p2p: use one IceTransport by sub transfer

Because several devices can answer for a transfer, we must use
separate ice transport for each transfer to avoid to re-init
the transport during another transport.

Change-Id: I1ba5561bbc331e74320d9dcd6d15cca965588fec
Gitlab: #128