l10n: automatic bump

Change-Id: I5b2cea18a8a3d632a3e4f8f7571449ea9dd40fda

Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings

@@ -57,7 +57,7 @@
 "welcome.text" = "Jami je svobodný software a všeobecný dorozumívací systém, který zachovává soukromí a svobody uživatelů.";
 "welcome.linkDevice" = "Připojit toto zařízení k účtu";
 "welcome.createAccount" = "Vytvořit účet Jami";
-"welcome.connectToManager" = "Connect to account manager";
+"welcome.connectToManager" = "Připojit se ke správci účtů.";
 
 //Creation Profile Screen
 "createProfile.skipCreateProfile" = "Přeskočit";
@@ -106,12 +106,12 @@
 "linkToAccountManager.passwordLabel" = "Zadejte heslo";
 "linkToAccountManager.usernamePlaceholder" = "Uživatelské jméno";
 "linkToAccountManager.usernameLabel" = "Enter Username";
-"linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "Account manager";
+"linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "Správce účtů";
 "linkToAccountManager.accountManagerLabel" = "Enter account manager URI";
 
 //Alerts
 "alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Nelze nalézt účet";
-"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Na síti Jami nebyl účet nalezen. Ujistěte se, že byl vyveden na Jami z existujícího zařízení a že jsou přihlašovací údaje správné.";
+"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Na síti Jami nebyl účet nalezen. Ujistěte se, že byl exportován na Jami z existujícího zařízení a že jsou přihlašovací údaje správné.";
 "alerts.accountAddedTitle" = "Účet přidán";
 "alerts.accountNoNetworkTitle" = "Nelze se připojit k síti";
 "alerts.accountNoNetworkMessage" = "Nebylo možno přidat účet, protože se Jami nedokázal připojit k rozptýlené síti. Prověřte své síťové připojení.";
@@ -144,7 +144,7 @@
 "alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
 "alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
 "alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
-"alerts.mapInformation" = "Map information";
+"alerts.mapInformation" = "Informace o mapě";
 "alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Naučit se více";
 
@@ -161,7 +161,7 @@
 "actions.startAudioCall" = "  Audio Call";
 "actions.startVideoCall" = "  Video Call";
 "actions.goToSettings" = "Go to Settings";
-"actions.stopLocationSharing" = "Stop sharing";
+"actions.stopLocationSharing" = "Přestat sdílet";
 
 //Calls
 "calls.callItemTitle" = "Volat";
@@ -258,14 +258,14 @@
 //Link New Device
 "linkDevice.title" = "Připojit nové zařízení";
 "linkDevice.passwordError" = "Vámi zadané heslo neodemkne tento účet";
-"linkDevice.networkError" = "Při vyvádění došlo k chybě sítě";
-"linkDevice.defaultError" = "Při vyvádění došlo k chybě";
+"linkDevice.networkError" = "Při exportování došlo k chybě sítě";
+"linkDevice.defaultError" = "Při exportování došlo k chybě";
 "linkDevice.explanationMessage" = "Pro dokončení tohoto postupu otevřete Jami na novém zařízení a vyberte volbu „Připojit toto zařízení k účtu“. Váš PIN zůstává platný 10 po minut.";
 "linkDevice.hudMessage" = "Ověřuje se";
 
 //Contact Page
-"contactPage.startAudioCall" = "Začít zvukový hovor";
-"contactPage.startVideoCall" = "Začít obrazový hovor";
+"contactPage.startAudioCall" = "Začít hlasový hovor";
+"contactPage.startVideoCall" = "Začít video hovor";
 "contactPage.sendMessage" = "Poslat zprávu";
 "contactPage.clearConversation" = "Vyprázdnit zprávy";
 "contactPage.blockContact" = "Blokovat kontakt";

Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings

@@ -132,20 +132,20 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "پاک کردن گفتگو";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "مجوز رسانه داده نشده است";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "دسترسی به کتابخانه تصاویر داده نشده است";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "دسترسی به مکان داده نشده است";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "توانایی اتصال به مدیریت حساب ارائه‌شده را نداریم. لطفا اعتبارنامه‌های خود را بررسی کنید.";
 "alerts.recordVideoMessage" = "ضبط یک پیام تصویری";
 "alerts.recordAudioMessage" = "ضبط یک پیام صوتی";
 "alerts.uploadFile" = "بارگذاری فایل";
 "alerts.uploadPhoto" = "بارگذاری عکس یا فیلم";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
-"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
-"alerts.mapInformation" = "Map information";
-"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "\"خدمات موقعیت مکانی\" را روشن کنید تا به \"جمی\" اجازه دهید مکان شما را تعیین کند.";
+"alerts.locationSharing" = "هم‌رسانی مکان من";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "در حال حاضر مکان را با این کاربر به اشتراک می‌گذارید";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "مدت اشتراک مکان باید چقدر باشد؟";
+"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 دقیقه";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 ساعت";
+"alerts.mapInformation" = "اطلاعات نقشه";
+"alerts.openStreetMapCopyright" = "همکاران OpenStreetMap ©";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "اطلاعات بیشتر";
 
 //Actions
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "رد";
 "actions.startAudioCall" = "تماس صوتی";
 "actions.startVideoCall" = "تماس تصویری";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "برو به تنظیمات";
 "actions.stopLocationSharing" = "توقف اشتراک‌گذاری";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "پذیرفتن";
 "notifications.refuseCall" = "رد کردن";
 "notifications.newFile" = "فایل جدید";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "اشتراک مکان ورودی شروع شد";
+"notifications.locationSharingStopped" = "اشتراک مکان ورودی متوقف شد";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "در انتظار...";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "رد کردن";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "در حال انتقال";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "تماس ورودی";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "تماس خروجی از‌دست‌رفته";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "تماس ورودی از‌دست‌رفته";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "هم‌رسانی زنده مکان";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "تنظیمات کلی";

Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -132,18 +132,18 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "Tyhjennä keskustelu";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Medialupaa ei ole myönnetty";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Pääsyä valokuvakirjastoon ei ole myönnetty";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Pääsy sijaintiin ei ole myönnetty";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "Ei voi muodostaa yhteyttä tilin hallintaan. Tarkista käyttäjätiedot";
 "alerts.recordVideoMessage" = "Tallenna videoviesti";
 "alerts.recordAudioMessage" = "Tallenna ääniviesti";
 "alerts.uploadFile" = "Lähetä tiedosto";
 "alerts.uploadPhoto" = "Lähetä kuva tai video";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Ota \"sijaintipalvelut\" käyttöön, jotta \"Jami\" voi määrittää sijaintisi.";
+"alerts.locationSharing" = "Jaa minun sijainti";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "Jaat jo sijaintia tämän käyttäjän kanssa";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "Kuinka kauan sijainnin pitäisi olla jaettuna?";
 "alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 tunti";
 "alerts.mapInformation" = "Karttatiedot";
 "alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Lue lisää";
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Sivuuta";
 "actions.startAudioCall" = "Äänipuhelu";
 "actions.startVideoCall" = "Videopuhelu";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "Mene asetuksiin";
 "actions.stopLocationSharing" = "Lopeta jakaminen";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "HYVÄKSY";
 "notifications.refuseCall" = "KIELTÄYDY";
 "notifications.newFile" = "Uusi tiedosto";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "Saapuvan sijainnin jakaminen alkoi";
+"notifications.locationSharingStopped" = "Saapuvan sijainnin jakaminen loppui";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Odottaa...";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Kieltäydy";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Lähettää";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "Saapuva puhelu";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Vastaamaton lähtevä puhelu";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Vastaamaton puhelu";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Suoran sijainnin jakaminen";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "Yleiset asetukset";

Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings

@@ -132,20 +132,20 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "Beszélgetés törlése";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "A média engedélyét nem adták meg";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "A fotókönyvtárhoz való hozzáférést nem adták meg";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Hozzáférés a tartózkodási hely nincs engedélyezve";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "Nem lehet csatlakozni a megadott fiókkezelőhöz. Kérjük, ellenőrizze hitelesítő adatait.";
 "alerts.recordVideoMessage" = "Videoüzenet felvétele";
 "alerts.recordAudioMessage" = "Hangüzenet felvétele";
 "alerts.uploadFile" = "Fájl feltöltése";
 "alerts.uploadPhoto" = "Fénykép vagy film feltöltése";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
-"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Helymeghatározási szolgáltatások bekapcsolása, hogy a „Jami” meghatározhassa a tartózkodási helyét.";
+"alerts.locationSharing" = "Saját tartózkodási hely megosztása";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "Tartózkodási hely már megosztva ezzel a felhasználóval.";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "Mennyi ideig engedélyezi a tartózkodási hely megosztása?";
+"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 perc";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 óra";
 "alerts.mapInformation" = "Térkép adatai";
-"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
+"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap közreműködők";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Tudjon meg többet";
 
 //Actions
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Figyelmen kívül hagy";
 "actions.startAudioCall" = "Hanghívás";
 "actions.startVideoCall" = "Videóhívás";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "Beállítások megnyitása";
 "actions.stopLocationSharing" = "Megosztás leállítása";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "ELFOGADÁS";
 "notifications.refuseCall" = "ELUTASÍTÁS";
 "notifications.newFile" = "Új fájl";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "Bejövő tartózkodási hely megosztása elindítva";
+"notifications.locationSharingStopped" = "Bejövő tartózkodási hely megosztása leállítva";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Függőben levő…";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Elutasítás";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Hívásátirányítás";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "Bejövő hívás";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Nem fogadott kimenő hívás";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Nem fogadott bejövő hívás";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Valós idejű hely megosztása";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "Általános beállítások";

Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings

@@ -132,20 +132,20 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "Șterge conversația";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Nu ai permis accesul la Media";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Nu ai permis accesul la poze";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Nu ai permis localizarea";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "Nu mă pot conecta la Administrare cont. Verifică datele de autentificare.";
 "alerts.recordVideoMessage" = "Înregistreză un mesaj video";
 "alerts.recordAudioMessage" = "Înregistreză un mesaj audio";
 "alerts.uploadFile" = "Încarcă fișierul";
 "alerts.uploadPhoto" = "Încarcă o poză sau un video";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Activează \"Localizarea\" pentru ca \"Jami\" să poată stabili poziția ta.";
+"alerts.locationSharing" = "Distribuie poziția mea";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "Acestui utilizator i-am trimis deja poziția mea";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "Cît timp trebuie să distribui poziția?";
 "alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 oră";
 "alerts.mapInformation" = "Detalii pe Hartă";
-"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
+"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap colaboratori";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Află mai multe";
 
 //Actions
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Ignoră";
 "actions.startAudioCall" = "Apel Audio";
 "actions.startVideoCall" = "Apel Video";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "Du-te la Reglări";
 "actions.stopLocationSharing" = "Oprește distribuirea";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "ACCEPTĂ";
 "notifications.refuseCall" = "REFUZĂ";
 "notifications.newFile" = "Fișier nou";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "Distribuirea poziției primite a început";
+"notifications.locationSharingStopped" = "Distribuirea poziției primite s-a oprit";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Așteaptă...";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Refuză";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Se transferă";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "Apel primit";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Apelul efectuat a fost pierdut";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Apel pierdut";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Distribuirea poziției în direct";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "Reglări generale";

Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings

@@ -132,20 +132,20 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "Spastroje Bisedën";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "S'u akordua leje mbi media";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "S’u akordua hyrje te fototekë";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "S’u akordua hyrje te vendndodhje";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "S’lidhet dot te përgjegjësi i dhënë i llogarive. Ju lutemi, kontrolloni kredencialet tuaja";
 "alerts.recordVideoMessage" = "Regjistroni një mesazh video";
 "alerts.recordAudioMessage" = "Incizoni një mesazh audio";
 "alerts.uploadFile" = "Ngarkoni kartelë";
 "alerts.uploadPhoto" = "Ngarkoni foto ose film";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Për ta lejuar Jami-in të përcaktojë vendndodhjen tuaj, aktivizoni “Shërbime Vendndodhjesh”.";
+"alerts.locationSharing" = "Jepua vendndodhjen time";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "Ia keni dhënë tashmë vendndodhjen këtij përdoruesi";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "Për sa kohë duhet dhënë vendndodhja?";
 "alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 orë";
 "alerts.mapInformation" = "Të dhëna harte";
-"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
+"alerts.openStreetMapCopyright" = "© Kontribues te  OpenStreetMap";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Mësoni më tepër";
 
 //Actions
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Shpërfille";
 "actions.startAudioCall" = "Thirrje Audio";
 "actions.startVideoCall" = "Thirrje Video";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "Kalo te Rregullimet";
 "actions.stopLocationSharing" = "Resht së dhëni";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "PRANOJE";
 "notifications.refuseCall" = "HIDHE POSHTË";
 "notifications.newFile" = "Kartelë e re";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "Nisi dhënia e vendndodhjes për thirrje ardhëse";
+"notifications.locationSharingStopped" = "Reshti dhënia e vendndodhjes për thirrje ardhëse";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Pezull…";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Hidhe tej";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Po shpërngulet";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "Thirrje ardhëse";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Thirrje ikse të humbura";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Thirrje ardhëse të humbura";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Dhënie “live” e vendndodhjes";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "Rregullime të përgjithshme";

Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings

@@ -132,20 +132,20 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "清空对话";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "未授予媒体权限";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "未授予照片库访问权限";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "未授予访问位置权限";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "无法连接到提供的账户管理器。请检查您的凭据。";
 "alerts.recordVideoMessage" = "录制视频信息";
 "alerts.recordAudioMessage" = "录制语音信息";
 "alerts.uploadFile" = "上传文件";
 "alerts.uploadPhoto" = "上传照片或视频";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
-"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "打开”位置服务“以允许 Jami 确定您的位置。";
+"alerts.locationSharing" = "分享我的位置";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "已与此用户分享位置";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "应当分享位置多长时间？";
+"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 分钟";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 小时";
 "alerts.mapInformation" = "地图信息";
-"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
+"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap 贡献者";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "了解更多";
 
 //Actions
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "忽略";
 "actions.startAudioCall" = "语音通话";
 "actions.startVideoCall" = "视频通话";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "前往设置";
 "actions.stopLocationSharing" = "停止分享";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "接受";
 "notifications.refuseCall" = "拒绝";
 "notifications.newFile" = "新文件";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "传入位置分享已开始";
+"notifications.locationSharingStopped" = "传入位置分享已停止";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "验证中";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "拒接";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "传递中";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "来电";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "去电未接";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "未接来电";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "实时位置分享";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "常规设置";

Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -132,20 +132,20 @@
 "alerts.confirmClearConversationTitle" = "清除對話";
 "alerts.noMediaPermissionsTitle" = "未給予媒體權限";
 "alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "無法存取相簿";
-"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted";
+"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "不允許存取位置";
 "alerts.errorWrongCredentials" = "無法連線至提供的帳號管理員。請檢查您的憑證";
 "alerts.recordVideoMessage" = "錄製影片訊息";
 "alerts.recordAudioMessage" = "錄製音訊訊息";
 "alerts.uploadFile" = "上傳檔案";
 "alerts.uploadPhoto" = "上傳照片或電影";
-"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location.";
-"alerts.locationSharing" = "Share my location";
-"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user";
-"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?";
-"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min";
-"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour";
+"alerts.locationServiceIsDisabled" = "開啟「位置服務」以讓「Jami」確定您的位置。";
+"alerts.locationSharing" = "分享我的位置";
+"alerts.alreadylocationSharing" = "已與此使用者分享位置";
+"alerts.locationSharingDurationTitle" = "位置分享應該持續多久？";
+"alerts.locationSharingDuration10min" = "10分鐘";
+"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1小時";
 "alerts.mapInformation" = "地圖資訊";
-"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors";
+"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap 貢獻者";
 "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "詳細資訊";
 
 //Actions
@@ -160,7 +160,7 @@
 "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "忽略";
 "actions.startAudioCall" = "音訊通話";
 "actions.startVideoCall" = "視訊通話";
-"actions.goToSettings" = "Go to Settings";
+"actions.goToSettings" = "前往設定";
 "actions.stopLocationSharing" = "停止分享";
 
 //Calls
@@ -289,8 +289,8 @@
 "notifications.acceptCall" = "接聽";
 "notifications.refuseCall" = "拒接";
 "notifications.newFile" = "新檔案";
-"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started";
-"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped";
+"notifications.locationSharingStarted" = "傳來的位置分享已開始";
+"notifications.locationSharingStopped" = "傳來的位置分享已停止";
 "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "擱置中……";
 "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "拒絕";
 "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "正在傳輸";
@@ -310,7 +310,7 @@
 "generatedMessage.incomingCall" = "來電";
 "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "未接去電";
 "generatedMessage.missedIncomingCall" = "未接來電";
-"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
+"generatedMessage.liveLocationSharing" = "即時位置分享";
 
 //General Settings
 "generalSettings.title" = "一般設定";