55d24730 changed the return value of webview_chat_context_menu from
FALSE to TRUE, breaking the right click menu in the chatview. Revert
this change.

Change-Id: I2f4bf36097b59fb5cf30524992d4873bd28160c0