I can't see that I edited my own message
This is clearly identifiable in the Linux desktop client. I would also like to see some kind of indication in the Android message list. At the moment, I only see the updated message.
Világfa - 20230502-01 (F-Droid)