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
+        <source>Public key ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_CN.ts b/translations/lrc_zh_CN.ts
index 1b7fe9dc..fc5a8506 100644
--- a/translations/lrc_zh_CN.ts
+++ b/translations/lrc_zh_CN.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>UID</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>公钥ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>节点资料集</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
+        <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1487,22 +1487,22 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_TW.ts b/translations/lrc_zh_TW.ts
index 2a4d439f..769ea9af 100644
--- a/translations/lrc_zh_TW.ts
+++ b/translations/lrc_zh_TW.ts
@@ -663,8 +663,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
-        <source>Uid</source>
-        <translation>Uid</translation>
+        <source>UID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -934,8 +934,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
-        <source>Public key id</source>
-        <translation>公開金鑰 ID</translation>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1381,50 +1381,50 @@
         <translation>對方的基本資料收集</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1250"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1616"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1868"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>已收到邀請</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>已新增聯絡人</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1286"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1293"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>已接受邀請</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1502"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 撥出電話</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1504"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 來電</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 撥出電話 - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 來電 - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 未接去電</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 未接來電</translation>
     </message>
@@ -1441,8 +1441,8 @@
     <name>RingDeviceModel</name>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
-        <source>Id</source>
-        <translation>Id</translation>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1487,32 +1487,32 @@
 <context>
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>正在搜尋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無效的 ringID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>找不到</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法查詢!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>lrc::api::ContactModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>錯誤的 URI 結構</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-- 
GitLab