[#7021] Refactor KDE client dbus handling, add a missing call in daemon and port the DataEngine to the new API