build: add clang-tidy configuration

.clang-tidy

+Checks: '-*,clang-diagnostic-*,performance-*,bugprone-*,llvm-*,clang-analyzer-*,misc-*,-llvm-namespace-comment,-misc-unused-parameters,-misc-non-private-member-variables-in-classes,-llvm-header-guard,-llvm-include-order,-bugprone-suspicious-string-compare'