qml interop: refactor and remove utilsadapter from clientwrapper

- Separate utilsadapter into files and expose it to Qml so it can
  be used without passing through clientwrapper.

Change-Id: I7c351d7191cd166521b6e0a685ea9d4a9731f165
Gitlab: #66