Removal of some Gtk-CRITICAL warnings at startup

Toolbar was updated without being initialized
Now fill account list takes a boolean to know if initialization is done
Also commented out Gtk-CRITICAL warnings in menus.c for toolbar sub menu creation
Conflicts:

	sflphone-gtk/src/actions.c
	sflphone-gtk/src/actions.h
	sflphone-gtk/src/menus.c