adds everything to VideoWidget/VideoWidgetRenderer to take a
snapshot, emit a signal if done, and save/return a result (GdkPixbuf).

Tuleap: #655
Change-Id: I4724b5d202b82fff9ae350eb0efd8a357f3e954