Name lookup logic should be part of the model and should
be as transparent as possible for clients and presentation logic.

Make lookups for contacts as soon as they are loaded from the daemon.

Change-Id: I8f346d4e976d8c50e53539c8628aca6e5cc9680a
Reviewed-by: Philippe Gorley <philippe.gorley@savoirfairelinux.com>