make-ring: cleanup unnecessary strings

Distributions names are hardcoded across various functions. We have a
couple of arrays listing distros but they were not put to use through
the file
OSX_DISTRIBUTION_NAME and ANDROID_DISTRIBUTION_NAME have also been added
to replace the hardcoded strings

Change-Id: Iab00585d62e94808e476db11d93e824153a8011b