plugins: split always preference for each handler

src/plugin/callservicesmanager.cpp

src/plugin/callservicesmanager.h

src/plugin/chatservicesmanager.cpp

src/plugin/pluginpreferencesutils.cpp

src/plugin/pluginpreferencesutils.h

src/plugin/streamdata.h