videomanager: add deviceId to RequestKeyFrame

bin/jni/jni_interface.i

bin/jni/videomanager.i

src/jami/videomanager_interface.h

src/media/video/video_rtp_session.cpp

src/media/video/video_rtp_session.h

src/media/video/video_sender.cpp