newaccountmodel: still using old LRC for removing accounts

We are still using the old lrc's accountRemoved signal to remove accounts. This is obviously not something we want to do and that should be handled 100% in the new LRC.