Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 9df02e2e authored by Jenkins's avatar Jenkins
Browse files

i18n: automatic bump

Change-Id: Id426d77733d6986661b805d84d6f00c85eaaca9a
parent 79e62882
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Showing
with 100 additions and 28 deletions
...@@ -29,6 +29,7 @@ ...@@ -29,6 +29,7 @@
<!--Call Fragment--> <!--Call Fragment-->
<!--Text messages--> <!--Text messages-->
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<!--Ringtone activity-->
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -95,9 +95,11 @@ ...@@ -95,9 +95,11 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Dozvola kamere</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Dozvola kamere</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Video pozivi zahtjevaju dozvolu korištenja kamere. Molimo dozvolite aplikaciji korištenje kamere.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Video pozivi zahtjevaju dozvolu korištenja kamere. Molimo dozvolite aplikaciji korištenje kamere.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Greška</string> <string name="ringtone_error_title">Greška</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Ovaj format nije podržan.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Ovaj format nije podržan.</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je %1$dkB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je %1$dkB.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Prilagođeno</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -15,6 +15,7 @@ ...@@ -15,6 +15,7 @@
<string name="license">Ez a szoftver a „jelen állapotában” kerül kiadásra, mindenféle garanciavállalás nélkül. A részletekért lásd a<u>GNU általános nyilvános engedély 3-as vagy újabb verzióját</u></string> <string name="license">Ez a szoftver a „jelen állapotában” kerül kiadásra, mindenféle garanciavállalás nélkül. A részletekért lásd a<u>GNU általános nyilvános engedély 3-as vagy újabb verzióját</u></string>
<string name="description">A Jami (GNU csomag, korábban Ring) egy univerzális és elosztott közlés emelvény, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságait és magánéletét.</string> <string name="description">A Jami (GNU csomag, korábban Ring) egy univerzális és elosztott közlés emelvény, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságait és magánéletét.</string>
<string name="credits">Készítők</string> <string name="credits">Készítők</string>
<string name="call_service_description">Ez a szolgáltatás szükséges a hívások előtérben történő futtatásához. Csak hívások alatt fut.</string>
<!--About dialog--> <!--About dialog-->
<string name="developed_by">Fejlesztők</string> <string name="developed_by">Fejlesztők</string>
<string name="designed_by">Tervezők</string> <string name="designed_by">Tervezők</string>
...@@ -114,9 +115,11 @@ ...@@ -114,9 +115,11 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Kameraengedély</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Kameraengedély</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">A videótársalgások működéséhez szükséges a kamera engedély. Fontolja meg az engedélyezését!</string> <string name="permission_dialog_camera_message">A videótársalgások működéséhez szükséges a kamera engedély. Fontolja meg az engedélyezését!</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Hiba</string> <string name="ringtone_error_title">Hiba</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Ez a formátum nem támogatott</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Ez a formátum nem támogatott</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Ez a fájl túl nagy. A maximum méret %1$d kB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Ez a fájl túl nagy. A maximum méret %1$d kB.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Szokás</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<string name="permission_dialog_read_contacts_message">A Jaminak szüksége van a „Kapcsolatok olvasása” engedélyre. Kérjük, engedélyezze.</string> <string name="permission_dialog_read_contacts_message">A Jaminak szüksége van a „Kapcsolatok olvasása” engedélyre. Kérjük, engedélyezze.</string>
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
......
...@@ -45,6 +45,7 @@ ...@@ -45,6 +45,7 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Izin kamera</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Izin kamera</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Percakapan video memerlukan izin kamera agar dapat bekerja.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Percakapan video memerlukan izin kamera agar dapat bekerja.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Galat</string> <string name="ringtone_error_title">Galat</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Format tidak didukung.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Format tidak didukung.</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
......
...@@ -20,6 +20,7 @@ ...@@ -20,6 +20,7 @@
<!--Text messages--> <!--Text messages-->
<string name="send_message">Zie ozi</string> <string name="send_message">Zie ozi</string>
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<!--Ringtone activity-->
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -110,9 +110,11 @@ ...@@ -110,9 +110,11 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Permesso videocamera</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Permesso videocamera</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Le videochiamate hanno bisogna del permesso per accedere alla videocamera. Se lo desideri, attivalo.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Le videochiamate hanno bisogna del permesso per accedere alla videocamera. Se lo desideri, attivalo.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Errore</string> <string name="ringtone_error_title">Errore</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Questo formato non è supportato.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Questo formato non è supportato.</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Il file è troppo grande. La dimensione massima consentita è di %1$dkB</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Il file è troppo grande. La dimensione massima consentita è di %1$dkB</string>
<string name="ringtone_custom_label">Personalizzato</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami necessita dell\'autorizzazione a \"Accedere ai Contatti\" per abilitare questa funzione. Concedere Autorizzazione</string> <string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami necessita dell\'autorizzazione a \"Accedere ai Contatti\" per abilitare questa funzione. Concedere Autorizzazione</string>
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
......
...@@ -15,6 +15,7 @@ ...@@ -15,6 +15,7 @@
<string name="license">Questo software è fornito \"così com\'è\", senza garanzie di alcun tipo. Per dettagli, vedi <u>GNU General Public License versione 3 o successiva</u></string> <string name="license">Questo software è fornito \"così com\'è\", senza garanzie di alcun tipo. Per dettagli, vedi <u>GNU General Public License versione 3 o successiva</u></string>
<string name="description">Jami è un software gratuito per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti.</string> <string name="description">Jami è un software gratuito per la comunicazione universale che rispetta le libertà e la privacy dei suoi utenti.</string>
<string name="credits">Crediti</string> <string name="credits">Crediti</string>
<string name="call_service_description">Questo servizio è necessario per mantenere le chiamate in esecuzione in primo piano. Funziona solo durante le chiamate.</string>
<!--About dialog--> <!--About dialog-->
<string name="developed_by">Sviluppato da</string> <string name="developed_by">Sviluppato da</string>
<string name="designed_by">Progettato da</string> <string name="designed_by">Progettato da</string>
...@@ -114,9 +115,11 @@ ...@@ -114,9 +115,11 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Attivare videocamera</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Attivare videocamera</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Le videochiamate richiedono l\'autorizzazione Fotocamera per funzionare. Per favore attivala.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Le videochiamate richiedono l\'autorizzazione Fotocamera per funzionare. Per favore attivala.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Errore</string> <string name="ringtone_error_title">Errore</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Questo formato non è supportato.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Questo formato non è supportato.</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Questo file è troppo grande. La dimensione massima è %1$dkB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Questo file è troppo grande. La dimensione massima è %1$dkB.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Personalizzato</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami ha bisogno dell\'autorizzazione \"Lettura contatti\" per abilitare questa funzionalità. Per favore concedila.</string> <string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami ha bisogno dell\'autorizzazione \"Lettura contatti\" per abilitare questa funzionalità. Per favore concedila.</string>
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
......
...@@ -119,6 +119,8 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string> ...@@ -119,6 +119,8 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="ring_account">Account Jami</string> <string name="ring_account">Account Jami</string>
<string name="ring_account_identity">Identità</string> <string name="ring_account_identity">Identità</string>
<string name="account_update_needed">Aggiornamento necessario</string> <string name="account_update_needed">Aggiornamento necessario</string>
<string name="account_cannot_be_found_title">Impossibile trovare l\'account</string>
<string name="account_no_network_title">Impossibile connettersi alla rete</string>
<string name="account_sip_success_title">Account SIP registrato</string> <string name="account_sip_success_title">Account SIP registrato</string>
<string name="account_link_prompt_pin">Inserisci PIN</string> <string name="account_link_prompt_pin">Inserisci PIN</string>
<string name="account_new_button">Crea un account Jami</string> <string name="account_new_button">Crea un account Jami</string>
......
...@@ -10,6 +10,7 @@ ...@@ -10,6 +10,7 @@
<string name="pref_pushNotifications_title">Push notifiche</string> <string name="pref_pushNotifications_title">Push notifiche</string>
<string name="pref_pushNotifications_summary">Usa i server Google per ricevere chiamate/messaggi in background</string> <string name="pref_pushNotifications_summary">Usa i server Google per ricevere chiamate/messaggi in background</string>
<string name="pref_hd_summary">Attiva invio video HD</string> <string name="pref_hd_summary">Attiva invio video HD</string>
<string name="pref_hwEncode_title">Abilita codifica accelerata</string>
<string name="pref_hwEncode_summary">Funzione sperimentale</string> <string name="pref_hwEncode_summary">Funzione sperimentale</string>
<string name="pref_systemContacts_title">Usare i contatti del dispositivo</string> <string name="pref_systemContacts_title">Usare i contatti del dispositivo</string>
<string name="pref_systemContacts_summary">Usare i contatti del dispositivo per mostrare i dettagli di chi chiama. </string> <string name="pref_systemContacts_summary">Usare i contatti del dispositivo per mostrare i dettagli di chi chiama. </string>
......
...@@ -78,8 +78,10 @@ ...@@ -78,8 +78,10 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">カメラのアクセス許可</string> <string name="permission_dialog_camera_title">カメラのアクセス許可</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">ビデオ会話ではカメラが動作するためにアクセス許可が必要です。 有効にすることを検討してください。</string> <string name="permission_dialog_camera_message">ビデオ会話ではカメラが動作するためにアクセス許可が必要です。 有効にすることを検討してください。</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">エラー</string> <string name="ringtone_error_title">エラー</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">この形式はサポートされていません。</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">この形式はサポートされていません。</string>
<string name="ringtone_custom_label">カスタム</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -20,6 +20,7 @@ ...@@ -20,6 +20,7 @@
<string name="ab_action_contact_add">연락처에 추가</string> <string name="ab_action_contact_add">연락처에 추가</string>
<!--Text messages--> <!--Text messages-->
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<!--Ringtone activity-->
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -106,6 +106,7 @@ ...@@ -106,6 +106,7 @@
<string name="hist_file_received">Failas gautas</string> <string name="hist_file_received">Failas gautas</string>
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Kameros leidimas</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Kameros leidimas</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Klaida</string> <string name="ringtone_error_title">Klaida</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Šis formatas yra nepalaikomas.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Šis formatas yra nepalaikomas.</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Šis failas yra per didelis. Didžiausias dydis yra %1$dkB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Šis failas yra per didelis. Didžiausias dydis yra %1$dkB.</string>
...@@ -192,10 +193,12 @@ ...@@ -192,10 +193,12 @@
<string name="file_transfer_status_unsupported">nepalaikoma</string> <string name="file_transfer_status_unsupported">nepalaikoma</string>
<string name="file_transfer_status_invalid_pathname">neteisingas kelio pavadinimas</string> <string name="file_transfer_status_invalid_pathname">neteisingas kelio pavadinimas</string>
<string name="file_saved_in">Failas įrašytas į %s</string> <string name="file_saved_in">Failas įrašytas į %s</string>
<string name="file_saved_successfully">Failas sėkmingai įrašytas</string>
<string name="no_space_left_on_device">Įrenginyje nebeliko vietos</string> <string name="no_space_left_on_device">Įrenginyje nebeliko vietos</string>
<string name="title_media_viewer">Medijos žiūryklė</string> <string name="title_media_viewer">Medijos žiūryklė</string>
<string name="menu_file_open">Atverti failą</string> <string name="menu_file_open">Atverti failą</string>
<string name="menu_file_download">Atsisiųsti failą</string> <string name="menu_file_download">Atsisiųsti failą</string>
<string name="menu_file_save">Įrašyti failą</string>
<string name="menu_file_delete">Ištrinti failą</string> <string name="menu_file_delete">Ištrinti failą</string>
<string name="menu_file_share">Bendrinti failą</string> <string name="menu_file_share">Bendrinti failą</string>
<string name="menu_message_copy">Kopijuoti</string> <string name="menu_message_copy">Kopijuoti</string>
......
...@@ -68,8 +68,10 @@ ...@@ -68,8 +68,10 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Akses kamera</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Akses kamera</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Perbualan video memerlukan akses kepada kamera untuk bekerja dengan sempurna. Sila pertimbangkan untuk membenarkan akses tersebut.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Perbualan video memerlukan akses kepada kamera untuk bekerja dengan sempurna. Sila pertimbangkan untuk membenarkan akses tersebut.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Gagal</string> <string name="ringtone_error_title">Gagal</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Format ini tidak disokong.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Format ini tidak disokong.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Tidak lalai</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -110,9 +110,11 @@ ...@@ -110,9 +110,11 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Kamerarettigheter</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Kamerarettigheter</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Videosamtaler krever tilgang til kameraet for å virke. Vurder å aktivere det.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Videosamtaler krever tilgang til kameraet for å virke. Vurder å aktivere det.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Feil</string> <string name="ringtone_error_title">Feil</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Dette formatet støttes ikke</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Dette formatet støttes ikke</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Filen er for stor. Maksimal størrelse er %1$d kB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Filen er for stor. Maksimal størrelse er %1$d kB.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Tilpasset</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami trenger tilgang til å «Lese kontakter» for å aktivere denne egenskapen. Vær så snill å gi tilgang.</string> <string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami trenger tilgang til å «Lese kontakter» for å aktivere denne egenskapen. Vær så snill å gi tilgang.</string>
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
......
...@@ -9,15 +9,17 @@ ...@@ -9,15 +9,17 @@
<string name="contribute_section">Bijdragen</string> <string name="contribute_section">Bijdragen</string>
<string name="version_section">Versie</string> <string name="version_section">Versie</string>
<string name="no_email_app_installed">Geen e-mailapp gevonden, installeer er een om ons een rapport te kunnen sturen</string> <string name="no_email_app_installed">Geen e-mailapp gevonden, installeer er een om ons een rapport te kunnen sturen</string>
<string name="no_browser_app_installed">Geen webbrowserapp gevonden, installeer er een om deze pagina te bekijken</string> <string name="no_browser_app_installed">Geen webbrowserapp gevonden, installeer er een om dit blad te bekijken</string>
<string name="email_chooser_title">E-mail versturen met…</string> <string name="email_chooser_title">E-mail versturen met…</string>
<string name="website_chooser_title">Website bekijken met…</string> <string name="website_chooser_title">Website bekijken met…</string>
<string name="license">Deze software wordt ‘als zodanig’ aangeboden zonder enige garantie. Bekijk voor meer informatie de <u>GNU General Public License versie 3 of later</u></string> <string name="license">Deze software wordt ‘als zodanig’ aangeboden zonder enige garantie. Bekijk voor meer informatie de <u>GNU General Public License versie 3 of later</u></string>
<string name="description">Jami is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van zijn gebruikers eerbiedigt.</string> <string name="description">Jami is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van zijn gebruikers eerbiedigt.</string>
<string name="credits">Met dank aan</string> <string name="credits">Met dank aan</string>
<string name="call_service_description">Deze dienst is vereist om uw oproepen op de voorgrond te blijven uitvoeren. Hij draait enkel tijdens oproepen.</string>
<!--About dialog--> <!--About dialog-->
<string name="developed_by">Ontwikkeld door</string> <string name="developed_by">Ontwikkeld door</string>
<string name="designed_by">Ontworpen door</string> <string name="designed_by">Ontworpen door</string>
<string name="ringtones_by">Beltonen door</string>
<!--RingActivity--> <!--RingActivity-->
<string name="title_activity_sflphone_home">Ring</string> <string name="title_activity_sflphone_home">Ring</string>
<string name="error_no_network">Geen netwerkverbinding</string> <string name="error_no_network">Geen netwerkverbinding</string>
...@@ -57,9 +59,12 @@ ...@@ -57,9 +59,12 @@
<string name="notif_incoming_call">Inkomende oproep</string> <string name="notif_incoming_call">Inkomende oproep</string>
<string name="notif_outgoing_call_title">Uitgaande oproep naar %1$s</string> <string name="notif_outgoing_call_title">Uitgaande oproep naar %1$s</string>
<string name="notif_outgoing_call">Uitgaande oproep</string> <string name="notif_outgoing_call">Uitgaande oproep</string>
<string name="notif_current_call_title">Oproep met %1$s bezig</string>
<string name="notif_current_call">Lopende oproep</string> <string name="notif_current_call">Lopende oproep</string>
<string name="notif_channel_call_in_progress">Oproep bezig</string>
<string name="notif_channel_calls">Oproepen</string> <string name="notif_channel_calls">Oproepen</string>
<string name="notif_channel_missed_calls">Gemiste oproepen</string> <string name="notif_channel_missed_calls">Gemiste oproepen</string>
<string name="notif_channel_incoming_calls">Inkomende oproepen</string>
<string name="notif_channel_messages">Berichten</string> <string name="notif_channel_messages">Berichten</string>
<string name="notif_channel_requests">Verzoeken</string> <string name="notif_channel_requests">Verzoeken</string>
<string name="notif_channel_file_transfer">Bestandsoverdracht</string> <string name="notif_channel_file_transfer">Bestandsoverdracht</string>
...@@ -83,7 +88,7 @@ ...@@ -83,7 +88,7 @@
<string name="hist_in_call">Inkomende oproep van %1$s</string> <string name="hist_in_call">Inkomende oproep van %1$s</string>
<string name="hist_out_call">Uitgaande oproep van %1$s</string> <string name="hist_out_call">Uitgaande oproep van %1$s</string>
<string name="start_error_title">Jami kan niet opgestart worden!</string> <string name="start_error_title">Jami kan niet opgestart worden!</string>
<string name="start_error_mic_required">Jami vereist toestemming om de microfoon te kunnen gebruiken.</string> <string name="start_error_mic_required">Jami vereist toegang tot de microfoon.</string>
<string name="action_call_accept">Oproep aannemen</string> <string name="action_call_accept">Oproep aannemen</string>
<string name="action_call_decline">Weigeren</string> <string name="action_call_decline">Weigeren</string>
<string name="action_call_mic_mute">Microfoon dempen</string> <string name="action_call_mic_mute">Microfoon dempen</string>
...@@ -109,16 +114,22 @@ ...@@ -109,16 +114,22 @@
<string name="hist_file_received">Bestand ontvangen</string> <string name="hist_file_received">Bestand ontvangen</string>
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Cameramachtiging</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Cameramachtiging</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Videogesprekken vereisen machtiging voor gebruik van de camera. Gelieve te overwegen deze machtiging alsnog toe te kennen.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Videogesprekken vereisen toegang tot de camera. Gelieve te overwegen deze machtiging alsnog toe te kennen.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Fout</string> <string name="ringtone_error_title">Fout</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Dit formaat wordt niet ondersteund.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Dit formaat wordt niet ondersteund.</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Dit bestand is te groot. De maximale grootte is %1$dkB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Dit bestand is te groot. De maximale grootte is %1$dkB.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Aangepast</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami vereist de ‘Contacten lezen’-machtiging voor deze functie. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string> <string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami vereist toegang tot uw contacten om deze functie in te schakelen. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string>
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<string name="permission_dialog_write_call_log_message">Jami vereist de ‘Oproepgeschiedenis’-machtiging voor deze functie. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string> <string name="permission_dialog_write_call_log_message">Jami vereist toegang tot uw oproepgeschiedenis om deze functie in te schakelen. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string>
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
<string name="scan_qr_account_message">Scan de QR-code van de toe te voegen account.</string> <string name="scan_qr_account_message">Scan de QR-code van de toe te voegen account.</string>
<string name="title_activity_qrcode">Mijn account delen</string>
<string name="error_scan_no_camera_permissions">De QR-codescanner vereist toegang tot de camera</string>
<string name="tab_code">Mijn code</string>
<string name="tab_scan">Code scannen</string>
<!--Settings--> <!--Settings-->
<string name="clear_history_dialog_title">Geschiedenis wissen?</string> <string name="clear_history_dialog_title">Geschiedenis wissen?</string>
<string name="clear_history_dialog_message">Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.</string> <string name="clear_history_dialog_message">Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.</string>
...@@ -139,19 +150,20 @@ ...@@ -139,19 +150,20 @@
<string name="conversation_action_select_peer_number">Kies een nummer</string> <string name="conversation_action_select_peer_number">Kies een nummer</string>
<string name="conversation_action_block_this">Contact blokkeren</string> <string name="conversation_action_block_this">Contact blokkeren</string>
<string name="conversation_action_go_to_call">Terug naar lopende oproep</string> <string name="conversation_action_go_to_call">Terug naar lopende oproep</string>
<string name="conversation_open_file_error">Er is geen app geïnstalleerd om dit bestandstype mee te openen.</string>
<string name="clip_contact_uri">Contactadres</string> <string name="clip_contact_uri">Contactadres</string>
<string name="block_contact_dialog_title">%1$s blokkeren?</string> <string name="block_contact_dialog_title">%1$s blokkeren?</string>
<string name="block_contact_dialog_message">%1$s zal u niet meer kunnen contacteren totdat u hem/haar deblokkeert.</string> <string name="block_contact_dialog_message">%1$s zal u niet meer kunnen contacteren totdat u hem/haar deblokkeert.</string>
<string name="block_contact_completed">%1$s is geblokkeerd.</string> <string name="block_contact_completed">%1$s is geblokkeerd.</string>
<!--Contacts--> <!--Contacts-->
<string name="add_call_contact_number_to_contacts">%1$s toevoegen?</string> <string name="add_call_contact_number_to_contacts">%1$s toevoegen?</string>
<string name="prompt_new_password">Nieuw wachtwoord</string> <string name="prompt_new_password">Nieuw paswoord</string>
<string name="prompt_new_password_optional">Nieuw wachtwoord (optioneel)</string> <string name="prompt_new_password_optional">Nieuw paswoord (optioneel)</string>
<string name="prompt_new_password_repeat">Herhaal nieuw wachtwoord</string> <string name="prompt_new_password_repeat">Herhaal nieuw paswoord</string>
<string name="account_create_title">Een Jami-account aanmaken</string> <string name="account_create_title">Een Jami-account aanmaken</string>
<string name="prompt_new_username">Geef nieuwe gebruikersnaam in</string> <string name="prompt_new_username">Geef nieuwe gebruikersnaam in</string>
<string name="help_password_choose">Kies een sterk wachtwoord om uw Jami-account te beschermen.</string> <string name="help_password_choose">Kies een sterk paswoord om uw Jami-account te beschermen.</string>
<string name="help_password_enter">Geef het hoofdwachtwoord van uw Jami-account in</string> <string name="help_password_enter">Geef het hoofdpaswoord van uw Jami-account in</string>
<string name="help_pin_enter">Geef de pincode in vanuit uw Jami-account die al is geconfigureerd op een ander apparaat. Gebruik de functie ‘Jami-account exporteren’ om een pincode te verkrijgen.</string> <string name="help_pin_enter">Geef de pincode in vanuit uw Jami-account die al is geconfigureerd op een ander apparaat. Gebruik de functie ‘Jami-account exporteren’ om een pincode te verkrijgen.</string>
<string name="wizard_next">Volgende</string> <string name="wizard_next">Volgende</string>
<string name="wizard_back">Terug</string> <string name="wizard_back">Terug</string>
...@@ -207,12 +219,16 @@ ...@@ -207,12 +219,16 @@
<string name="file_transfer_status_invalid_pathname">ongeldige padnaam</string> <string name="file_transfer_status_invalid_pathname">ongeldige padnaam</string>
<string name="file_transfer_status_unjoinable_peer">peer kan niet deelnemen</string> <string name="file_transfer_status_unjoinable_peer">peer kan niet deelnemen</string>
<string name="file_saved_in">Bestand opgeslagen in %s</string> <string name="file_saved_in">Bestand opgeslagen in %s</string>
<string name="file_saved_successfully">Bestand opgeslagen</string>
<string name="no_space_left_on_device">Geen vrije ruimte resterend op apparaat</string> <string name="no_space_left_on_device">Geen vrije ruimte resterend op apparaat</string>
<string name="title_media_viewer">Mediaweergave</string> <string name="title_media_viewer">Mediaweergave</string>
<string name="menu_file_open">Bestand openen</string> <string name="menu_file_open">Bestand openen</string>
<string name="menu_file_download">Bestand downloaden</string> <string name="menu_file_download">Bestand downloaden</string>
<string name="menu_file_save">Bestand opslaan</string>
<string name="menu_file_delete">Bestand verwijderen</string> <string name="menu_file_delete">Bestand verwijderen</string>
<string name="menu_file_share">Bestand delen</string> <string name="menu_file_share">Bestand delen</string>
<string name="menu_message_copy">Kopiëren</string> <string name="menu_message_copy">Kopiëren</string>
<string name="menu_message_delete">Bericht verwijderen</string>
<string name="menu_message_cancel">Bericht annuleren</string>
<string name="menu_delete">Verwijderen</string> <string name="menu_delete">Verwijderen</string>
</resources> </resources>
...@@ -7,10 +7,11 @@ ...@@ -7,10 +7,11 @@
<!--Strings related to account creation--> <!--Strings related to account creation-->
<string name="add_ring_account_title">Jami-account toevoegen</string> <string name="add_ring_account_title">Jami-account toevoegen</string>
<string name="add_sip_account_title">SIP-account toevoegen</string> <string name="add_sip_account_title">SIP-account toevoegen</string>
<string name="ring_account_default_name">Jami-account %1$s</string>
<string name="prompt_alias">Alias</string> <string name="prompt_alias">Alias</string>
<string name="prompt_hostname">Hostnaam</string> <string name="prompt_hostname">Hostnaam</string>
<string name="prompt_username">Gebruikersnaam</string> <string name="prompt_username">Gebruikersnaam</string>
<string name="prompt_password">Wachtwoord</string> <string name="prompt_password">Paswoord</string>
<string name="action_create">Account aanmaken</string> <string name="action_create">Account aanmaken</string>
<string name="action_create_short">Aanmaken</string> <string name="action_create_short">Aanmaken</string>
<string name="action_register">Registreren</string> <string name="action_register">Registreren</string>
...@@ -40,12 +41,12 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -40,12 +41,12 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_device_revocation_success_title">Klaar</string> <string name="account_device_revocation_success_title">Klaar</string>
<string name="account_device_revocation_success">Het apparaat is nu ingetrokken!</string> <string name="account_device_revocation_success">Het apparaat is nu ingetrokken!</string>
<string name="account_device_revocation_error_title">Kan apparaat niet intrekken</string> <string name="account_device_revocation_error_title">Kan apparaat niet intrekken</string>
<string name="account_device_revocation_wrong_password">Verkeerd wachtwoord.</string> <string name="account_device_revocation_wrong_password">Verkeerd paswoord.</string>
<string name="account_device_revocation_unknown_device">Onbekend apparaat.</string> <string name="account_device_revocation_unknown_device">Onbekend apparaat.</string>
<string name="account_device_revocation_error_unknown">Onbekende fout.</string> <string name="account_device_revocation_error_unknown">Onbekende fout.</string>
<string name="account_password_change">Wachtwoord wijzigen</string> <string name="account_password_change">Paswoord wijzigen</string>
<string name="account_password_set">Wachtwoord instellen</string> <string name="account_password_set">Paswoord instellen</string>
<string name="account_password_change_wait_message">Accountwachtwoord wordt gewijzigd</string> <string name="account_password_change_wait_message">Accountpaswoord wordt gewijzigd</string>
<!--Basic Details--> <!--Basic Details-->
<string name="account_preferences_basic_tab">Algemeen</string> <string name="account_preferences_basic_tab">Algemeen</string>
<string name="account_basic_category">Basisinstellingen</string> <string name="account_basic_category">Basisinstellingen</string>
...@@ -53,7 +54,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -53,7 +54,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_hostname_label">Hostnaam</string> <string name="account_hostname_label">Hostnaam</string>
<string name="account_bootstrap_label">Bootstrap</string> <string name="account_bootstrap_label">Bootstrap</string>
<string name="account_username_label">Gebruikersnaam</string> <string name="account_username_label">Gebruikersnaam</string>
<string name="account_password_label">Wachtwoord</string> <string name="account_password_label">Paswoord</string>
<string name="account_optionnal_category">Optionele instellingen</string> <string name="account_optionnal_category">Optionele instellingen</string>
<string name="account_useragent_label">Gebruikersagent</string> <string name="account_useragent_label">Gebruikersagent</string>
<string name="account_autoanswer_label">Automatisch beantwoorden</string> <string name="account_autoanswer_label">Automatisch beantwoorden</string>
...@@ -80,7 +81,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -80,7 +81,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_turn_enable_label">TURN gebruiken</string> <string name="account_turn_enable_label">TURN gebruiken</string>
<string name="account_turn_server_label">TURN-server</string> <string name="account_turn_server_label">TURN-server</string>
<string name="account_turn_username_label">TURN-gebruikersnaam</string> <string name="account_turn_username_label">TURN-gebruikersnaam</string>
<string name="account_turn_password_label">TURN-wachtwoord</string> <string name="account_turn_password_label">TURN-paswoord</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Gepubliceerd gelijk aan lokaal</string> <string name="account_published_same_as_local_label">Gepubliceerd gelijk aan lokaal</string>
<string name="account_published_port_label">Gepubliceerde poort</string> <string name="account_published_port_label">Gepubliceerde poort</string>
<string name="account_published_address_label">Gepubliceerd adres</string> <string name="account_published_address_label">Gepubliceerd adres</string>
...@@ -100,7 +101,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -100,7 +101,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_tls_certificate_list_label">Certificeringsinstanties</string> <string name="account_tls_certificate_list_label">Certificeringsinstanties</string>
<string name="account_tls_certificate_file_label">Certificaatbestand</string> <string name="account_tls_certificate_file_label">Certificaatbestand</string>
<string name="account_tls_private_key_file_label">Bestand met persoonlijke sleutel</string> <string name="account_tls_private_key_file_label">Bestand met persoonlijke sleutel</string>
<string name="account_tls_password_label">Wachtwoord persoonlijke sleutel</string> <string name="account_tls_password_label">Paswoord persoonlijke sleutel</string>
<string name="account_tls_method_label">TLS-methode</string> <string name="account_tls_method_label">TLS-methode</string>
<string name="account_tls_ciphers_label">TLS-sleutels</string> <string name="account_tls_ciphers_label">TLS-sleutels</string>
<string name="account_tls_server_name_label">Servernaam</string> <string name="account_tls_server_name_label">Servernaam</string>
...@@ -111,21 +112,23 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -111,21 +112,23 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_rtp_min_port">Minimum</string> <string name="account_rtp_min_port">Minimum</string>
<string name="account_rtp_port_range">Audio RTP-poortenreeks</string> <string name="account_rtp_port_range">Audio RTP-poortenreeks</string>
<!--restore/backup--> <!--restore/backup-->
<string name="account_new_device_password">Geef hoofdwachtwoord in om account te ontgrendelen</string> <string name="account_new_device_password">Geef hoofdpaswoord in om account te ontgrendelen</string>
<string name="error_password_char_count">Minimaal 6 tekens</string> <string name="error_password_char_count">Minimaal 6 tekens</string>
<string name="error_passwords_not_equals">Wachtwoorden komen niet overeen</string> <string name="error_passwords_not_equals">Paswoorden komen niet overeen</string>
<string name="export_account_wait_title">Even geduld…</string> <string name="export_account_wait_title">Even geduld…</string>
<string name="account_export_end_decryption_message">Kon uw account niet ontgrendelen met het ingegeven wachtwoord.</string> <string name="export_account_wait_message">Accountinformatie wordt geëxporteerd</string>
<string name="account_export_file">Back-up maken van account</string>
<string name="account_export_end_decryption_message">Kon uw account niet ontgrendelen met het ingegeven paswoord.</string>
<string name="account_export_end_network_title">Netwerkfout</string> <string name="account_export_end_network_title">Netwerkfout</string>
<string name="account_export_end_network_message">Kon account niet exporteren over het netwerk. Controleer uw netwerkverbinding.</string> <string name="account_export_end_network_message">Kon account niet exporteren over het netwerk. Controleer uw netwerkverbinding.</string>
<string name="account_export_end_error_title">Fout</string> <string name="account_export_end_error_title">Fout</string>
<string name="account_export_end_error_message">Kon account niet exporteren. Er is een onbekende fout opgetreden.</string> <string name="account_export_end_error_message">Kon account niet exporteren. Er is een onbekende fout opgetreden.</string>
<string name="account_enter_password">Geef wachtwoord in</string> <string name="account_enter_password">Geef paswoord in</string>
<string name="account_share_body">Contacteer mij met ‘%1$s’ op Jami, het gedistribueerde communicatieplatform: %2$s</string> <string name="account_share_body">Contacteer mij met ‘%1$s’ op Jami, het gedistribueerde communicatieplatform: %2$s</string>
<string name="account_share_body_with_username">Contacteer mij met ‘%1$s’ of mijn openbare gebruikersnaam ‘%2$s’ op Jami, het gedistribueerde communicatieplatform: %3$s</string> <string name="account_share_body_with_username">Contacteer mij met ‘%1$s’ of mijn openbare gebruikersnaam ‘%2$s’ op Jami, het gedistribueerde communicatieplatform: %3$s</string>
<string name="account_contact_me">Contacteer mij op Jami!</string> <string name="account_contact_me">Contacteer mij op Jami!</string>
<string name="update_account">Account bijwerken</string> <string name="update_account">Account bijwerken</string>
<string name="account_migration">Uw Jami-account kan bijgewerkt worden.\nGeef uw wachtwoord in.</string> <string name="account_migration">Uw Jami-account kan bijgewerkt worden.\nGeef uw paswoord in.</string>
<string name="ring_account">Jami-account</string> <string name="ring_account">Jami-account</string>
<string name="ring_account_identity">Identiteit</string> <string name="ring_account_identity">Identiteit</string>
<string name="account_migration_title_dialog">Accountmigratie</string> <string name="account_migration_title_dialog">Accountmigratie</string>
...@@ -140,10 +143,12 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -140,10 +143,12 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_device_added_message">Uw Jami-account is met succes op dit apparaat ingesteld.</string> <string name="account_device_added_message">Uw Jami-account is met succes op dit apparaat ingesteld.</string>
<string name="account_device_updated_title">Accountapparaat bijgewerkt</string> <string name="account_device_updated_title">Accountapparaat bijgewerkt</string>
<string name="account_device_updated_message">Uw Jami-account is met succes bijgewerkt.</string> <string name="account_device_updated_message">Uw Jami-account is met succes bijgewerkt.</string>
<string name="account_cannot_be_updated_message">Accountapparaat kon niet bijgewerkt worden. Controleer uw wachtwoord.</string> <string name="account_cannot_be_updated_message">Accountapparaat kon niet bijgewerkt worden. Controleer uw paswoord.</string>
<string name="account_sip_success_title">SIP-account geregistreerd</string> <string name="account_sip_success_title">SIP-account geregistreerd</string>
<string name="account_sip_success_message">Uw SIP-account is met succes geregistreerd.</string> <string name="account_sip_success_message">Uw SIP-account is met succes geregistreerd.</string>
<string name="account_sip_register_anyway">Toch registreren</string> <string name="account_sip_register_anyway">Toch registreren</string>
<string name="account_link_button">Verbinden uit netwerk</string>
<string name="account_link_archive_button">Verbinden uit back-up</string>
<string name="account_link_prompt_pin">Geef pincode in</string> <string name="account_link_prompt_pin">Geef pincode in</string>
<string name="account_new_button">Een Jami-account aanmaken</string> <string name="account_new_button">Een Jami-account aanmaken</string>
<string name="account_link_export_button">Een ander apparaat aan deze account koppelen</string> <string name="account_link_export_button">Een ander apparaat aan deze account koppelen</string>
...@@ -156,12 +161,14 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -156,12 +161,14 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<!--Name registration--> <!--Name registration-->
<string name="error_username_empty">Geef een gebruikersnaam in</string> <string name="error_username_empty">Geef een gebruikersnaam in</string>
<string name="no_registered_name_for_account">Geen geregistreerde naam gevonden voor deze account</string> <string name="no_registered_name_for_account">Geen geregistreerde naam gevonden voor deze account</string>
<string name="username_available">Gebruikersnaam is beschikbaar!</string>
<string name="register_name">Naam registreren</string> <string name="register_name">Naam registreren</string>
<string name="trying_to_register_name">Naam wordt geregistreerd</string> <string name="trying_to_register_name">Naam wordt geregistreerd</string>
<string name="registered_username">Geregistreerde gebruikersnaam</string> <string name="registered_username">Geregistreerde gebruikersnaam</string>
<string name="register_username">Registreer een openbare gebruikersnaam (aanbevolen)</string> <string name="register_username">Registreer een openbare gebruikersnaam (aanbevolen)</string>
<string name="username_already_taken">Gebruikersnaam reeds in gebruik</string> <string name="username_already_taken">Gebruikersnaam reeds in gebruik</string>
<string name="invalid_username">Ongeldige gebruikersnaam</string> <string name="invalid_username">Ongeldige gebruikersnaam</string>
<string name="unknown_error">Onbekende fout. Controleer uw netwerkverbinding!</string>
<string name="looking_for_username_availability">Beschikbaarheid van gebruikersnaam wordt gecontroleerd…</string> <string name="looking_for_username_availability">Beschikbaarheid van gebruikersnaam wordt gecontroleerd…</string>
<string name="account_status_connecting">Verbinden</string> <string name="account_status_connecting">Verbinden</string>
<string name="account_status_connection_error">Verbindingsfout</string> <string name="account_status_connection_error">Verbindingsfout</string>
...@@ -177,8 +184,8 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -177,8 +184,8 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<!--Edit profile--> <!--Edit profile-->
<string name="account_edit_profile">Bewerk uw profiel</string> <string name="account_edit_profile">Bewerk uw profiel</string>
<!--Devices--> <!--Devices-->
<string name="account_revoke_device_hint">Geef wachtwoord in ter bevestiging</string> <string name="account_revoke_device_hint">Geef paswoord in ter bevestiging</string>
<string name="enter_password">Geef wachtwoord in</string> <string name="enter_password">Geef paswoord in</string>
<string name="revoke_device_title">Apparaat intrekken</string> <string name="revoke_device_title">Apparaat intrekken</string>
<string name="revoke_device_message">Weet u zeker dat u %1$s wilt intrekken?</string> <string name="revoke_device_message">Weet u zeker dat u %1$s wilt intrekken?</string>
<string name="revoke_device_wait_title">Even geduld…</string> <string name="revoke_device_wait_title">Even geduld…</string>
......
...@@ -29,6 +29,7 @@ ...@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="ab_action_contact_add">Voeg toe aan contacten</string> <string name="ab_action_contact_add">Voeg toe aan contacten</string>
<!--Text messages--> <!--Text messages-->
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<!--Ringtone activity-->
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
......
...@@ -15,9 +15,11 @@ ...@@ -15,9 +15,11 @@
<string name="license">Deze software wordt ‘als zodanig’ aangeboden zonder enige garantie. Bekijk voor meer informatie de <u>GNU General Public License versie 3 of later</u></string> <string name="license">Deze software wordt ‘als zodanig’ aangeboden zonder enige garantie. Bekijk voor meer informatie de <u>GNU General Public License versie 3 of later</u></string>
<string name="description">Jami is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigt.</string> <string name="description">Jami is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigt.</string>
<string name="credits">Met dank aan</string> <string name="credits">Met dank aan</string>
<string name="call_service_description">Deze dienst is vereist om uw oproepen op de voorgrond te blijven uitvoeren. Ze draait enkel tijdens oproepen.</string>
<!--About dialog--> <!--About dialog-->
<string name="developed_by">Ontwikkeld door</string> <string name="developed_by">Ontwikkeld door</string>
<string name="designed_by">Ontworpen door</string> <string name="designed_by">Ontworpen door</string>
<string name="ringtones_by">Beltonen door</string>
<!--RingActivity--> <!--RingActivity-->
<string name="title_activity_sflphone_home">Ring</string> <string name="title_activity_sflphone_home">Ring</string>
<string name="error_no_network">Geen netwerkverbinding</string> <string name="error_no_network">Geen netwerkverbinding</string>
...@@ -57,9 +59,12 @@ ...@@ -57,9 +59,12 @@
<string name="notif_incoming_call">Inkomende oproep</string> <string name="notif_incoming_call">Inkomende oproep</string>
<string name="notif_outgoing_call_title">Uitgaande oproep naar %1$s</string> <string name="notif_outgoing_call_title">Uitgaande oproep naar %1$s</string>
<string name="notif_outgoing_call">Uitgaande oproep</string> <string name="notif_outgoing_call">Uitgaande oproep</string>
<string name="notif_current_call_title">Oproep met %1$s bezig</string>
<string name="notif_current_call">Lopende oproep</string> <string name="notif_current_call">Lopende oproep</string>
<string name="notif_channel_call_in_progress">Oproep bezig</string>
<string name="notif_channel_calls">Oproepen</string> <string name="notif_channel_calls">Oproepen</string>
<string name="notif_channel_missed_calls">Gemiste oproepen</string> <string name="notif_channel_missed_calls">Gemiste oproepen</string>
<string name="notif_channel_incoming_calls">Inkomende oproepen</string>
<string name="notif_channel_messages">Berichten</string> <string name="notif_channel_messages">Berichten</string>
<string name="notif_channel_requests">Verzoeken</string> <string name="notif_channel_requests">Verzoeken</string>
<string name="notif_channel_file_transfer">Bestandsoverdracht</string> <string name="notif_channel_file_transfer">Bestandsoverdracht</string>
...@@ -110,15 +115,21 @@ ...@@ -110,15 +115,21 @@
<!--MediaPreferenceFragment--> <!--MediaPreferenceFragment-->
<string name="permission_dialog_camera_title">Cameramachtiging</string> <string name="permission_dialog_camera_title">Cameramachtiging</string>
<string name="permission_dialog_camera_message">Videogesprekken vereisen machtiging voor gebruik van de camera. Gelieve te overwegen deze machtiging alsnog toe te kennen.</string> <string name="permission_dialog_camera_message">Videogesprekken vereisen machtiging voor gebruik van de camera. Gelieve te overwegen deze machtiging alsnog toe te kennen.</string>
<!--Ringtone activity-->
<string name="ringtone_error_title">Fout</string> <string name="ringtone_error_title">Fout</string>
<string name="ringtone_error_format_not_supported">Dit formaat wordt niet ondersteund.</string> <string name="ringtone_error_format_not_supported">Dit formaat wordt niet ondersteund.</string>
<string name="ringtone_error_size_too_big">Dit bestand is te groot. De maximale grootte is %1$dkB.</string> <string name="ringtone_error_size_too_big">Dit bestand is te groot. De maximale grootte is %1$dkB.</string>
<string name="ringtone_custom_label">Aangepast</string>
<!--Read contacts permission--> <!--Read contacts permission-->
<string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami vereist de ‘Contacten lezen’-machtiging voor deze functie. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string> <string name="permission_dialog_read_contacts_message">Jami vereist de ‘Contacten lezen’-machtiging voor deze functie. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string>
<!--Write call log permission--> <!--Write call log permission-->
<string name="permission_dialog_write_call_log_message">Jami vereist de ‘Oproepgeschiedenis’-machtiging voor deze functie. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string> <string name="permission_dialog_write_call_log_message">Jami vereist de ‘Oproepgeschiedenis’-machtiging voor deze functie. Gelieve deze machtiging toe te kennen.</string>
<!--QRCode Scan--> <!--QRCode Scan-->
<string name="scan_qr_account_message">Scan de QR-code van het toe te voegen account.</string> <string name="scan_qr_account_message">Scan de QR-code van het toe te voegen account.</string>
<string name="title_activity_qrcode">Mijn account delen</string>
<string name="error_scan_no_camera_permissions">De QR-codescanner vereist toestemming om de camera te kunnen gebruiken</string>
<string name="tab_code">Mijn code</string>
<string name="tab_scan">Code scannen</string>
<!--Settings--> <!--Settings-->
<string name="clear_history_dialog_title">Geschiedenis wissen?</string> <string name="clear_history_dialog_title">Geschiedenis wissen?</string>
<string name="clear_history_dialog_message">Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.</string> <string name="clear_history_dialog_message">Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.</string>
...@@ -139,6 +150,7 @@ ...@@ -139,6 +150,7 @@
<string name="conversation_action_select_peer_number">Kies een nummer</string> <string name="conversation_action_select_peer_number">Kies een nummer</string>
<string name="conversation_action_block_this">Contact blokkeren</string> <string name="conversation_action_block_this">Contact blokkeren</string>
<string name="conversation_action_go_to_call">Terug naar lopende oproep</string> <string name="conversation_action_go_to_call">Terug naar lopende oproep</string>
<string name="conversation_open_file_error">Er is geen toepassing geïnstalleerd om dit bestandstype te openen.</string>
<string name="clip_contact_uri">Contactadres</string> <string name="clip_contact_uri">Contactadres</string>
<string name="block_contact_dialog_title">%1$s blokkeren?</string> <string name="block_contact_dialog_title">%1$s blokkeren?</string>
<string name="block_contact_dialog_message">%1$s zal u niet meer kunnen contacteren totdat u hem/haar deblokkeert.</string> <string name="block_contact_dialog_message">%1$s zal u niet meer kunnen contacteren totdat u hem/haar deblokkeert.</string>
...@@ -207,12 +219,16 @@ ...@@ -207,12 +219,16 @@
<string name="file_transfer_status_invalid_pathname">ongeldige padnaam</string> <string name="file_transfer_status_invalid_pathname">ongeldige padnaam</string>
<string name="file_transfer_status_unjoinable_peer">peer kan niet deelnemen</string> <string name="file_transfer_status_unjoinable_peer">peer kan niet deelnemen</string>
<string name="file_saved_in">Bestand opgeslagen in %s</string> <string name="file_saved_in">Bestand opgeslagen in %s</string>
<string name="file_saved_successfully">Bestand opgeslagen</string>
<string name="no_space_left_on_device">Geen vrije ruimte resterend op apparaat</string> <string name="no_space_left_on_device">Geen vrije ruimte resterend op apparaat</string>
<string name="title_media_viewer">Mediaweergave</string> <string name="title_media_viewer">Mediaweergave</string>
<string name="menu_file_open">Bestand openen</string> <string name="menu_file_open">Bestand openen</string>
<string name="menu_file_download">Bestand downloaden</string> <string name="menu_file_download">Bestand downloaden</string>
<string name="menu_file_save">Bestand opslaan</string>
<string name="menu_file_delete">Bestand verwijderen</string> <string name="menu_file_delete">Bestand verwijderen</string>
<string name="menu_file_share">Bestand delen</string> <string name="menu_file_share">Bestand delen</string>
<string name="menu_message_copy">Kopiëren</string> <string name="menu_message_copy">Kopiëren</string>
<string name="menu_message_delete">Bericht verwijderen</string>
<string name="menu_message_cancel">Bericht annuleren</string>
<string name="menu_delete">Verwijderen</string> <string name="menu_delete">Verwijderen</string>
</resources> </resources>
...@@ -7,6 +7,7 @@ ...@@ -7,6 +7,7 @@
<!--Strings related to account creation--> <!--Strings related to account creation-->
<string name="add_ring_account_title">Jami-account toevoegen</string> <string name="add_ring_account_title">Jami-account toevoegen</string>
<string name="add_sip_account_title">SIP-account toevoegen</string> <string name="add_sip_account_title">SIP-account toevoegen</string>
<string name="ring_account_default_name">Jami-account %1$s</string>
<string name="prompt_alias">Alias</string> <string name="prompt_alias">Alias</string>
<string name="prompt_hostname">Hostnaam</string> <string name="prompt_hostname">Hostnaam</string>
<string name="prompt_username">Gebruikersnaam</string> <string name="prompt_username">Gebruikersnaam</string>
...@@ -17,7 +18,7 @@ ...@@ -17,7 +18,7 @@
<string name="action_settings">Instellingen</string> <string name="action_settings">Instellingen</string>
<string name="error_field_required">Dit veld is verplicht</string> <string name="error_field_required">Dit veld is verplicht</string>
<string name="dialog_wait_create">Account wordt toegevoegd</string> <string name="dialog_wait_create">Account wordt toegevoegd</string>
<string name="dialog_wait_create_details">Uw nieuwe account wordt toegevoegd, even geduld…</string> <string name="dialog_wait_create_details">Uw nieuw account wordt toegevoegd, even geduld…</string>
<string name="dialog_wait_update">Account wordt bijgewerkt</string> <string name="dialog_wait_update">Account wordt bijgewerkt</string>
<string name="dialog_wait_update_details">Uw account wordt bijgewerkt, even geduld…</string> <string name="dialog_wait_update_details">Uw account wordt bijgewerkt, even geduld…</string>
<string name="dialog_warn_ip2ip_account_title">Leeg SIP-account aanmaken?</string> <string name="dialog_warn_ip2ip_account_title">Leeg SIP-account aanmaken?</string>
...@@ -115,6 +116,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -115,6 +116,7 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="error_password_char_count">Minimaal 6 tekens</string> <string name="error_password_char_count">Minimaal 6 tekens</string>
<string name="error_passwords_not_equals">Wachtwoorden komen niet overeen</string> <string name="error_passwords_not_equals">Wachtwoorden komen niet overeen</string>
<string name="export_account_wait_title">Even geduld…</string> <string name="export_account_wait_title">Even geduld…</string>
<string name="export_account_wait_message">Accountinformatie wordt geëxporteerd</string>
<string name="account_export_file">Reservekopie van account maken</string> <string name="account_export_file">Reservekopie van account maken</string>
<string name="account_export_end_decryption_message">Kon uw account niet ontgrendelen met het opgegeven wachtwoord.</string> <string name="account_export_end_decryption_message">Kon uw account niet ontgrendelen met het opgegeven wachtwoord.</string>
<string name="account_export_end_network_title">Netwerkfout</string> <string name="account_export_end_network_title">Netwerkfout</string>
...@@ -145,6 +147,8 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -145,6 +147,8 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<string name="account_sip_success_title">SIP-account geregistreerd</string> <string name="account_sip_success_title">SIP-account geregistreerd</string>
<string name="account_sip_success_message">Uw SIP-account is met succes geregistreerd.</string> <string name="account_sip_success_message">Uw SIP-account is met succes geregistreerd.</string>
<string name="account_sip_register_anyway">Toch registreren</string> <string name="account_sip_register_anyway">Toch registreren</string>
<string name="account_link_button">Verbinden uit netwerk</string>
<string name="account_link_archive_button">Verbinden uit back-up</string>
<string name="account_link_prompt_pin">Voer pincode in</string> <string name="account_link_prompt_pin">Voer pincode in</string>
<string name="account_new_button">Een Jami-account aanmaken</string> <string name="account_new_button">Een Jami-account aanmaken</string>
<string name="account_link_export_button">Een ander apparaat aan dit account koppelen</string> <string name="account_link_export_button">Een ander apparaat aan dit account koppelen</string>
...@@ -157,12 +161,14 @@ U kunt uw account later bewerken</string> ...@@ -157,12 +161,14 @@ U kunt uw account later bewerken</string>
<!--Name registration--> <!--Name registration-->
<string name="error_username_empty">Voer een gebruikersnaam in</string> <string name="error_username_empty">Voer een gebruikersnaam in</string>
<string name="no_registered_name_for_account">Geen geregistreerde naam gevonden voor dit account</string> <string name="no_registered_name_for_account">Geen geregistreerde naam gevonden voor dit account</string>
<string name="username_available">Gebruikersnaam is beschikbaar!</string>
<string name="register_name">Naam registreren</string> <string name="register_name">Naam registreren</string>
<string name="trying_to_register_name">Naam wordt geregistreerd</string> <string name="trying_to_register_name">Naam wordt geregistreerd</string>
<string name="registered_username">Geregistreerde gebruikersnaam</string> <string name="registered_username">Geregistreerde gebruikersnaam</string>
<string name="register_username">Registreer een openbare gebruikersnaam (aanbevolen)</string> <string name="register_username">Registreer een openbare gebruikersnaam (aanbevolen)</string>
<string name="username_already_taken">Gebruikersnaam reeds in gebruik</string> <string name="username_already_taken">Gebruikersnaam reeds in gebruik</string>
<string name="invalid_username">Ongeldige gebruikersnaam</string> <string name="invalid_username">Ongeldige gebruikersnaam</string>
<string name="unknown_error">Onbekende fout. Controleer uw netwerkverbinding!</string>
<string name="looking_for_username_availability">Beschikbaarheid van gebruikersnaam wordt gecontroleerd…</string> <string name="looking_for_username_availability">Beschikbaarheid van gebruikersnaam wordt gecontroleerd…</string>
<string name="account_status_connecting">Verbinden</string> <string name="account_status_connecting">Verbinden</string>
<string name="account_status_connection_error">Verbindingsfout</string> <string name="account_status_connection_error">Verbindingsfout</string>
......
...@@ -31,7 +31,7 @@ along with this program; if not, write to the Free Software ...@@ -31,7 +31,7 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
<string name="call_human_state_ringing">Gaat over</string> <string name="call_human_state_ringing">Gaat over</string>
<string name="call_human_state_current">Praten</string> <string name="call_human_state_current">Praten</string>
<string name="call_human_state_hungup">Opgehangen</string> <string name="call_human_state_hungup">Opgehangen</string>
<string name="call_human_state_busy">Bezig</string> <string name="call_human_state_busy">Bezet</string>
<string name="call_human_state_failure">Mislukt</string> <string name="call_human_state_failure">Mislukt</string>
<string name="call_human_state_hold">In wacht zetten</string> <string name="call_human_state_hold">In wacht zetten</string>
<string name="call_human_state_unhold">Uit wacht halen</string> <string name="call_human_state_unhold">Uit wacht halen</string>
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment