chatView: fix read receipt indicator

GitLab: #1560
Change-Id: Id60b410e0e84f5d7f741ac66d1f9d4339390666b

jami-android/app/src/main/java/cx/ring/viewholders/ConversationViewHolder.kt

@@ -147,18 +147,12 @@ class ConversationViewHolder(v: ViewGroup, val type: MessageType) : RecyclerView
     var mAudioMessageLayout: RelativeLayout? = null
 
     val mLayoutStatusIconId: View? = when (type) {
-        MessageType.OUTGOING_CALL_INFORMATION,
-        MessageType.INCOMING_CALL_INFORMATION -> v.findViewById(R.id.callLayout)
-        MessageType.ONGOING_GROUP_CALL -> v.findViewById(R.id.msg_layout)
-        MessageType.INCOMING_TEXT_MESSAGE,
-        MessageType.OUTGOING_TEXT_MESSAGE -> v.findViewById(R.id.msg_txt)
-        MessageType.INCOMING_FILE,
-        MessageType.OUTGOING_FILE -> v.findViewById(R.id.file_layout)
-        MessageType.INCOMING_IMAGE,
+        MessageType.OUTGOING_CALL_INFORMATION-> v.findViewById(R.id.callLayout)
+        MessageType.OUTGOING_TEXT_MESSAGE
+            -> v.findViewById(R.id.msg_txt) ?: v.findViewById(R.id.message_bubble)
+        MessageType.OUTGOING_FILE -> v.findViewById(R.id.fileInfoLayout)
         MessageType.OUTGOING_IMAGE -> v.findViewById(R.id.image)
-        MessageType.INCOMING_AUDIO,
         MessageType.OUTGOING_AUDIO -> v.findViewById(R.id.audioInfoLayout)
-        MessageType.INCOMING_VIDEO,
         MessageType.OUTGOING_VIDEO -> v.findViewById(R.id.video_frame)
         else -> null
     }

jami-android/app/src/main/res/layout/item_conv_file_me.xml

@@ -163,8 +163,8 @@
             android:id="@+id/status_icon"
             android:layout_width="wrap_content"
             android:layout_height="wrap_content"
+            android:layout_marginHorizontal="5dp"
             app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
-            app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/fileInfoLayout"
             app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/fileInfoLayout"
             app:tint="@color/grey_500"
             tools:background="@color/amber_500"

jami-android/app/src/main/res/layout/item_conv_msg_me.xml

@@ -146,13 +146,14 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
 
         <cx.ring.views.MessageStatusView
             android:id="@+id/status_icon"
-            android:layout_width="@dimen/conversation_status_icon_size"
-            android:layout_height="@dimen/conversation_status_icon_size"
+            android:layout_width="wrap_content"
+            android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginHorizontal="5dp"
             app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/message_bubble"
             app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
             tools:background="@color/purple_300"
             tools:layout_height="@dimen/conversation_status_icon_size"
+            tools:layout_width="@dimen/conversation_status_icon_size"
             tools:visibility="visible" />
 
         <TextView