call: close audio at the end of a call

hangupCall() remove the calls in a dht pool. This means that the
operation can take quite some time. So, checkAudio() should be
done once the call is removed. In the other case, the audio layer
will remains open forever

Change-Id: Ia28c99001989215045389e141f694e7732bfcd1d