Skip to content
Snippets Groups Projects
Code owners
Assign users and groups as approvers for specific file changes. Learn more.
translation.json 14.43 KiB
{
    "username": "Nome utente",
    "password": "Password",
    "confirm_password": "Conferma password",
    "continue": "Continua",
    "users": "Utenti",
    "groups": "Gruppi",
    "blueprints": "Progetti",
    "settings": "Impostazioni",
    "Logout": "Disconnetti",
    "create_user": "Crea utente",
    "login_failed": "Accesso fallito. Controlla le tue credenziali.",
    "sign_in": "Registrati",
    "common_name_is_required": "Il nome comune è richiesto.",
    "state_is_required": "Lo stato è richiesto.",
    "city_is_required": "La città è richiesta.",
    "organization_is_required": "L'organizzazione è necessaria.",
    "organization_unit_is_required": "È richiesta l'unità organizzativa.",
    "country_is_required": "Il paese è richiesto.",
    "certificate_file_is_required": "Il file del certificato è obbligatorio.",
    "private_key_file_is_required": "È richiesto il file della chiave privata.",
    "create_self_signed_certificate_authority": "Crea un'autorità di certificazione autofirmata",
    "import_existing_certificate_authority": "Importa un'autorità di certificazione esistente",
    "5_years": "5 anni",
    "10_years": "10 anni",
    "unknown_error_occured_while_installing_the_ca": "Si è verificato un errore sconosciuto durante l'installazione della CA. Per favore riprova.",
    "ca_setup_header": "Seleziona un'opzione per configurare l'autorità di certificazione che verrà utilizzata per firmare tutti gli account Jami generati su questa istanza JAMS.",
    "common_name": "Nome Comune",
    "state": "Stato",
    "cistatety": "Città",
    "organization": "Organizzazione",
    "organization_unit": "Unità Organizzativa",
    "generate_self_signed_certificate_authority": "Genera un'autorità di certificazione autofirmata",
    "select_option_setting_up_certificate_authority": "Seleziona un'opzione per configurare l'autorità di certificazione che verrà utilizzata per firmare tutti gli account Jami generati su questa istanza JAMS.",
    "import_certificate_authority": "Importa autorità di certificazione",
    "must_be_60_characters_or_less": "Deve contenere un massimo di 60 caratteri",
    "username_is_required": "È richiesto il nome utente.",
    "must_be_50_characters_or_less": "Deve contenere un massimo di 50 caratteri",
    "password_must_match": "Le password devono corrispondere",
    "password_confirmation_required": "È richiesta la conferma della password.",
    "information_appears_incorrect_connection_directory_failed": "Le informazioni fornite sembrano errate, la connessione alla directory non è riuscita. Verifica le informazioni e le credenziali fornite e riprova.",
    "identity_management": "Gestione Identità",
    "select_type_of_user_directory": "Selezionare il tipo di directory utente da integrare con JAMS",
    "set_identity_parameters": "Imposta i parametri d'identità",
    "create_administrator_user": "Crea Utente Amministratore",
    "certificate_authority_setup": "Configurazione Autorità di Certificazione",
    "server_parameters": "Parametri del Server",
    "choose_a_country": "Scegli un Paese",
    "active_directory_server_informations": "Informazioni  Active Directory sul server",
    "port": "Porta",
    "host": "Host",
    "admin_username": "Nome Utente Amministratore",
    "domain_name": "Nome Dominio",
    "yes": "Si",
    "no": "No",
    "ldap_server_information": "Informazioni sul server LDAP",
    "server_address": "Indirizzo del server",
    "administrator_username": "Nome Utente dell'Amministratore",
    "base_dn_please_use_ldap_convention": "Base DN (utilizzare la convenzione LDAP)",
    "field_ldap_structure_contains_username": "Questo è il campo nella struttura LDAP che contiene il nome utente.",
    "use_public_nameserver": "Usa server di dominio pubblico",
    "check_box_register_usernames_on_jami_public_nameserver": "Seleziona questa casella se desideri registrare i tuoi nomi utente sul server dei nomi pubblici di Jami.",
    "domain_is_required": "Il dominio è richiesto.",
    "5_minutes": "5 minuti",
    "10_minutes": "10 minuti",
    "15_minutes": "15 minuti",
    "30_minutes": "30 minuti",
    "60_minutes": "60 minuti",
    "1_month": "1 Mese",
    "3_months": "3 Mesi",
    "6_months": "6 Mesi",
    "1_year": "1 anno",
    "please_enter_valid_cors_domain_url": "Inserisci un URL di dominio CORS valido.",
    "global_parameters_cover_general_configuration_of_servers_engine": "I parametri globali coprono la configurazione generale del motore del server.",
    "cors_domain_name": "Nome di dominio CORS",
    "set_domain_of_web_cleint_server_to_connect_to_hans_admin_dashboard_and_jami_accounts_also_to_set_client_crls_ocsps": "Imposta il dominio del client-server web per connettersi alla dashboard di amministrazione di JAMS e agli account Jami. Viene anche utilizzato per definire dove i client devono scaricare i CRL e inviare le query OCSP. Se stai eseguendo un'istanza proxy (ad esempio JAM dietro IIS), assicurati di impostare correttamente questo campo, altrimenti i dispositivi non saranno in grado di scaricare CRL o convalidare i certificati.",
    "domain_name_of_web_client_server": "Il nome di dominio del tuo server web client. Richiede http:// o https://",
    "domain": "Dominio",
    "certificate_revocation_list_lifetime": "Elenco di revoche di certificati a vita",
    "set_liftetime_crl_list_certificates_revoked": "Imposta la durata del CRL che contiene l'elenco dei certificati che sono stati revocati prima della data di scadenza pianificata.",
    "device_lifetime": "Durata del dispositivo",
    "user_account_lifetime": "Durata dell'account utente",
    "account_lifetime_should_be_bigger_to_device_lifetime": "La durata dell'account dovrebbe essere più lunga della durata del dispositivo.",
    "sip_configuration_template": "Modello di Configurazione SIP",
    "set_server_parameters": "Impostazione Parametri del Server",
    "search_users_using": "Cerca utenti utilizzando (nome utente, nome, cognome)",
    "search_users": "Cerca utenti",
    "servername_is_required": "Il nome del server è richiesto.",
    "password_is_required": "La password è richiesta.",
    "domain_name_is_required": "Il nome del dominio è richiesto.",
    "port_must_be_a_number": "La porta deve essere un numero.",
    "port_must_be_positive": "La porta deve essere positiva.",
    "port_must_be_an_integer": "La porta deve essere un numero intero.",
    "port_number_is_required": "Il numero di porta è richiesto.",
    "host_is_required": "È richiesto l'host.",
    "local_database": "Database locale",
    "ldap_server": "Server LDAP",
    "active_directory": "Active Directory",
    "no_users_found_matching": "Nessun utente trovato corrispondente al valore di ricerca!",
    "device_name": "Nome Dispositivo",
    "status": "Stato",
    "actions": "Azioni",
    "revoke_device": "Revoca Dispositivo",
    "update_device_information": "Aggiorna Informazioni sul Dispositivo",
    "device_display_name": "Nome Visualizzato del Dispositivo",
    "cancel": "Cancella",
    "update": "Aggiorna",
    "are_you_sure_you_want_to_revoke_this_device": "Sei sicuro di voler revocare questo dispositivo?",
    "confirm_revoke": "Conferma Revoca",
    "add_a_contact": "Aggiungi contatto",
    "new_version_jams_available": "È disponibile una nuova versione di JAMS. Vuoi aggiornare adesso?",
    "running_community_version_jams": "Stai attualmente utilizzando la versione community di JAMS. Desideri acquistare un abbonamento a JAMS?",
    "you_are_not_allowed_to_access_this_section": "Non sei autorizzato ad accedere a questa sezione. Contatta il tuo amministratore per ottenere i privilegi di amministratore.",
    "an_update_is_available_for_jams": "È disponibile un aggiornamento per JAMS.",
    "updating_jams_shutting_down_shortly": "Aggiornamento di JAMS, chiusura a breve...",
    "error_while_attempting_update_jams": "Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiornamento di JAMS:",
    "permissions": "Autorizzazioni",
    "configuration": "Configurazione",
    "updated_blueprint_configuration_successfully": "Configurazione del progetto aggiornato correttamente.",
    "error_updating_blueprint_configuration": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della configurazione del progetto.",
    "enable_upnp": "Abilita UPnP",
    "use_jami_default_turn_configuration": "Usa la configurazione TURN predefinita di Jami",
    "use_a_custom_turn_configuration": "Utilizzare una configurazione TURN personalizzata",
    "turn_server_address": "Indirizzo del Server TURN",
    "turn_server_username": "nome utente server TURN",
    "turn_server_password": "Password server TURN",
    "disable_turn_configuration": "Disabilita configurazione TURN",
    "use_jami_default_dht_proxy_configuration": "Usa la configurazione predefinita del proxy DHT di Jami",
    "use_a_custom_dht_proxy_configuration": "Usa una configurazione proxy DHT personalizzata",
    "dht_proxy_server_name": "Nome del server proxy DHT",
    "dht_proxy_list_url": "URL elenco proxy DHT",
    "disable_dht_proxy_configuration": "Disabilita la configurazione del proxy DHT",
    "updated_blueprint_permissions_successfully": "Blueprint permissions successfully updated.",
    "error_updating_blueprint_permissions": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento delle autorizzazioni del progetto.",
    "allow_video_calls": "Consenti videochiamate",
    "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts": "Consenti chiamate in arrivo da contatti sconosciuti",
    "auto_answer_calss": "Risposta automatica alle chiamate",
    "allow_use_of_jami_in_local_lan": "Consenti l'utilizzo di Jami sulla LAN locale",
    "convert_your_account_into_a_rendezvous_point": "Attiva questo account in modalità rendezvous",
    "blueprint_name_already_exists": "Il nome del progetto esiste già!",
    "blueprint_name_is_empty": "Il nome del progetto è vuoto",
    "remove_blueprint": "Rimuovi progetto",
    "are_you_sure_you_want_to_delete": "Sei sicuro di voler eliminare",
    "remove": "Rimuovi",
    "create_blueprint": "Crea progetto",
    "search_blueprints_placeholder": "Cerca progetti...",
    "search_blueprints": "Cerca progetti",
    "no_blueprints_found": "Nessun progetto trovato",
    "no_blueprint_name": "Nessun nome del progetto",
    "no_description": "Nessuna descrizione",
    "no_users_count": "Nessun utente",
    "add_contact": "Aggiungi contatto...",
    "remove_contact": "Rimuovi contatto",
    "are_you_sure_you_want_to_remove": "Sei sicuro di volerlo rimuovere?",
    "from": "da",
    "contacts": "contatti",
    "search_contacts_using": "Cerca campi di contatto (URI, nome, cognome)",
    "search_contacts": "Cerca contatti",
    "has_no_contacts": "non ci sono contatti",
    "edit_group": "Modifica gruppo",
    "add_user_to": "Aggiungi utente a",
    "action": "Azione",
    "remove_user": "Rimuovi utente",
    "create_group": "Crea gruppo",
    "group_name": "Nome gruppo",
    "group_name_already_exists": "Il nome del gruppo esiste già!",
    "group_name_is_empty": "Il nome del gruppo è vuoto",
    "remove_group": "Rimuovi gruppo",
    "search_groups_placeholder": "Cerca gruppi...",
    "search_groups": "Cerca gruppi",
    "no_groups_found": "Nessun Gruppo Trovato",
    "blueprint": "Progetto",
    "subscription": "Sottoscrizione",
    "an_error_occured_while_getting_license_information": "Si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni sulla sottoscrizione!",
    "subscription_code_is_required": "È richiesto il codice di sottoscrizione.",
    "license_registred_successfully": "Iscrizione registrata con successo.",
    "a_generic_occured_while_trying_to_load_license_or_license_could_not_be_found": "Si è verificato un generico durante il tentativo di caricare la tua sottoscrizione o la tua sottoscrizione non è stato trovata!",
    "subscription_code": "Codice di sottoscrizione",
    "register": "Registrati",
    "your_license_is_already_activated": "La sottoscrizione è già attivata!",
    "admin_password_updated_successfully": "Password amministratore aggiornata con successo.",
    "updating_user": "Aggiornamento utente",
    "password_failed": "password fallita con errore:",
    "enter_the_following_information_below_to_change_your_admin_password": "Immettere le seguenti informazioni di seguito per modificare la password dell'amministratore.",
    "Confirm password": "Conferma password",
    "generate": "Genera",
    "copy_to_clipboard": "Copia negli appunti",
    "copied": "Copiata",
    "generated": "Generato",
    "change_admin_password": "Cambia la password dell'amministratore",
    "active": "Attivo",
    "revoked": "Revocato",
    "revoke_user_account": "Revoca account utente",
    "are_you_sure_want_revoke": "Sei sicuro di voler revocare",
    "revoke": "Revoca",
    "revoke_user": "Revoca utente",
    "edit_profile": "Modifica Profilo",
    "change_password": "Cambia password",
    "minimum_3_characters": "Minimo 3 caratteri!",
    "maximum_32_characters": "Massimo 32 caratteri!",
    "only_alphanumeric_characters": "Solo caratteri alfanumerici!",
    "first_name_is_too_short": "Il nome è troppo corto!",
    "last_name_is_too_short": "Il cognome è troppo corto!",
    "invalid_email": "E-mail non valido!",
    "organization_name_too_short": "Il nome dell'organizzazione è troppo corto!",
    "fax_not_valid": "Fax non valido!",
    "phone_not_valid": "Telefono non valido!",
    "mobile_not_valid": "Cellulare non valido!",
    "crop_image": "Ritaglia immagine",
    "zoom": "Zoom",
    "rotation": "Rotazione",
    "create_new_profile": "Crea nuovo profilo",
    "change_profile_image": "Cambia immagine del profilo",
    "username_already_taken": "Nome utente già utilizzato",
    "first_name": "Nome",
    "last_name": "Cognome",
    "email": "Email",
    "fax_number": "Numero di Fax",
    "phone_number": "Numero di telefono",
    "extension": "Estensione",
    "mobile": "Cellulare",
    "create_profile": "Crea Profilo",
    "save_profile": "Salva Profilo",
    "profile": "Profilo",
    "devices": "Dispositivi",
    "no_users_found": "Nessun utente trovato",
    "advanced_settings": "Impostazioni avanzate",
    "create_administrator": "Crea account amministratore",
    "paste_your_jams_enterprise_subscription_code_received_from_jami": "Incolla il codice di abbonamento JAMS Enterprise ricevuto dallo store Jami.",
    "blueprint_name": "Nome del progetto",
    "validate": "Convalidare",
    "change_language": "Cambia lingua",
    "general": "Generale",
    "device_id": "ID del dispositivo",
    "add_user_to_group": "Aggiungi utente al gruppo...",
    "add_user_to_a_group": "Aggiungi utente ad un gruppo",
    "remove_from_group": "Rimuovi dal gruppo",
    "myprofile": "Il mio profilo"
}