Revert "Don't reference count DBus clients, exit core immediately when one of them request it"

It make more sense to keep it as it was. Un the case of a Dataengine, Canonical AppIndicator / KDE Plasmoid systray RFC, the daemon can run event if the client have not been openned or have been closed.

This reverts commit 66a2b8ee.