Skip to content

J
jami-client-gnome
Commit daae6a48 authored by Jenkins's avatar Jenkins Committed by Adrien Béraud
Browse files
Options

i18n: automatic bump 

Change-Id: Idfae8bbabf02f895fa074aa53e9d31b586a8da31
parent a450d3ab
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 1123 additions and 1123 deletions
po/ar.po
View file @ daae6a48
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
......@@ -866,22 +866,22 @@ msgstr ""
msgid "Network error"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:113
#: src/generalsettingsview.cpp:114
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:183
#: src/generalsettingsview.cpp:184
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
msgid "_Cancel"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/chatview.cpp:179
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1027,17 +1027,17 @@ msgctxt "Device ID Column"
msgid "ID"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:498
#: src/ringmainwindow.cpp:502
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:501
#: src/ringmainwindow.cpp:505
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:749
#: src/ringmainwindow.cpp:782
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1086,39 +1086,39 @@ msgstr "الإسم"
msgid "Samplerate"
msgstr "معدل العينة"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:181
#: src/conversationpopupmenu.cpp:183
msgid "Place _video call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:184
#: src/conversationpopupmenu.cpp:186
msgid "Place _audio call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:190
#: src/conversationpopupmenu.cpp:192
msgid "_Add to conversations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:194
#: src/conversationpopupmenu.cpp:196
msgid "_Discard invitation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:197
#: src/conversationpopupmenu.cpp:199
msgid "_Block invitations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:202
#: src/conversationpopupmenu.cpp:204
msgid "C_lear history"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:205
#: src/conversationpopupmenu.cpp:207
msgid "_Remove conversation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:208
#: src/conversationpopupmenu.cpp:210
msgid "_Block contact"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:213
#: src/conversationpopupmenu.cpp:215
msgid "_Copy name"
msgstr "نسخ الإسم"
......@@ -1151,26 +1151,26 @@ msgstr "مجهول"
msgid "Passwords don't match"
msgstr ""
#: src/ringwelcomeview.cpp:88
#: src/ringwelcomeview.cpp:85
msgid ""
"This is your Ring username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
#: src/ringwelcomeview.cpp:96
#: src/ringwelcomeview.cpp:93
msgctxt "Do not translate \"RingID\""
msgid ""
"This is your RingID.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "هاذا معرفك RingI\nانسخه و بثه لأصدقائك!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:151
#: src/ringwelcomeview.cpp:148
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
#: src/ringwelcomeview.cpp:205
#: src/ringwelcomeview.cpp:202
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
......
po/bg.po
View file @ daae6a48
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
......@@ -866,22 +866,22 @@ msgstr "Потребителското име вече е заето"
msgid "Network error"
msgstr "Мрежова грешка"
#: src/generalsettingsview.cpp:113
#: src/generalsettingsview.cpp:114
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr "Това действие е разрушително! Сигурни ли сте, че искате да изтриете цялата история на съобщенията и обажданията?"
#: src/generalsettingsview.cpp:183
#: src/generalsettingsview.cpp:184
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
msgid "_Cancel"
msgstr "_Откажи"
#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/chatview.cpp:179
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1027,17 +1027,17 @@ msgctxt "Device ID Column"
msgid "ID"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:498
#: src/ringmainwindow.cpp:502
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "започване на разговор"
#: src/ringmainwindow.cpp:501
#: src/ringmainwindow.cpp:505
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "отваряне на чата"
#: src/ringmainwindow.cpp:749
#: src/ringmainwindow.cpp:782
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1086,39 +1086,39 @@ msgstr "Име"
msgid "Samplerate"
msgstr "Чест. на дискр."
#: src/conversationpopupmenu.cpp:181
#: src/conversationpopupmenu.cpp:183
msgid "Place _video call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:184
#: src/conversationpopupmenu.cpp:186
msgid "Place _audio call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:190
#: src/conversationpopupmenu.cpp:192
msgid "_Add to conversations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:194
#: src/conversationpopupmenu.cpp:196
msgid "_Discard invitation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:197
#: src/conversationpopupmenu.cpp:199
msgid "_Block invitations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:202
#: src/conversationpopupmenu.cpp:204
msgid "C_lear history"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:205
#: src/conversationpopupmenu.cpp:207
msgid "_Remove conversation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:208
#: src/conversationpopupmenu.cpp:210
msgid "_Block contact"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:213
#: src/conversationpopupmenu.cpp:215
msgid "_Copy name"
msgstr "_Копиране на името"
......@@ -1151,26 +1151,26 @@ msgstr "Неизвестно"
msgid "Passwords don't match"
msgstr "Паролите не съвпадат"
#: src/ringwelcomeview.cpp:88
#: src/ringwelcomeview.cpp:85
msgid ""
"This is your Ring username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
#: src/ringwelcomeview.cpp:96
#: src/ringwelcomeview.cpp:93
msgctxt "Do not translate \"RingID\""
msgid ""
"This is your RingID.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Това е Вашият идентификатор за Ring.\nКопирайте го и го споделете с приятелите си!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:151
#: src/ringwelcomeview.cpp:148
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring е безплатен софтуер за универсална комуникация, който уважава свободата и личните данни на потребителите си."
#: src/ringwelcomeview.cpp:205
#: src/ringwelcomeview.cpp:202
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr ""
......
po/ca.po
View file @ daae6a48
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
......@@ -868,22 +868,22 @@ msgstr "Nom d'usuari ja registrat."
msgid "Network error"
msgstr "Error de xarxa"
#: src/generalsettingsview.cpp:113
#: src/generalsettingsview.cpp:114
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr "Açò és una operació destructiva. Esteu segur que voleu esborrar tot l'historial de xats i trucades?"
#: src/generalsettingsview.cpp:183
#: src/generalsettingsview.cpp:184
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
msgid "_Cancel"
msgstr "_Cancel·la"
#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/chatview.cpp:179
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1029,17 +1029,17 @@ msgctxt "Device ID Column"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: src/ringmainwindow.cpp:498
#: src/ringmainwindow.cpp:502
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "fer una trucada"
#: src/ringmainwindow.cpp:501
#: src/ringmainwindow.cpp:505
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "obrir un xat"
#: src/ringmainwindow.cpp:749
#: src/ringmainwindow.cpp:782
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1088,39 +1088,39 @@ msgstr "Nom"
msgid "Samplerate"
msgstr "Freqüència de mostreig"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:181
#: src/conversationpopupmenu.cpp:183
msgid "Place _video call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:184
#: src/conversationpopupmenu.cpp:186
msgid "Place _audio call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:190
#: src/conversationpopupmenu.cpp:192
msgid "_Add to conversations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:194
#: src/conversationpopupmenu.cpp:196
msgid "_Discard invitation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:197
#: src/conversationpopupmenu.cpp:199
msgid "_Block invitations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:202
#: src/conversationpopupmenu.cpp:204
msgid "C_lear history"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:205
#: src/conversationpopupmenu.cpp:207
msgid "_Remove conversation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:208
#: src/conversationpopupmenu.cpp:210
msgid "_Block contact"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:213
#: src/conversationpopupmenu.cpp:215
msgid "_Copy name"
msgstr "_Copia nom"
......@@ -1153,26 +1153,26 @@ msgstr "Desconegut"
msgid "Passwords don't match"
msgstr "No coincideixen les contrasenyes"
#: src/ringwelcomeview.cpp:88
#: src/ringwelcomeview.cpp:85
msgid ""
"This is your Ring username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Aquest és el vostre nom d'usuari de Ring.\nCopieu i compartiu amb les vostres amistats!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:96
#: src/ringwelcomeview.cpp:93
msgctxt "Do not translate \"RingID\""
msgid ""
"This is your RingID.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Aquest és el vostre RingID.\nCopieu i compartiu amb les vostres amistats!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:151
#: src/ringwelcomeview.cpp:148
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "El Ring és un programari per a comunicacions universals que respecta la llibertat i privacitat dels seus usuaris"
#: src/ringwelcomeview.cpp:205
#: src/ringwelcomeview.cpp:202
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Codi QR del Ring ID"
......
po/cs_CZ.po
View file @ daae6a48
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
......@@ -867,22 +867,22 @@ msgstr "Uživatelské jméno je již obsazené"
msgid "Network error"
msgstr "Chyba sítě"
#: src/generalsettingsview.cpp:113
#: src/generalsettingsview.cpp:114
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr "Toto je destruktivní akce. Skutečně chcete odstranit veškerou svou historii zpráv a volání?"
#: src/generalsettingsview.cpp:183
#: src/generalsettingsview.cpp:184
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
msgid "_Cancel"
msgstr "_Zrušit"
#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/chatview.cpp:179
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgctxt "Device ID Column"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: src/ringmainwindow.cpp:498
#: src/ringmainwindow.cpp:502
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "zavolat"
#: src/ringmainwindow.cpp:501
#: src/ringmainwindow.cpp:505
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "otevřít zprávy"
#: src/ringmainwindow.cpp:749
#: src/ringmainwindow.cpp:782
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1087,39 +1087,39 @@ msgstr "Jméno"
msgid "Samplerate"
msgstr "Vzorkování"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:181
#: src/conversationpopupmenu.cpp:183
msgid "Place _video call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:184
#: src/conversationpopupmenu.cpp:186
msgid "Place _audio call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:190
#: src/conversationpopupmenu.cpp:192
msgid "_Add to conversations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:194
#: src/conversationpopupmenu.cpp:196
msgid "_Discard invitation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:197
#: src/conversationpopupmenu.cpp:199
msgid "_Block invitations"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:202
#: src/conversationpopupmenu.cpp:204
msgid "C_lear history"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:205
#: src/conversationpopupmenu.cpp:207
msgid "_Remove conversation"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:208
#: src/conversationpopupmenu.cpp:210
msgid "_Block contact"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:213
#: src/conversationpopupmenu.cpp:215
msgid "_Copy name"
msgstr "_Kopírovat jméno"
......@@ -1152,26 +1152,26 @@ msgstr "Neznámý"
msgid "Passwords don't match"
msgstr "Hesla se neshodují"
#: src/ringwelcomeview.cpp:88
#: src/ringwelcomeview.cpp:85
msgid ""
"This is your Ring username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Toto je vaše uživatelské jméno pro Ring.\nZkopírujte a sdílejte jej s vašimi přáteli!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:96
#: src/ringwelcomeview.cpp:93
msgctxt "Do not translate \"RingID\""
msgid ""
"This is your RingID.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Toto je vaše RingID.\nKopírujte a sdílejte jej s přáteli!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:151
#: src/ringwelcomeview.cpp:148
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring je svobodný software určený k univerzální komunikaci, který respektuje svobody a práva uživatelů."
#: src/ringwelcomeview.cpp:205
#: src/ringwelcomeview.cpp:202
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "Kód QR ID Ringu"
......
po/da_DK.po
View file @ daae6a48
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da_DK/)\n"
......@@ -867,22 +867,22 @@ msgstr "Brugernavn er allerede taget"
msgid "Network error"
msgstr "Netværksfejl"
#: src/generalsettingsview.cpp:113
#: src/generalsettingsview.cpp:114
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr "Dette er en destruktiv handling. Er du sikker på, at du vil slette al historik for beskeder og opkald?"
#: src/generalsettingsview.cpp:183
#: src/generalsettingsview.cpp:184
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
msgid "_Cancel"
msgstr "_Annuller"
#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/chatview.cpp:179
msgid "_Save"
msgstr "_Gem"
......@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgctxt "Device ID Column"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: src/ringmainwindow.cpp:498
#: src/ringmainwindow.cpp:502
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "foretag opkald"
#: src/ringmainwindow.cpp:501
#: src/ringmainwindow.cpp:505
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "åbn chat"
#: src/ringmainwindow.cpp:749
#: src/ringmainwindow.cpp:782
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1087,39 +1087,39 @@ msgstr "Navn"
msgid "Samplerate"
msgstr "Samplefrekvens"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:181
#: src/conversationpopupmenu.cpp:183
msgid "Place _video call"
msgstr "Foretag _video-opkald"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:184
#: src/conversationpopupmenu.cpp:186
msgid "Place _audio call"
msgstr "Foretag _audio-opkald"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:190
#: src/conversationpopupmenu.cpp:192
msgid "_Add to conversations"
msgstr "_Tilføj til samtaler"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:194
#: src/conversationpopupmenu.cpp:196
msgid "_Discard invitation"
msgstr "_Drop invitation"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:197
#: src/conversationpopupmenu.cpp:199
msgid "_Block invitations"
msgstr "_Bloker invitationer"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:202
#: src/conversationpopupmenu.cpp:204
msgid "C_lear history"
msgstr "_Ryd historik"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:205
#: src/conversationpopupmenu.cpp:207
msgid "_Remove conversation"
msgstr "_Fjern samtale"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:208
#: src/conversationpopupmenu.cpp:210
msgid "_Block contact"
msgstr "_Bloker kontakt"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:213
#: src/conversationpopupmenu.cpp:215
msgid "_Copy name"
msgstr "_Kopiér navn"
......@@ -1152,26 +1152,26 @@ msgstr "Ukendt"
msgid "Passwords don't match"
msgstr "Adgangskoderne er ikke ens"
#: src/ringwelcomeview.cpp:88
#: src/ringwelcomeview.cpp:85
msgid ""
"This is your Ring username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dette er dit Ring-brugernavn.\nKopiér og del med dine venner!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:96
#: src/ringwelcomeview.cpp:93
msgctxt "Do not translate \"RingID\""
msgid ""
"This is your RingID.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr "Dette er dit RingID.\nKopiér og del det med dine venner!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:151
#: src/ringwelcomeview.cpp:148
msgid ""
"Ring is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Ring er fri software til universel kommunikation som respekterer sine brugeres frihed og privatliv."
#: src/ringwelcomeview.cpp:205
#: src/ringwelcomeview.cpp:202
msgctxt "Do not translate \"Ring ID\""
msgid "Ring ID QR code"
msgstr "QR-kode for RingID "
......
po/de.po
View file @ daae6a48
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
......@@ -878,22 +878,22 @@ msgstr "Dieser Benutzername ist bereits vergeben"
msgid "Network error"
msgstr "Netzwerkfehler"
#: src/generalsettingsview.cpp:113
#: src/generalsettingsview.cpp:114
msgid ""
"This is a destructive operation. Are you sure you want to delete all of your"
" chat and call history?"
msgstr "Das ist eine destruktive Operation. Sind Sie sicher, dass Sie die ganze Chat- und Rufgeschichte löschen wollen?"
#: src/generalsettingsview.cpp:183
#: src/generalsettingsview.cpp:184
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:186 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/generalsettingsview.cpp:187 src/accountgeneraltab.cpp:186
#: src/avatarmanipulation.cpp:383 src/chatview.cpp:177
msgid "_Cancel"
msgstr "_Abbrechen"
#: src/generalsettingsview.cpp:188 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/generalsettingsview.cpp:189 src/accountgeneraltab.cpp:188
#: src/chatview.cpp:179
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1039,17 +1039,17 @@ msgctxt "Device ID Column"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: src/ringmainwindow.cpp:498
#: src/ringmainwindow.cpp:502
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "Anrufen"
#: src/ringmainwindow.cpp:501
#: src/ringmainwindow.cpp:505
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "Chat öffnen"
#: src/ringmainwindow.cpp:749
#: src/ringmainwindow.cpp:782
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1098,39 +1098,39 @@ msgstr "Name"
msgid "Samplerate"
msgstr "Samplerate"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:181
#: src/conversationpopupmenu.cpp:183
msgid "Place _video call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:184
#: src/conversationpopupmenu.cpp:186
msgid "Place _audio call"
msgstr ""
#: src/conversationpopupmenu.cpp:190
#: src/conversationpopupmenu.cpp:192
msgid "_Add to conversations"
msgstr "_Zu Konversationen hinzufügen"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:194
#: src/conversationpopupmenu.cpp:196
msgid "_Discard invitation"
msgstr "Einladung _verwerfen"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:197
#: src/conversationpopupmenu.cpp:199
msgid "_Block invitations"
msgstr "_Einladungen blockieren"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:202
#: src/conversationpopupmenu.cpp:204
msgid "C_lear history"
msgstr "Verlauf _löschen"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:205
#: src/conversationpopupmenu.cpp:207
msgid "_Remove conversation"
msgstr "Unterhaltung _löschen"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:208
#: src/conversationpopupmenu.cpp:210
msgid "_Block contact"
msgstr "Kontakt _blockieren"
#: src/conversationpopupmenu.cpp:213
#: src/conversationpopupmenu.cpp:215
msgid "_Copy name"
msgstr "Name _kopieren"
......@@ -1163,26 +1163,26 @@ msgstr "Unbekannt"
msgid "Passwords don't match"
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"