some standard storage paths are synthesized
Instead of using the standard paths returned by QStandardPaths, we modify these paths. This may lead to using the incorrect path or attempting to write to an inexistent directory without having created it.