Enable auto-update mode for F-Droid repo

what it says on the tin!