messagewebview: parameterize the time translations in chatview

Gitlab: #141
Change-Id: I4f2987f5f51ec633032da3b545a034dcac93deaf

src/constant/JamiStrings.qml

@@ -407,11 +407,11 @@ Item {
     property string placeHolderTemporaryContact: qsTr("Note: an interaction will create a new contact.")
     property string isNotInYourContacts: qsTr("is not in your contacts")
     property string automaticallyAcceptInvitation: qsTr("Note: you can automatically accept this invitation by sending a message.")
-    property string daysAgo: qsTr("days ago")
-    property string dayAgo: qsTr("day ago")
-    property string hoursAgo: qsTr("hours ago")
-    property string hourAgo: qsTr("hour ago")
-    property string minutesAgo: qsTr("minutes ago")
+    property string daysAgo: qsTr("{0} days ago")
+    property string oneDayAgo: qsTr("one day ago")
+    property string hoursAgo: qsTr("{0} hours ago")
+    property string oneHourAgo: qsTr("one hour ago")
+    property string minutesAgo: qsTr("${0} minutes ago")
     property string justNow: qsTr("just now")
     property string failureString: qsTr("Failure")
     property string acceptString: qsTr("Accept")

src/mainview/components/MessageWebView.qml

@@ -213,9 +213,9 @@ Rectangle {
                 ["isNotInYourContacts"] : JamiStrings.isNotInYourContacts,
                 ["automaticallyAcceptInvitation"] : JamiStrings.automaticallyAcceptInvitation,
                 ["daysAgo"] : JamiStrings.daysAgo,
-                ["dayAgo"] : JamiStrings.dayAgo,
+                ["oneDayAgo"] : JamiStrings.oneDayAgo,
                 ["hoursAgo"] : JamiStrings.hoursAgo,
-                ["hourAgo"] : JamiStrings.hourAgo,
+                ["oneHourAgo"] : JamiStrings.oneHourAgo,
                 ["minutesAgo"] : JamiStrings.minutesAgo,
                 ["justNow"] : JamiStrings.justNow,
                 ["failureString"] : JamiStrings.failureString,