Scenario as reported:
- configure an account as RDV, and add participants
- the moderator toggles the layout between ONE_BIG and GRID (mosaic)
- sometimes, one of the remote participants crashes
[UPDATE] might be fixed by #580, need confirmation
[UPDATE 2] was not reproduced since the merge of #580
