i18n: automatic bump

Change-Id: Ib61444350628a45a94f5670210eb6490fbe2ca9d

translations/ring_client_windows_ca.ts

@@ -10,12 +10,12 @@
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="462"/>
         <source>about button</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>botó quant a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="478"/>
         <source>credits button</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>botó de crèdits</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="481"/>
@@ -25,33 +25,34 @@
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="547"/>
         <source>Free as in Freedom</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Free as in Freedom</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="563"/>
         <source>The Microsoft Windows client for Jami.
 Jami is a secured and distributed communication software.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>El client de Microsoft Windows per a Jami.
+Ring és un programari de comunicació segur i distribuït.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
         <source>version</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>versió</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.cpp" line="39"/>
         <source>Created by:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Programat per:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
         <source>Artwork by:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Art fet per:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
         <source>Based on the SFLPhone project</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Basat en el projecte SFLPhone</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -59,7 +60,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../accountitemdelegate.cpp" line="91"/>
         <source>Add Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Afegeix compte</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -67,32 +68,32 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Formulari</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="55"/>
         <source>Call Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Preferències de trucada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="102"/>
         <source>Auto Answer Calls</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Respon trucades automàticament</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="130"/>
         <source>Enable Custom Ringtone</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Habilita to de trucada personalitzat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="191"/>
         <source>Connectivity</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Connectivitat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="281"/>
         <source>STUN Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adreça STUN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="293"/>
@@ -102,7 +103,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="317"/>
         <source>Use UPnP</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Utilitza UPnP</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="329"/>
@@ -112,17 +113,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="359"/>
         <source>TURN Password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Contrasenya de TURN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="391"/>
         <source>TURN Username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Usuari de TURN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="423"/>
         <source>TURN Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adreça TURN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="464"/>
@@ -137,22 +138,22 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="539"/>
         <source>Video Codecs</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Còdecs de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.ui" line="692"/>
         <source>Audio Codecs</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Còdecs d&apos;àudio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.cpp" line="142"/>
         <source>Audio Files (*.wav *.ogg *.opus *.mp3 *aiff *wma)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fitxers d&apos;àudio (*.wav *.ogg *.opus *.mp3 *aiff *wma)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsipsettingwidget.cpp" line="151"/>
         <source>Add a custom ringtone</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Afegeix un to de trucada personalitzat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -160,37 +161,37 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Formulari</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="61"/>
         <source>Call Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Preferències de trucada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="108"/>
         <source>Allow Calls From Untrusted Peers</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Permet trucades de contactes desconeguts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="133"/>
         <source>Auto Answer Calls</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Respon trucades automàticament</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="161"/>
         <source>Enable Custom Ringtone</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Habilita to de trucada personalitzat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="188"/>
         <source>Add a custom ringtone</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Afegeix un to de trucada personalitzat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="225"/>
         <source>Name Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Servidor de noms</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="275"/>
@@ -200,12 +201,12 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="351"/>
         <source>OpenDHT Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Configuració de OpenDHT</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="398"/>
         <source>Enable Proxy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Habilita servidor intermediari</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="454"/>
@@ -225,22 +226,22 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="583"/>
         <source>User Certificate</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Certificat d&apos;usuari</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="622"/>
         <source>Private Key</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Clau privada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="634"/>
         <source>CA Certificate</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Certificat CA</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="766"/>
         <source>Connectivity</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Connectivitat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="868"/>
@@ -250,12 +251,12 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="856"/>
         <source>STUN Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adreça STUN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="892"/>
         <source>Use UPnP</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Utilitza UPnP</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="904"/>
@@ -265,17 +266,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="934"/>
         <source>TURN Password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Contrasenya de TURN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="966"/>
         <source>TURN Username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Usuari de TURN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="998"/>
         <source>TURN Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adreça TURN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="1039"/>
@@ -290,17 +291,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="1267"/>
         <source>Audio Codecs</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Còdecs d&apos;àudio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="1114"/>
         <source>Video Codecs</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Còdecs de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="181"/>
         <source>Audio Files (*.wav *.ogg *.opus *.mp3 *aiff *wma)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fitxers d&apos;àudio (*.wav *.ogg *.opus *.mp3 *aiff *wma)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -308,7 +309,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../animatedoverlay.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Formulari</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -316,17 +317,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../banneditemwidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Formulari</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../banneditemwidget.ui" line="80"/>
         <source>name</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>nom</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../banneditemwidget.ui" line="104"/>
         <source>id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>id</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -334,7 +335,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="184"/>
         <source>Show conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mostra converses</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="187"/>
@@ -344,7 +345,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="368"/>
         <source>Search contact text input</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cerca text del contacte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="653"/>
@@ -357,43 +358,45 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
  This is your ID.
 Copy and share it with your friends!
                                       </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>
+Aquest és el seu ID.
+Copiï&apos;l i comparteixi&apos;l amb els seus amics!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="806"/>
         <source>Show ring ID QR code</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mostra codi QR de ring</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="857"/>
         <source>Share ring ID button</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Botó de compartició de ID de ring</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="915"/>
         <source>Double-click to copy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Doble clic per copiar</translation>