jupiter test: http to https to fix the broken tests

By changing the nameserver adress from http to https,
the unit tests from jams-server now pass

Change-Id: If673e37b2d3f05187dae56a0819e6a49075dcf9d