allow user to drag and drop or select an image from the file chooser and
stream it to a call

Issue: #78547
Change-Id: I21e73d11e143b3eb13105368ebd757427e6645cb