benchmark: fix tests + new test: totallyNormalTest

The "Totally normal test" is meant to create a realistic environment, i.e.
with normal asynchronous packet activity. This is useful in order to
differentiate normal and data persistence traffic.