Call-Swarm/Rdv: wrong audio is attached

Scenario

• In a call swarm (alice is the host), bob calls
• Alice is detached, but audio is playing

Expected

Alice should not ear anything, Bob should not ear alice