diff --git a/translations/lrc_de_DE.ts b/translations/lrc_de_DE.ts index 274f712c6493729760204f273f14231eabb182ea..2ea3c60fbbb495a31809103287b8e22ceb65a35d 100644 --- a/translations/lrc_de_DE.ts +++ b/translations/lrc_de_DE.ts @@ -44,23 +44,23 @@ <message> <location filename="../src/api/call.h" line="75"/> <source>Inactive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Inaktiv</translation> </message> <message> <location filename="../src/api/call.h" line="77"/> <location filename="../src/api/call.h" line="83"/> <source>Finished</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Erledigt</translation> </message> <message> <location filename="../src/api/call.h" line="79"/> <source>Timeout</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Zeitüberschreitung</translation> </message> <message> <location filename="../src/api/call.h" line="81"/> <source>Peer busy</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gegenstelle ist beschäftigt</translation> </message> <message> <location filename="../src/api/call.h" line="85"/> @@ -107,23 +107,23 @@ <location filename="../src/authority/storagehelper.cpp" line="132"/> <location filename="../src/authority/storagehelper.cpp" line="900"/> <source>Invitation accepted</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Einladung akzeptiert</translation> </message> <message> <location filename="../src/avmodel.cpp" line="330"/> <location filename="../src/avmodel.cpp" line="349"/> <source>default</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Standard</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="53"/> <source>Null</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nichts</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="54"/> <source>Trying</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Versuche</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="55"/> @@ -133,17 +133,17 @@ <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="56"/> <source>Being Forwarded</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Wird weitergeleitet</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="57"/> <source>Queued</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>In der Warteschlange</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="58"/> <source>Progress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Fortschritt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="59"/> @@ -153,73 +153,73 @@ <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="60"/> <source>Accepted</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Akzeptiert</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="61"/> <source>Multiple Choices</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mehrfachauswahl</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="62"/> <source>Moved Permanently</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dauerhaft verschoben</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="63"/> <source>Moved Temporarily</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Zeitlich begrenzt verschoben</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="64"/> <source>Use Proxy</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Benutze einen Proxy</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="65"/> <source>Alternative Service</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Alternativer Dienst</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="66"/> <source>Bad Request</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Unmögliche Anfrage</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="67"/> <source>Unauthorized</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Keine Berechtigung</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="68"/> <source>Payment Required</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Bezahlung erforderlich</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="69"/> <source>Forbidden</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht erlaubt!</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="70"/> <source>Not Found</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht gefunden!</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="71"/> <source>Method Not Allowed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Diese Art und Weise ist nicht erlaubt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="72"/> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="92"/> <source>Not Acceptable</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Inakzeptabel</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="73"/> <source>Proxy Authentication Required</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Für diesen Proxy werden Anmeldedaten benötigt!</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="74"/> @@ -229,62 +229,62 @@ <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="75"/> <source>Gone</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Verlassen</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="76"/> <source>Request Entity Too Large</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Das Anfrageobjekt ist zu groß!</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="77"/> <source>Request URI Too Long</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Die formulierte Anfrage ist zu lang</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="78"/> <source>Unsupported Media Type</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht unterstützter Medientyp</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="79"/> <source>Unsupported URI Scheme</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Diese Art die Anfrage zu formulieren wird nicht unterstützt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="80"/> <source>Bad Extension</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Fehlerhafte Erweiterung</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="81"/> <source>Extension Required</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Eine Erweiterung wird benötigt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="82"/> <source>Session Timer Too Small</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Sitzungstimer zu klein</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="83"/> <source>Interval Too Brief</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Intervall zu kurz</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="84"/> <source>Temporarily Unavailable</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation> Temporär nicht verfügbar</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="85"/> <source>Call TSX Does Not Exist</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Anruf TSX existiert nicht</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="86"/> <source>Loop Detected</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Unendlicher Zirkelbezug erkannt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="87"/> @@ -294,12 +294,12 @@ <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="88"/> <source>Address Incomplete</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Adresse unvollständig</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="89"/> <source>Ambiguous</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht eindeutig</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="90"/> @@ -309,87 +309,87 @@ <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="91"/> <source>Request Terminated</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Anfrage erfolglos abgebrochen</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="93"/> <source>Bad Event</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ungültiges Ereignis</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="94"/> <source>Request Updated</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Anfrage aktualisiert</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="95"/> <source>Request Pending</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Anfrage ausstehend</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="96"/> <source>Undecipherable</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht entschlüsselbar</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="97"/> <source>Internal Server Error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Interner Server Fehler</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="98"/> <source>Not Implemented</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht implementiert</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="99"/> <source>Bad Gateway</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ungültige Zwischenstelle</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="100"/> <source>Service Unavailable</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation> Dienst nicht verfügbar</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="101"/> <source>Server Timeout</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Serverzeitüberschreitung</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="102"/> <source>Version Not Supported</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Version nicht unterstützt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="103"/> <source>Message Too Large</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nachricht zu groß</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="104"/> <source>Precondition Failure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vorbedingung fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="105"/> <source>Busy Everywhere</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Überall beschäftigt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="106"/> <source>Call Refused</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Anruf abgelehnt</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="107"/> <source>Does Not Exist Anywhere</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Existiert nirgendswo</translation> </message> <message> <location filename="../src/newcallmodel.cpp" line="108"/> <source>Not Acceptable Anywhere</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation> Nirgendwo annehmbar</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="30"/> @@ -399,7 +399,7 @@ <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="31"/> <source>Place video call</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Starte Videoanruf</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="32"/> @@ -486,52 +486,52 @@ <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/> <source>{0} days ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor {0} Tagen</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="51"/> <source>{0} hours ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>vor {0} Stunden</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="53"/> <source>{0} minutes ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor {0} Minuten</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/> <source>%d days ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor %d Tagen</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="51"/> <source>%d hours ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor %d Stunden</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="53"/> <source>%d minutes ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor %d Minuten</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="54"/> <source>one day ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor einem Tag</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="55"/> <source>one hour ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vor einer Stunde</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="56"/> <source>just now</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gerade eben</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="57"/> <source>Failure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="60"/> @@ -549,22 +549,22 @@ <message> <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="455"/> <source>Searching…</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Suche ...</translation> </message> <message> <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="950"/> <source>Invalid ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ungültige Identifikation (ID)</translation> </message> <message> <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="953"/> <source>Registered name not found</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Der registrierte Name wurde nicht gefunden</translation> </message> <message> <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="956"/> <source>Couldn't lookup…</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht gefunden ...</translation> </message> </context> <context> @@ -572,7 +572,7 @@ <message> <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="419"/> <source>Bad URI scheme</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Diese Art die Anfrage zu formulieren wird nicht unterstützt</translation> </message> </context> </TS> \ No newline at end of file diff --git a/translations/lrc_es_AR.ts b/translations/lrc_es_AR.ts index b9ef26f86fc8e5806c700f632ccc208d677840d5..81933b0524f4a42dc880a084c00f3c546ddc008d 100644 --- a/translations/lrc_es_AR.ts +++ b/translations/lrc_es_AR.ts @@ -424,12 +424,12 @@ <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="36"/> <source>Options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Opciones</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="37"/> <source>Jump to latest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ir a lo último</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="38"/> @@ -439,12 +439,12 @@ <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="39"/> <source>Leave video message</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dejar mensaje de video</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="40"/> <source>Leave audio message</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dejar mensaje de audio</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="41"/> @@ -476,7 +476,7 @@ <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="47"/> <source>is not in your contacts</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>no está en tus contactos</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="49"/> @@ -486,17 +486,17 @@ <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/> <source>{0} days ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hace {0} días</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="51"/> <source>{0} hours ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hace {0} horas</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="53"/> <source>{0} minutes ago</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hace {0} minutos</translation> </message> <message> <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/>