sipcall: fix audio binding on offHold

offHold can return false even if the action is pushed in the
requests. This means, that the audio will not be binded to the
call if offHold is waiting for ICE.

Change-Id: I0fbdf4682a613919cee1ae5b2242077d1bd57fd7