"select_option_setting_up_certificate_authority":"Izberite možnost za namestitev overitelja certifikata, ki bo uporabljen za podpisovanje vseh računov ustvarjenih na tej JAMI instanci.",
"must_be_60_characters_or_less":"Mora biti dolg 60 znakov ali manj",
"username_is_required":"Username is required!",
"username_is_required":"Uporabniško ime je obvezno!",
"must_be_50_characters_or_less":"Mora biti 50 znakov ali manj",
"password_must_match":"Gesli se morata ujemati",
"password_confirmation_required":"Potrebna je potrditev gesla",
...
...
@@ -66,15 +66,15 @@
"15_minutes":"15 minut",
"30_minutes":"30 minut",
"60_minutes":"60 minut",
"1_month":"1 month",
"3_months":"3 months",
"6_months":"6 months",
"1_year":"1 year",
"1_month":"1 mesec",
"3_months":"3 mesece",
"6_months":"6 mesecev",
"1_year":"1 leto",
"please_enter_valid_cors_domain_url":"Vnesite veljavni URL za CORS domeno",
"global_parameters_cover_general_configuration_of_servers_engine":"Globalni parametri pokrivajo splošno konfiguracijo pogona strežnika.",
"cors_domain_name":"Ime CORS domene",
"set_domain_of_web_cleint_server_to_connect_to_hans_admin_dashboard_and_jami_accounts_also_to_set_client_crls_ocsps":"Določite domeno spletnega strežnika gostitelja, za povezovanje na JAMS admin upravno ploščo in Jami račune. Ta se uporablja tudi za določitev tega, kam naj odjemalci prenesejo CRLje in kam posredujejo OCSP poizvedbe. V primeru, da se izvaja instanca preko posrednika (denimo JAMS za IIS), poskrbite, da bo to polje pravilno nastavljeno, sicer naprave ne bodo mogle prenesti CRLjev ali overiti certifikatov.",
"domain_name_of_web_client_server":"The domain name of your web client server.",
"allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info":"If this option is disabled, only audio calls are allowed.",
"standalone":"Samostojno",
"allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info":"Če ta možnost ni omogočena, so dovoljeni le zvočni klici.",
"allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info":"If this option is disabled, only contacts from your list can contact you.",
"auto_answer_calls_info":"If this option is enabled, incoming calls are automatically answered. This option can be useful to monitor your house or a particular room when you are away from home for example.",
"local_lan_info":"If this option is enabled, you can communicate with connected contacts on you local lan, even if your lan is disconnected from the Internet.",
"rendezvous_info":"If this option is enabled, incoming calls are automatically added to a conference room.",
"rendezvous_moderators_info":"Moderators can manage the Rendezvous point.",
"allow_jami_user_to_search_for_other_contacts":"Allow user to add new contacts",
"rendezvous_moderators_info":"Moderatorji lahko upravljajo točke srečevanja.",
"allow_jami_user_to_search_for_other_contacts":"Dovolo uporabniku, da dodaja nove stike",
"upnp_custom_popup":"UPnP allows Jami to automatically open network ports to establish peer-to-peer communications.",
"turn_server_configuration_popup":"Configure a TURN server to establish a connection when peer-to-peer communication is not possible",
"dht_configuration_popup":"Configure the DHT proxy server used by this account",
"contact_management":"Contact management",
"lookup_info":"If this option is disabled, user can not search and add new contacts",
"local_lan":"Local LAN"
"contact_management":"Upravljanje stikov",
"lookup_info":"Če ta možnost ni omogočena, uporabnik ne more iskati in dodajati novih stikov",