We monitor the primary connected network and notify the daemon when
it changes so that it can re-establish account connections.

This functionality is achieved using libnm, thus libnm is added as
an optional dependency.

Change-Id: I60233801c13740619b2e6473f5bc6d17901d7bf3
Tuleap: #845