Rename Makefile.packaging to Makefile.

Rename Makefile.packaging to Makefile, as it's the only one.
Makefile.packaging symlinks to it, to preserve backward compatibility
for now.

Change-Id: I136d01342e9779e9bb7a21b22dd10f54b6ac7064