chatview: datetime label only displayed for call messages
The datetime label is only displayed for call messages.
It should be displayed for all messages (users should always be able to now when exactly a message was sent/received).
This is an easy bug, fix is in JS/HTML/CSS.