DTMF is not well supported in the daemon so this option shouldn't be
presented to the user.

Change-Id: Ieb1b35ba82c4771e0de283a1741c5ea33bb5d916
Tuleap: #1626