Commit 85346b54 authored by Jenkins's avatar Jenkins

i18n: automatic bump

Change-Id: I89f1fbd4fc4515fb3133767196a22aa48fcbb9d7
parent f136b04c
......@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-29 14:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:43+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Jihed Amine Maaref <jihed-amine.maaref@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Toggle recording"
msgstr ""
#: ui/currentcallview.ui:391 ui/currentcallview.ui:529
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:341
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:344
msgid "Record"
msgstr "تسجيل"
......@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "عام"
msgid "Media"
msgstr "ميديا"
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1845
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1846
msgid "Settings"
msgstr "إعدادات"
......@@ -1098,90 +1098,90 @@ msgstr ""
msgid "Add account…"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:845
#: src/ringmainwindow.cpp:846
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:848
#: src/ringmainwindow.cpp:849
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1055
#: src/ringmainwindow.cpp:1056
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1068
#: src/ringmainwindow.cpp:1069
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1349
#: src/ringmainwindow.cpp:1350
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1820
#: src/ringmainwindow.cpp:1821
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2247
#: src/ringmainwindow.cpp:2248
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2301
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
msgid " is calling you!"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
#: src/ringmainwindow.cpp:2303
msgid "Incoming call"
msgstr "مكالمة واردة"
#: src/ringmainwindow.cpp:2445
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
msgid "New request from "
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
#: src/ringmainwindow.cpp:2447
msgid "Trust request"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2507
#: src/ringmainwindow.cpp:2508
msgid "New message"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2570
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
#: src/ringmainwindow.cpp:2572
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2638
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
msgid "Clear history"
msgstr "مسح السجل"
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
#: src/ringmainwindow.cpp:2640
msgid "Do you really want to clear the history of this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2654
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
msgid "Remove conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
#: src/ringmainwindow.cpp:2656
msgid "Do you really want to remove this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2670
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
msgid "Block contact"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
#: src/ringmainwindow.cpp:2672
msgid "Do you really want to block this contact?"
msgstr ""
......@@ -1327,10 +1327,18 @@ msgstr ""
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:331
#: src/chatview.cpp:334
msgid "Retry"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:476
msgid "Stop"
msgstr "توقف"
#: src/chatview.cpp:994
msgid "Send"
msgstr "أرسل"
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:999
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
......
......@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-29 14:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:43+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Любомир Василев\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Toggle recording"
msgstr ""
#: ui/currentcallview.ui:391 ui/currentcallview.ui:529
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:341
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:344
msgid "Record"
msgstr "Записване"
......@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Общи"
msgid "Media"
msgstr "Звук и видео"
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1845
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1846
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
......@@ -1098,90 +1098,90 @@ msgstr ""
msgid "Add account…"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:845
#: src/ringmainwindow.cpp:846
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "започване на разговор"
#: src/ringmainwindow.cpp:848
#: src/ringmainwindow.cpp:849
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "отваряне на чата"
#: src/ringmainwindow.cpp:1055
#: src/ringmainwindow.cpp:1056
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1068
#: src/ringmainwindow.cpp:1069
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1349
#: src/ringmainwindow.cpp:1350
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1820
#: src/ringmainwindow.cpp:1821
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2247
#: src/ringmainwindow.cpp:2248
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2301
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
msgid " is calling you!"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
#: src/ringmainwindow.cpp:2303
msgid "Incoming call"
msgstr "Входящо обаждане"
#: src/ringmainwindow.cpp:2445
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
msgid "New request from "
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
#: src/ringmainwindow.cpp:2447
msgid "Trust request"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2507
#: src/ringmainwindow.cpp:2508
msgid "New message"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2570
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
#: src/ringmainwindow.cpp:2572
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2638
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
msgid "Clear history"
msgstr "Изчистване на историята"
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
#: src/ringmainwindow.cpp:2640
msgid "Do you really want to clear the history of this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2654
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
msgid "Remove conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
#: src/ringmainwindow.cpp:2656
msgid "Do you really want to remove this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2670
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
msgid "Block contact"
msgstr "Блокиране на контакт"
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
#: src/ringmainwindow.cpp:2672
msgid "Do you really want to block this contact?"
msgstr ""
......@@ -1327,10 +1327,18 @@ msgstr "Ring е безплатен софтуер за универсална к
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:331
#: src/chatview.cpp:334
msgid "Retry"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:476
msgid "Stop"
msgstr "Спиране"
#: src/chatview.cpp:994
msgid "Send"
msgstr "Изпращане"
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:999
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
......
......@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-29 14:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:43+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Benny Beat <bennybeat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Toggle recording"
msgstr ""
#: ui/currentcallview.ui:391 ui/currentcallview.ui:529
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:341
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:344
msgid "Record"
msgstr "Grava"
......@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "General"
msgid "Media"
msgstr "Mitjans"
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1845
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1846
msgid "Settings"
msgstr "Opcions"
......@@ -1100,90 +1100,90 @@ msgstr ""
msgid "Add account…"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:845
#: src/ringmainwindow.cpp:846
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "fer una trucada"
#: src/ringmainwindow.cpp:848
#: src/ringmainwindow.cpp:849
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "obrir un xat"
#: src/ringmainwindow.cpp:1055
#: src/ringmainwindow.cpp:1056
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1068
#: src/ringmainwindow.cpp:1069
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1349
#: src/ringmainwindow.cpp:1350
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1820
#: src/ringmainwindow.cpp:1821
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2247
#: src/ringmainwindow.cpp:2248
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2301
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
msgid " is calling you!"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
#: src/ringmainwindow.cpp:2303
msgid "Incoming call"
msgstr "Trucada entrant"
#: src/ringmainwindow.cpp:2445
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
msgid "New request from "
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
#: src/ringmainwindow.cpp:2447
msgid "Trust request"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2507
#: src/ringmainwindow.cpp:2508
msgid "New message"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2570
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
#: src/ringmainwindow.cpp:2572
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2638
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
msgid "Clear history"
msgstr "Neteja historial"
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
#: src/ringmainwindow.cpp:2640
msgid "Do you really want to clear the history of this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2654
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
msgid "Remove conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
#: src/ringmainwindow.cpp:2656
msgid "Do you really want to remove this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2670
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
msgid "Block contact"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
#: src/ringmainwindow.cpp:2672
msgid "Do you really want to block this contact?"
msgstr ""
......@@ -1329,10 +1329,18 @@ msgstr "Jami és un programari lliure de comunicació universal, que respecta le
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:331
#: src/chatview.cpp:334
msgid "Retry"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:476
msgid "Stop"
msgstr "Para"
#: src/chatview.cpp:994
msgid "Send"
msgstr "Envia"
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:999
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
......
......@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#: web/chatview.html:637
msgid "Failure"
msgstr ""
msgstr "Nesėkmė"
#: web/chatview.html:1286
msgid "Delete"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@
# Vasya <family-gan@yandex.ru>, 2019
# Андрей Шевчук <andrei@shevchuk.co>, 2019
# Vladimir Stoiakin, 2019
# Vladimir Studinsky <studinsky@gmail.com>, 2019
# W. Studinsky <studinsky@gmail.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-25 14:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-27 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Vladimir Studinsky <studinsky@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: W. Studinsky <studinsky@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/savoirfairelinux/teams/49466/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
......@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-29 14:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:43+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Marek Suchánek <marek.suchanek@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Toggle recording"
msgstr "Přepnout nahrávání"
#: ui/currentcallview.ui:391 ui/currentcallview.ui:529
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:341
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:344
msgid "Record"
msgstr "Nahrávat"
......@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Obecné"
msgid "Media"
msgstr "Média"
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1845
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1846
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
......@@ -1099,90 +1099,90 @@ msgstr "Poslat nahranou zprávu"
msgid "Add account…"
msgstr "Přidat účet…"
#: src/ringmainwindow.cpp:845
#: src/ringmainwindow.cpp:846
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "zavolat"
#: src/ringmainwindow.cpp:848
#: src/ringmainwindow.cpp:849
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "otevřít zprávy"
#: src/ringmainwindow.cpp:1055
#: src/ringmainwindow.cpp:1056
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1068
#: src/ringmainwindow.cpp:1069
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1349
#: src/ringmainwindow.cpp:1350
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1820
#: src/ringmainwindow.cpp:1821
msgid "Leave settings page"
msgstr "Opustit stránku s nastavením"
#: src/ringmainwindow.cpp:2247
#: src/ringmainwindow.cpp:2248
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2301
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
msgid " is calling you!"
msgstr "vám volá!"
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
#: src/ringmainwindow.cpp:2303
msgid "Incoming call"
msgstr "Příchozí hovor"
#: src/ringmainwindow.cpp:2445
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
msgid "New request from "
msgstr "Nová žádost od"
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
#: src/ringmainwindow.cpp:2447
msgid "Trust request"
msgstr "Žádosti o důvěru"
#: src/ringmainwindow.cpp:2507
#: src/ringmainwindow.cpp:2508
msgid "New message"
msgstr "Nová zpráva"
#: src/ringmainwindow.cpp:2570
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
#: src/ringmainwindow.cpp:2572
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2638
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
msgid "Clear history"
msgstr "Vymazat historii"
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
#: src/ringmainwindow.cpp:2640
msgid "Do you really want to clear the history of this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2654
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
msgid "Remove conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2655
#: src/ringmainwindow.cpp:2656
msgid "Do you really want to remove this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2670
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
msgid "Block contact"
msgstr "Blokovat spojení"
#: src/ringmainwindow.cpp:2671
#: src/ringmainwindow.cpp:2672
msgid "Do you really want to block this contact?"
msgstr ""
......@@ -1328,10 +1328,18 @@ msgstr "Jami je svobodný software určený k univerzální komunikaci, který r
msgid "Send File"
msgstr "Poslat soubor"
#: src/chatview.cpp:331
#: src/chatview.cpp:334
msgid "Retry"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:476
msgid "Stop"
msgstr "Zastavit"
#: src/chatview.cpp:994
msgid "Send"
msgstr "Odeslat"
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:999
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
......
......@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-29 14:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:43+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Toggle recording"
msgstr "Skift optagelse"
#: ui/currentcallview.ui:391 ui/currentcallview.ui:529
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:341
#: ui/messagingwidget.ui:29 src/chatview.cpp:344
msgid "Record"
msgstr "Optag"
......@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Generelt"
msgid "Media"
msgstr "Medier"
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1845
#: ui/ringmainwindow.ui:150 src/ringmainwindow.cpp:1846
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
......@@ -1099,90 +1099,90 @@ msgstr "Send optagede meddelelse"
msgid "Add account…"
msgstr "Tilføj konto…"
#: src/ringmainwindow.cpp:845
#: src/ringmainwindow.cpp:846
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "foretag opkald"
#: src/ringmainwindow.cpp:848
#: src/ringmainwindow.cpp:849
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "åbn chat"
#: src/ringmainwindow.cpp:1055
#: src/ringmainwindow.cpp:1056
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1068
#: src/ringmainwindow.cpp:1069
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1349
#: src/ringmainwindow.cpp:1350
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1820
#: src/ringmainwindow.cpp:1821
msgid "Leave settings page"
msgstr "Forlad indstillingsside"
#: src/ringmainwindow.cpp:2247
#: src/ringmainwindow.cpp:2248
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2301
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
msgid " is calling you!"
msgstr " kalder dig!"
#: src/ringmainwindow.cpp:2302
#: src/ringmainwindow.cpp:2303
msgid "Incoming call"
msgstr "Indgående opkald"
#: src/ringmainwindow.cpp:2445
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
msgid "New request from "
msgstr "Ny anmodning fra "
#: src/ringmainwindow.cpp:2446
#: src/ringmainwindow.cpp:2447
msgid "Trust request"
msgstr "Hav tillid til anmodning"
#: src/ringmainwindow.cpp:2507
#: src/ringmainwindow.cpp:2508
msgid "New message"
msgstr "Ny besked"
#: src/ringmainwindow.cpp:2570
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2571
#: src/ringmainwindow.cpp:2572
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2638
#: src/ringmainwindow.cpp:2639
msgid "Clear history"