jamiaccount: avoid incorrect state transition

This patch fix at least two bugs:
1. An invalid state transition where a call got active + trying
at the same time
2. Some audio issues in conferences because the call is binded
even if the peer didn't answer yet.

Change-Id: I53b72bb865ad9390994f146778859799de60366b