diff --git a/packaging/rules/fedora/jami-all.postinst b/packaging/rules/fedora/jami-all.postinst
index 4e59d7890162653f39b065369232cb93af53923c..af1d4c3af125a7024347b1f578d99495b034069c 100755
--- a/packaging/rules/fedora/jami-all.postinst
+++ b/packaging/rules/fedora/jami-all.postinst
@@ -14,11 +14,6 @@
 # [1] Configuration                                                           #
 ###############################################################################
 
-# All package repo urls are expected to start with this string, regardless
-# of the distribution or version. The end tag is automatically appended,
-# depending on the system the postinst script is run on.
-#
-# To update the appended end tags, modify the switch in [2].
 JAMI_REPO_BASE="https://dl.jami.net/nightly"
 
 # Jami release key.
@@ -68,66 +63,60 @@ HUFCGSHO3/kzxSlkE1PBUX3IZ8PSFijyopBnWUhlSXuyRjte8OR7Fl/Rlf0IaOD1
 # postrm paths should be modified as well
 YUM_FILE="/etc/yum.repos.d/jami-main.repo"
 GPG_FILE="/etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-JAMI"
-JAMI_UPDATE_MANAGER_ID="jami"
-JAMI_UPDATE_MANAGER_CFG="${JAMI_UPDATE_MANAGER_ID}.cfg"
 
-###############################################################################
-# [2] Set package repo url depending on distribution and version              #
-###############################################################################
+is_distribution_supported() {
 
-CAN_ADD_YUM_SOURCE=true
+    # Detect currently running system using /etc/os-release
+    # Redhat-based systems are supposed to provide /etc/os-release so
+    # if it's not the case then we simply don't want to provide
+    # automatic updates.
+    if ! [ -f /etc/os-release ]; then
+        return 1
+    fi
 
-# Detect currently running system using /etc/os-release
-# Redhat-based systems are supposed to provide /etc/os-release so if it's not
-# the case then we simply don't want to provide automatic updates
-if [ -f /etc/os-release ]; then
+    # This defines variables such as NAME, ID, VERSION_ID, etc.
     . /etc/os-release
 
-JAMI_REPO='
-[jami]
-name='"${NAME}"' $releasever - $basearch - Jami
-baseurl='"${JAMI_REPO_BASE}"/"${ID}"'_$releasever
-gpgcheck=1
-gpgkey=https://dl.jami.net/jami.pub.key
-enabled=1'
-
-    # Set-up Jami repository end tag
-    if [ "${PLATFORM_ID}" = "platform:el8" ] || [ "${ID}_${VERSION_ID%.*}" = "rhel_8" ]; then
-        ENDTAG="rhel_8"
-    elif [ "${PLATFORM_ID}" = "platform:f32" ] || [ "${ID}_${VERSION_ID}" = "fedora_32" ]; then
-        ENDTAG="fedora_32"
-    elif [ "${PLATFORM_ID}" = "platform:f33" ] || [ "${ID}_${VERSION_ID}" = "fedora_33" ]; then
-        ENDTAG="fedora_33"
-    else
-        # Distribution is not supported. Don't provide automatic updates.
-        CAN_ADD_YUM_SOURCE=false
-    fi
-else
-    CAN_ADD_YUM_SOURCE=false
-fi
+    case ${ID}_${VERSION_ID%.*} in
+        rhel_8|fedora_32|fedora_33)
+            return 0;;
+    esac
 
+    return 1
+}
 
 ###############################################################################
 # [3] Maintainer script main switch                                           #
 ###############################################################################
 
- if [ "`command -v rpm`" = "" ]; then
-        # we can only add key if rpm is present
-        CAN_ADD_YUM_SOURCE=false
- fi
+if is_distribution_supported; then
+    CAN_ADD_YUM_SOURCE=true
+else
+    CAN_ADD_YUM_SOURCE=false
+fi
+
+if command -v rpm > /dev/null; then
+    # RPM is required to add the key.
+    CAN_ADD_YUM_SOURCE=false
+fi
 
- if [ "${CAN_ADD_YUM_SOURCE}" = "true" ]; then
-#       # We first add the key to the trusted keyring.
-        cat > $GPG_FILE <<EOF
-          
-$JAMI_KEY
-EOF
-        /usr/bin/rm -f /var/lib/rpm/.rpm.lock > /dev/null 2>&1
-        /usr/bin/rpm --import $GPG_FILE  > /dev/null 2>&1
+if [ "${CAN_ADD_YUM_SOURCE}" = "true" ]; then
+    # Add the key to the trusted keyring.
+    echo "$JAMI_KEY" > "$GPG_FILE"
 
-        # Add an entry for the package repository to the trusted package
-        cat > $YUM_FILE <<EOF
-$JAMI_REPO
+    rm -f /var/lib/rpm/.rpm.lock > /dev/null 2>&1
+    rpm --import "$GPG_FILE"  > /dev/null 2>&1
+
+    # Add an entry for the package repository to the trusted package.
+    # XXX: The NAME and ID variables are set as a side-effect of
+    # sourcing the /etc/os-release file in the above
+    # is_distribution_supported call.
+    cat > "$YUM_FILE" <<EOF
+[jami]
+name=$NAME \$releasever - \$basearch - Jami
+baseurl=${JAMI_REPO_BASE}/${ID}_\$releasever
+gpgcheck=1
+gpgkey=https://dl.jami.net/jami.pub.key
+enabled=1
 EOF
- fi
-exit 0
+fi