diff --git a/translations/lrc_fr.ts b/translations/lrc_fr.ts
index b601ba4adf3bd5a34b9c5911f0743154f0f6a9b5..3745eb5049782b3d014c40d1cbcef1d0d1a40bd5 100644
--- a/translations/lrc_fr.ts
+++ b/translations/lrc_fr.ts
@@ -96,104 +96,104 @@
<context>
<name>Call</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="661"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="658"/>
<source>New</source>
<translation>Nouveau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="663"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="660"/>
<source>Ringing (in)</source>
<translation>Sonnerie (entrante)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="665"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="662"/>
<source>Ringing (out)</source>
<translation>Sonnerie (sortante)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="667"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="664"/>
<source>Talking</source>
<translation>Communication établie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="669"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="666"/>
<source>Dialing</source>
<translation>Composition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="671"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="668"/>
<source>Hold</source>
<translation>Pause</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="673"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="670"/>
<source>Failed</source>
<translation>Échec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="675"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="672"/>
<source>Busy</source>
<translation>Occupé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="674"/>
<source>Transfer</source>
<translation>Transférer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="679"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="676"/>
<source>Transfer hold</source>
<translation>Transfert sur garde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="678"/>
<source>Over</source>
<translation>Terminé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="683"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="680"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="685"/>
- <location filename="../src/call.cpp" line="767"/>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2002"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="764"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2000"/>
<source>Conference</source>
<translation>Conférence</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="687"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="684"/>
<source>Conference (hold)</source>
<translation>Conférence (sur pause)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="686"/>
<source>ERROR</source>
<translation>ERREUR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="688"/>
<source>Searching for</source>
<translation>Recherche de </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="693"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="690"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Interrompu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="695"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="692"/>
<source>Communication established</source>
<translation>Communication établie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="774"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2007"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2005"/>
<source>Account: </source>
<translation>Compte:</translation>
</message>
@@ -201,7 +201,7 @@
<context>
<name>CallModel</name>
<message>
- <location filename="../src/callmodel.cpp" line="850"/>
+ <location filename="../src/callmodel.cpp" line="848"/>
<source>Calls</source>
<translation>Appels</translation>
</message>
@@ -217,12 +217,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1597"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1595"/>
<source>Failure</source>
<translation>Échec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1610"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1608"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Pas de compte enregistré</translation>
</message>
@@ -247,6 +247,27 @@
<source>Contacts</source>
<translation>Contacts</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="129"/>
+ <source>Empty</source>
+ <translation>Vide</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="153"/>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation>Inconnu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="141"/>
+ <source>Never</source>
+ <translation>Jamais</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="147"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Autre</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CategorizedHistoryModel</name>
@@ -283,6 +304,62 @@
<translation>N/A</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>ContactSortingCategoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="49"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Nom</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="50"/>
+ <source>Organisation</source>
+ <translation>Organisation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="51"/>
+ <source>Recently used</source>
+ <translation>Récemment utilisé</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="52"/>
+ <source>Group</source>
+ <translation>Groupe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="53"/>
+ <source>Department</source>
+ <translation>Département</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HistorySortingCategoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="57"/>
+ <source>Date</source>
+ <translation>Date</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="58"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Nom</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="59"/>
+ <source>Popularity</source>
+ <translation>Popularité</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="60"/>
+ <source>Duration</source>
+ <translation>Durée</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="61"/>
+ <source>Total time</source>
+ <translation>Temps total</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>HistoryTimeCategoryModel</name>
<message>
@@ -625,17 +702,17 @@
<context>
<name>ProfileContentBackend</name>
<message>
- <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="222"/>
<source>Profile backend</source>
<translation>Profil de machinerie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="227"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="318"/>
<source>Default</source>
<translation>Défaut</translation>
</message>
@@ -643,7 +720,7 @@
<context>
<name>ProfileModel</name>
<message>
- <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="829"/>
+ <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="873"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Profils</translation>
</message>
@@ -977,12 +1054,6 @@
<source>History</source>
<translation>Historique</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="135"/>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="153"/>
- <source>Unknown</source>
- <translation>Inconnu</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="190"/>
<source>Local macros</source>
@@ -1026,66 +1097,9 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="191"/>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="147"/>
<source>Other</source>
<translation>Autre</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="49"/>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="58"/>
- <source>Name</source>
- <translation>Nom</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="50"/>
- <source>Organisation</source>
- <translation>Organisation</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="51"/>
- <source>Recently used</source>
- <translation>Récemment utilisé</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="52"/>
- <source>Group</source>
- <translation>Groupe</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="53"/>
- <source>Department</source>
- <translation>Département</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="57"/>
- <source>Date</source>
- <translation>Date</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="59"/>
- <source>Popularity</source>
- <translation>Popularité</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="60"/>
- <source>Duration</source>
- <translation>Durée</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="61"/>
- <source>Total time</source>
- <translation>Temps total</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="129"/>
- <source>Empty</source>
- <translation>Vide</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="141"/>
- <source>Never</source>
- <translation>Jamais</translation>
- </message>
<message>
<location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="52"/>
<source>Ring Account</source>