Change the webview creation process so that we can load style sheets
from resources. In the future, we can load large CSS libraries without
having to include them in the HTML file.

Tuleap: #1073
Change-Id: Ie3a8cfd53b120c9f61a2dd3c33abb620817726c6