in-call chatview and dialogs do not close when call ends

if the in-call chat view is open when a call ends, it stays on top of the stack until the call stack is reset by changing accounts

mentioned in commit c8008c54

closed