Commit 7e9abe12 authored by Jenkins's avatar Jenkins

i18n: automatic bump

Change-Id: Ie7bf8633169053febc2f3076899cbe1c64c1e03f
parent ae78f303
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Jihed Amine Maaref <jihed-amine.maaref@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Любомир Василев\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Benny Beat <bennybeat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stepan Salenikovich\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Langenmaier <stefan.langenmaier@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Arledrian <hvuzgr@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de_DE/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Lio Vasileiou <lvasileiou@outlook.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/el/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stepan Salenikovich\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eo/)\n"
......
......@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-19 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Blanca Iris Almagro\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Juan Pablo Castillo <juampicastillovergelin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es_AR/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eu/)\n"
......
......@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-15 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Amir Taherizadeh\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-20 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Reza Ghasemi\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fa_IR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "جابجایی حساب کاربری"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:876 src/accountmigrationview.cpp:176
#: src/newaccountsettingsview.cpp:963
msgid "Delete account"
msgstr ""
msgstr "حذف حساب"
#: ui/accountmigrationview.ui:231
msgid "Migration failed, wrong password?"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Kolmis <pekka.hapuli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fi/)\n"
......
......@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-18 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-18 19:17+0000\n"
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CA/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: YASMINA BAHLOUL <yasmina.bahloul@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_FR/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/he/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hi_IN/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Anton Umolac <umolac@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hr/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-10 10:17+0000\n"
"Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hu/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Fitra Aditya <fitra@g.pl>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/id/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: michelangelo.marchesi2 <michelangelo.marchesi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Max Lecomte <xineyos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it_IT/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Naofumi <naofum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ja/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ko_KR/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/lt/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: wig\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ms/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nb/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Niels van Duijkeren <nielsvanduijkeren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_BE/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_NL/)\n"
......
......@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-19 23:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-20 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Adam Smith <grzybowawspulnota@cock.li>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Zezwól na połączenia od nieznanych użytkowników"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1219
msgid "Auto answer calls"
msgstr ""
msgstr "Automatycznie odbieraj połączenia"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1255
msgid "Custom ringtone"
......@@ -727,7 +727,7 @@ msgid ""
"Unable to initialize.\n"
"Make sure the Ring daemon (dring) is running.\n"
"Error: %s"
msgstr ""
msgstr "Nie udało się uruchomić.\nUpewnij się że daemon Ring (dring) jest uruchomiony.\nBłąd: %s"
#: src/ring_client.cpp:146
msgid "Ring Error"
......@@ -777,11 +777,11 @@ msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika"
#: src/usernameregistrationbox.cpp:194
msgid "Lookup unavailable, check your network connection"
msgstr ""
msgstr "Wyszukiwanie niedostępne, sprawdź swoje połączenie sieciowe"
#: src/usernameregistrationbox.cpp:274
msgid "Performing lookup..."
msgstr ""
msgstr "Wyszukiwanie..."
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress..."
......@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Błąd sieci, spróbuj ponownie"
#: src/accountgeneraltab.cpp:258 src/newaccountsettingsview.cpp:1729
msgid "Could not initiate export to the Ring, try again"
msgstr ""
msgstr "Nie udało się wyeksportować, spróbuj później"
#: src/accountgeneraltab.cpp:326 src/accountgeneraltab.cpp:529
#: src/newaccountsettingsview.cpp:797 src/newaccountsettingsview.cpp:820
......@@ -842,21 +842,21 @@ msgstr "Zapisz plik"
#: src/accountgeneraltab.cpp:365
msgid "File exported to destination: "
msgstr ""
msgstr "Plik został wyeksportowany do: "
#: src/accountgeneraltab.cpp:478 src/newaccountsettingsview.cpp:620
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
msgstr "Uwaga! Ta operacja usunie to urządzenie!\nNie można tego cofnąć."
#: src/accountgeneraltab.cpp:479 src/newaccountsettingsview.cpp:621
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
msgstr "Wprowadź hasło, aby usunąć urządzenie"
#: src/accountgeneraltab.cpp:517
msgid "New password and its confirmation are different"
msgstr ""
msgstr "Nowe hasło i jego potwierdzenie się różnią"
#: src/accountgeneraltab.cpp:527
msgid "Password changed!"
......@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Odwołaj urządzenie"
#: src/accountgeneraltab.cpp:582 src/newaccountsettingsview.cpp:701
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
msgstr "Błąd podczas usuwania urządzenia"
#: src/accountgeneraltab.cpp:631
msgid "Type"
......@@ -900,31 +900,31 @@ msgstr "Numer poczty głosowej"
#: src/accountgeneraltab.cpp:800 src/newaccountsettingsview.cpp:1788
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
msgstr "Błąd: złe hasło!"
#: src/accountgeneraltab.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:1791
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
msgstr "Błąd: nieznane urządzenie!"
#: src/video/video_widget.cpp:576
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
msgstr "Udostępnij _obszar ekranu"
#: src/video/video_widget.cpp:587
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
msgstr "Udostępnij _ekran"
#: src/video/video_widget.cpp:598
msgid "Stream _file"
msgstr ""
msgstr "Prześlij _plik"
#: src/video/video_widget.cpp:611
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
msgstr "Pokaż zaawansowane informacje"
#: src/avatarmanipulation.cpp:403
msgid "Open Avatar Image"
msgstr ""
msgstr "Otwórz obraz awatara"
#: src/avatarmanipulation.cpp:408 src/chatview.cpp:180
msgid "_Open"
......@@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "Ring jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektuj
#: src/ringmainwindow.cpp:175
msgid "Add account..."
msgstr ""
msgstr "Dodaj konto..."
#: src/ringmainwindow.cpp:646
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
msgstr "Zadzwoń"
#: src/ringmainwindow.cpp:649
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
msgstr "Otwórz chat"
#: src/ringmainwindow.cpp:1069
msgctxt ""
......@@ -971,11 +971,11 @@ msgstr "Szukaj kontakty lub wpisz numer"
#: src/ringmainwindow.cpp:1487
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
msgstr "Opuść stronę ustawień"
#: src/ringmainwindow.cpp:1834
msgid " is calling you!"
msgstr ""
msgstr "dzwoni do Ciebie!"
#: src/ringmainwindow.cpp:1835
msgid "Incoming call"
......@@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Połączenie przychodzące"
#: src/ringmainwindow.cpp:1980
msgid "New request from "
msgstr ""
msgstr "Nowe zaproszenie od"
#: src/ringmainwindow.cpp:1981
msgid "Trust request"
msgstr ""
msgstr "Rządanie zaufania"
#: src/ringmainwindow.cpp:2038
msgid "New message"
msgstr ""
msgstr "Nowa wiadomość"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
msgctxt "Name of error window (dialog)"
......@@ -1000,49 +1000,49 @@ msgstr "Błąd Ring"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Ring daemon (dring)..."
msgstr ""
msgstr "Próba połączenia z daemonem Ring (dring)..."
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
"Could not re-connect to the Ring daemon (dring).\n"
"Ring will now quit."
msgstr ""
msgstr "Nie udało się ponownie połączyć z daemonem Ring (dring).\nRing się teraz wyłączy."
#: src/conversationpopupmenu.cpp:214
msgid "Place _video call"
msgstr ""
msgstr "Rozmowa _wideo"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:217
msgid "Place _audio call"
msgstr ""
msgstr "Rozmowa _głosowa"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:225
msgid "_Add to conversations"
msgstr ""
msgstr "_Dodaj do kontaktów"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:229
msgid "_Discard invitation"
msgstr ""
msgstr "_Odrzuć zaproszenie"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:232
msgid "_Block invitations"
msgstr ""
msgstr "_Blokuj zaproszenia"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:237
msgid "C_lear history"
msgstr ""
msgstr "_Wyczyść historię"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:240
msgid "_Remove conversation"
msgstr ""
msgstr "_Usuń rozmowę"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:245
msgid "_Block contact"
msgstr ""
msgstr "_Zablokuj kontakt"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:249
msgid "_Unblock contact"
msgstr ""
msgstr "_Odblokuj kontakt"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:255
msgid "_Copy name"
......@@ -1064,13 +1064,13 @@ msgstr "- Klient GNOME dla Ring"
#: src/accountcreationwizard.cpp:354
msgid "Passwords don't match"
msgstr ""
msgstr "Hasła nie pasują"
#: src/ringwelcomeview.cpp:85
msgid ""
"This is your Ring username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
msgstr "To jest twoja nazwa użytkownika Ring.\nSkopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:93
msgctxt "Do not translate \"RingID\""
......@@ -1088,17 +1088,17 @@ msgstr "Ring jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektuj
#: src/ringwelcomeview.cpp:202
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
msgstr "Kod QR Ring ID"
#: src/chatview.cpp:175
msgid "Send File"
msgstr ""
msgstr "Wyślij plik"
#: src/accountmigrationview.cpp:175 src/newaccountsettingsview.cpp:962
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
msgstr "Uwaga! Ta operacja usunie to urządzenie!\nNie można tego cofnąć. Jeżeli usuwasz swoje jedyne urządzenie, możesz utracić zarejestrowaną nazwę!"
#: src/currentcallview.cpp:934
msgctxt "Enable automatic video quality"
......@@ -1107,27 +1107,27 @@ msgstr "Automatycznie"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:679
msgid "Edit name"
msgstr ""
msgstr "Edytuj nazwę"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:774
msgid "Unban"
msgstr ""
msgstr "Odblokuj"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:810
msgid "New password and its confirmation are different!"
msgstr ""
msgstr "Nowe hasło i jego potwierdzenie się różnią!"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:821
msgid "Incorrect password!"
msgstr ""
msgstr "Niepoprawne hasło!"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:858
msgid "Note: this will change the password only on this device."
msgstr ""
msgstr "Uwaga: to zmieni hasło tylko na tym urządzeniu."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:861
msgid "Current password"
msgstr ""
msgstr "Bieżące hasło"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:867
msgid "New password"
......@@ -1135,11 +1135,11 @@ msgstr "Nowe hasło"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:947
msgid "Account exported!"
msgstr ""
msgstr "Konto wyeksportowane!"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:947
msgid "Export account failure."
msgstr ""
msgstr "Błąd podczas eksportowania"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1717
msgid "Unknown error"
......@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Nieoczekiwany błąd"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1962
msgid "Initializing..."
msgstr ""
msgstr "Inicjalizacja..."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1965
msgid "Offline"
......@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Offline"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1968
msgid "Connecting..."
msgstr ""
msgstr "Łączenie..."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1971
msgid "Online"
......@@ -1163,12 +1163,12 @@ msgstr "Online"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1975
msgid "Unknown status"
msgstr ""
msgstr "Nieznany status"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2006
msgid "••••••••"
msgstr ""
msgstr "••••••••"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2006
msgid "no password set"
msgstr ""
msgstr "nie ustawiono hasła"
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Ricardo Cardante <inactive+rcardante@transifex.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt/)\n"
......
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-04 17:08+0000\n"
"Last-Translator: The Cat\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_BR/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Vitalie Lisnic <lisnic.v@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ro/)\n"
......
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-18 20:41+0000\n"
"Last-Translator: Dmitri Kazankov <kazankov_dv@outlook.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-03 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Vladimir Stoiakin\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru_RU/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sk_SK/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kavrecic <goran.kavrecic@indea.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sl/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 11:29+0000\n"
"Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sq_AL/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 09:28+0000\n"
"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Emin Tufan <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/tr/)\n"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 03:09-0400\n"