Update 'Create local account' page to match other clients

jami-gnome's 'Create local account' page needs updating to match other Jami clients with respect to the wording and presentation of the account encryption password.

I close as a duplicate of https://git.jami.net/savoirfairelinux/ring-client-gnome/issues/1197

closed

reopened

closed