internal: manage reinitialisation of video on visibility change

- adds stopping video capture stream when application goes "invisible"

- adds reinitialisation of video capture stream when application
  becomes "visible"

- adds functions for pausing the call (Not yet implemented)

Change-Id: I58a24718b47d9edcc9b39ff707e0fbb695dc48f6
Tuleap: #1212