Skip to content
GitLab
Menu
Projects
Groups
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Sign in / Register
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
savoirfairelinux
jami-client-windows
Commits
368c4553
Commit
368c4553
authored
Apr 27, 2020
by
Jenkins
Browse files
i18n: automatic bump
Change-Id: I5ce1ea3d001108d849fc6bc2b6c6b55ffc918e5e
parent
c2fa27f1
Changes
3
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
translations/ring_client_windows_de.ts
View file @
368c4553
...
...
@@ -25,7 +25,7 @@
<
message
>
<
location
filename
=
"
../aboutdialog.ui
"
line
=
"
547
"
/>
<
source
>
Free
as
in
Freedom
<
/source
>
<
translation
>
Frei
wie
in
der
Freiheit
<
/translation
>
<
translation
>
Frei
wie
in
Freiheit
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../aboutdialog.ui
"
line
=
"
563
"
/>
...
...
translations/ring_client_windows_fi.ts
View file @
368c4553
...
...
@@ -447,7 +447,7 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.ui
"
line
=
"
1280
"
/>
<
source
>
Cancel
outgoing
call
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Peruuta
lähtevä
puhelu
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.ui
"
line
=
"
1305
"
/>
...
...
@@ -487,7 +487,7 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.cpp
"
line
=
"
561
"
/>
<
source
>
Search
your
received
invitations
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Hae
vastaanotetuista
kutsuista
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.cpp
"
line
=
"
943
"
/>
...
...
@@ -522,22 +522,22 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
35
"
/>
<
source
>
Account
deletion
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Tilin
poisto
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
58
"
/>
<
source
>
Do
you
really
want
to
delete
the
following
account
?
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Haluatko
todella
poistaa
seuraavan
tilin
?
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
153
"
/>
<
source
>
If
this
account
hasn
&
apos
;
t
been
exported
,
or
added
to
another
device
,
it
will
be
irrevocably
lost
.
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Jos
tätä
tiliä
ei
ole
viety
tai
lisätty
toiseen
laitteeseen
,
se
katoaa
lopullisesti
.
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
235
"
/>
<
source
>
Permanently
delete
account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Poista
tili
pysyvästi
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
241
"
/>
...
...
@@ -547,7 +547,7 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
278
"
/>
<
source
>
Cancel
account
deletion
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Peruuta
tilin
poisto
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deleteaccountdialog.ui
"
line
=
"
284
"
/>
...
...
@@ -596,12 +596,12 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
14
"
/>
<
source
>
Dialog
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Valintaikkuna
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
62
"
/>
<
source
>
Enter
your
account
password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Anna
tilisi
salasana
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
117
"
/>
...
...
@@ -636,7 +636,7 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
477
"
/>
<
source
>
This
pin
and
the
account
password
should
be
entered
in
your
device
within
10
minutes
.
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Tämä
pin
-
koodi
ja
tilin
salasana
on
syötettävä
laitteeseesi
10
minuutin
kuluessa
.
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
553
"
/>
...
...
@@ -657,7 +657,8 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.cpp
"
line
=
"
110
"
/>
<
source
>
Something
went
wrong
.
Please
try
again
later
.
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/>
<
translation
>
Jokin
meni
pieleen
.
Yritä
myöhemmin
uudelleen
.
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -693,7 +694,7 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../nameregistrationdialog.ui
"
line
=
"
163
"
/>
<
source
>
Enter
your
account
password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Anna
tilisi
salasana
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../nameregistrationdialog.ui
"
line
=
"
244
"
/>
...
...
@@ -728,7 +729,7 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../nameregistrationdialog.ui
"
line
=
"
548
"
/>
<
source
>
Something
went
wrong
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Jokin
meni
pieleen
.
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../nameregistrationdialog.ui
"
line
=
"
618
"
/>
...
...
@@ -771,12 +772,12 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
239
"
/>
<
source
>
Create
Jami
account
button
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Luo
Jami
-
tilin
kuvake
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
245
"
/>
<
source
>
Push
button
for
Jami
account
creation
start
trigger
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Paina
painiketta
Jami
-
tilin
luomiseksi
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
251
"
/>
...
...
@@ -786,12 +787,12 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
282
"
/>
<
source
>
Link
device
button
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Linkitä
laite
painike
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
288
"
/>
<
source
>
Push
button
for
device
linkage
start
trigger
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Paina
painiketta
laitteen
linkittämiseksi
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
291
"
/>
...
...
@@ -801,12 +802,12 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
328
"
/>
<
source
>
Create
Jami
SIP
account
button
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Luo
Jami
SIP
-
tilin
painike
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
334
"
/>
<
source
>
Push
button
for
Jami
SIP
account
creation
start
trigger
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Paina
painiketta
Jami
SIP
-
tilin
luomiseksi
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
340
"
/>
...
...
@@ -816,7 +817,7 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
405
"
/>
<
source
>
Link
this
device
to
an
existing
account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Yhdistä
tämä
laite
olemassa
olevaan
tiliin
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
469
"
/>
...
...
@@ -830,7 +831,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&
lt
;
li
style
=&
quot
;
font
-
family
:
'
Ubuntu
'
;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
Go
to
the
&
lt
;
/span><span style=" font-size:14px; font-weight:600;">Devices</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
tab
&
lt
;
/span></
li
&
gt
;
&
lt
;
li
style
=&
quot
;
font
-
family
:
'
Ubuntu
'
;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
12
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
Select
&
lt
;
/span><span style=" font-size:14px; font-weight:600;">Add a device</
span
&
gt
;
&
lt
;
/li></
ol
&
gt
;
&
lt
;
p
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
&
gt
;
You
will
get
the
necessary
PIN
to
complete
this
form
.
The
PIN
is
only
valid
for
&
lt
;
/span><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:14px; font-weight:600; color:#555555;">10 minutes</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
10
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
&
gt
;.
&
lt
;
/span></
p
&
gt
;
&
lt
;
/body></
html
&
gt
;
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/>
<
translation
>&
lt
;
!
DOCTYPE
HTML
PUBLIC
&
quot
;
-
//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
&
lt
;
html
&
gt
;
&
lt
;
head
&
gt
;
&
lt
;
meta
name
=&
quot
;
qrichtext
&
quot
;
content
=&
quot
;
1
&
quot
;
/><style type="text/
css
&
quot
;
&
gt
;
p
,
li
{
white
-
space
:
pre
-
wrap
;
}
&
lt
;
/style></
head
&
gt
;
&
lt
;
body
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
MS
Shell
Dlg
2
&
apos
;;
font
-
size
:
8
pt
;
font
-
weight
:
400
;
font
-
style
:
normal
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
p
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
&
gt
;
Jos
haluat
linkittää
tämän
laitteen
toiseen
tiliin
,
sinun
on
&
lt
;
/span><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:14px; font-weight:600; color:#555555;">ensin hankittava PIN</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
&
gt
;
-
koodi
.
PIN
-
koodin
luominen
:
&
lt
;
/span></
p
&
gt
;
&
lt
;
ol
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
list
-
indent
:
1
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
li
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
12
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
Mene
&
lt
;
/span><span style=" font-size:14px; font-weight:600;">tilihallinnan asetuksiin</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
aiemmasta
laitteesta
.
&
lt
;
/span></
li
&
gt
;
&
lt
;
li
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
Valitse
&
lt
;
/span><span style=" font-size:14px; font-weight:600;">Jamin tili</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
mitä
haluat
käyttää
&
lt
;
/span></
li
&
gt
;
&
lt
;
li
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
Mene
&
lt
;
/span><span style=" font-size:14px; font-weight:600;">Laitteet</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
välilehteen
&
lt
;
/span></
li
&
gt
;
&
lt
;
li
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
12
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
size
:
14
px
;
&
quot
;
&
gt
;
Valitse
&
lt
;
/span><span style=" font-size:14px; font-weight:600;">Lisää laite</
span
&
gt
;
&
lt
;
/li></
ol
&
gt
;
&
lt
;
p
style
=&
quot
;
margin
-
top
:
0
px
;
margin
-
bottom
:
0
px
;
margin
-
left
:
0
px
;
margin
-
right
:
0
px
;
-
qt
-
block
-
indent
:
0
;
text
-
indent
:
0
px
;
&
quot
;
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
14
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
&
gt
;
Saat
tarvittavan
PIN
-
koodin
tämän
lomakkeen
lopussa
.
PIN
-
koodi
on
voimassa
vain
&
lt
;
/span><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:14px; font-weight:600; color:#555555;">10 minuuttia</
span
&
gt
;
&
lt
;
span
style
=&
quot
;
font
-
family
:
&
apos
;
Ubuntu
&
apos
;;
font
-
size
:
10
px
;
color
:
#
555555
;
&
quot
;
&
gt
;.
&
lt
;
/span></
p
&
gt
;
&
lt
;
/body></
html
&
gt
;
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
531
"
/>
...
...
@@ -845,7 +855,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
626
"
/>
<
source
>
Link
from
exported
account
archive
file
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Linkki
viedystä
tilin
arkistotiedostosta
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
629
"
/>
...
...
@@ -882,7 +892,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
This
will
reserve
the
username
so
that
only
you
can
use
it
.
Your
friends
will
be
able
to
call
you
with
your
usename
instead
of
using
your
ID
.
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/>
<
translation
>
Rekisteröi
käyttäjänimesi
.
Tämä
varaa
käyttäjätunnuksen
,
jotta
vain
sinä
voit
käyttää
sitä
.
Kaverisi
voivat
soittaa
sinulle
käyttäjänimelläsi
sen
sijaan
,
että
käyttäisit
tunnustasi
.
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
1142
"
/>
...
...
@@ -892,7 +905,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
1145
"
/>
<
source
>
Checkbox
selecting
if
the
user
wants
a
public
username
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Merkitse
laatikko
,
jos
käyttäjä
haluaa
julkisen
käyttänimen
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
1148
"
/>
...
...
@@ -1000,7 +1013,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2362
"
/>
<
source
>
push
button
to
access
previous
page
of
wizard
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
paina
painiketta
päästäksesi
ohjatun
toiminnon
edelliselle
sivulle
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2365
"
/>
...
...
@@ -1010,12 +1023,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2396
"
/>
<
source
>
Cancel
account
create
/
link
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Peruuta
tilin
luominen
/
linkitys
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2402
"
/>
<
source
>
push
button
to
cancel
account
creation
or
linking
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Painamalla
painiketta
voit
peruuttaa
tilin
luomisen
tai
linkittämisen
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2405
"
/>
...
...
@@ -1030,7 +1043,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2448
"
/>
<
source
>
Push
button
to
access
next
page
of
wizard
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Painamalla
painiketta
pääset
ohjatun
toiminnon
seuraavalle
sivulle
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2451
"
/>
...
...
@@ -1045,12 +1058,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.cpp
"
line
=
"
77
"
/>
<
source
>
Jami
archive
files
(
*
.
gz
);
All
files
(
*
)
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Jami
-
arkistoidut
tiedostot
(
*
.
gz
);
Kaikki
tiedostot
(
*
)
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.cpp
"
line
=
"
123
"
/>
<
source
>
Your
account
needs
to
be
migrated
.
Enter
your
password
.
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Tilisi
on
siirrettävä
.
Syötä
salasanasi
.
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.cpp
"
line
=
"
419
"
/>
...
...
@@ -1060,7 +1073,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.cpp
"
line
=
"
412
"
/>
<
source
>
Importing
account
archive
...
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Tuo
tili
varmistuksen
kautta
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.cpp
"
line
=
"
404
"
/>
...
...
@@ -1075,7 +1088,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.cpp
"
line
=
"
533
"
/>
<
source
>
Error
creating
account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Virhe
tilin
luomisessa
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -1176,12 +1189,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deviceitemwidget.cpp
"
line
=
"
44
"
/>
<
source
>
Unlink
Device
From
Account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Irrota
laite
tililtä
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../deviceitemwidget.cpp
"
line
=
"
80
"
/>
<
source
>
Save
new
device
name
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Tallenna
uuden
laitteen
nimi
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../banneditemwidget.cpp
"
line
=
"
39
"
/>
...
...
@@ -1347,7 +1360,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1721
"
/>
<
source
>
Type
here
to
register
a
username
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Kirjoita
tähän
rekisteröidäksesi
käyttäjänimen
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1755
"
/>
...
...
@@ -1393,12 +1406,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3831
"
/>
<
source
>
Video
device
framerate
selector
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Videolaitteen
kuvanopeuden
valitsin
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3967
"
/>
<
source
>
Preview
unavailable
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Esikatselua
ei
käytettävissä
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
2359
"
/>
...
...
@@ -1439,7 +1452,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3551
"
/>
<
source
>
Audio
input
device
selector
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Äänen
sisääntulon
valitsin
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3585
"
/>
...
...
@@ -1469,7 +1482,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
459
"
/>
<
source
>
A
registered
name
should
not
have
any
spaces
and
must
be
at
least
three
letters
long
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Rekisteröitävässä
nimessä
ei
saa
olla
välilyöntejä
ja
sen
on
oltava
vähintään
kolme
kirjainta
pitkä
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
466
"
/>
...
...
@@ -1495,12 +1508,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
551
"
/>
<
source
>
Enter
this
account
&
apos
;
s
password
to
confirm
the
removal
of
this
device
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Anna
tämän
tilin
salasana
vahvistaaksesi
laitteen
poistamisen
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
558
"
/>
<
source
>
Are
you
sure
you
wish
to
remove
this
device
?
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Haluatko
varmasti
poistaa
tämän
laitteen
?
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
589
"
/>
...
...
translations/ring_client_windows_gl.ts
View file @
368c4553
...
...
@@ -334,7 +334,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.ui
"
line
=
"
184
"
/>
<
source
>
Show
conversations
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Mostrar
conversas
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.ui
"
line
=
"
187
"
/>
...
...
@@ -403,7 +403,7 @@ Copy and share it with your friends!
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.ui
"
line
=
"
202
"
/>
<
source
>
Show
invites
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Mostrar
convites
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.ui
"
line
=
"
205
"
/>
...
...
Write
Preview
Supports
Markdown
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment