Newer
Older
{
"username": "Felhasználónév",
"password": "Jelszó",
"confirm_password": "Jelszó megerősítése",
"continue": "Tovább",
"groups": "Csoportok",
"blueprints": "Tervrajzok",
"settings": "Beállítások",
"Logout": "Kijelentkezés",
"create_user": "Felhasználó létrehozása",
"login_failed": "Ismeretlen hiba történt a bejelentkezés során. Kérjük, ellenőrizze hitelesítő adatait.",
"sign_in": "Bejelentkezés",
"common_name_is_required": "Köznapi név szükséges.",
"state_is_required": "Állam/megye szükséges",
"city_is_required": "Város szükséges.",
"organization_is_required": "Szervezet szükséges.",
"organization_unit_is_required": "Szervezeti egység szükséges.",
"country_is_required": "Ország szükséges.",
"certificate_file_is_required": "Tanúsítványfájl szükséges.",
"private_key_file_is_required": "Titkos kulcs fájlja szükséges.",
"create_self_signed_certificate_authority": "Önaláírt hitelesítésszolgáltató létrehozása",
"import_existing_certificate_authority": "Meglévő hitelesítésszolgáltató importálása",
"5_years": "5 év",
"10_years": "10 év",
"unknown_error_occured_while_installing_the_ca": "Ismeretlen hiba történt a hitelesítésszolgáltató telepítésekor. Kérjük, próbálkozzon újra.",
"ca_setup_header": "Válasszon egy választási lehetőséget a hitelesítésszolgáltató beállításához, amelyet a JAMS-példányon létrehozott összes Jami-fiók aláírásához használnak.",
"common_name": "Köznapi név",
"state": "Állam/megye",
"cistatety": "Város",
"organization": "Szervezet",
"organization_unit": "Szervezeti egység",
"generate_self_signed_certificate_authority": "Önaláírt hitelesítésszolgáltató létrehozása",
"select_option_setting_up_certificate_authority": "Válasszon egy választási lehetőséget a hitelesítésszolgáltató beállításához, amelyet a JAMS-példányon létrehozott összes Jami-fiók aláírásához használnak.",
"import_certificate_authority": "Hitelesítésszolgáltató importálása",
"must_be_60_characters_or_less": "Legfeljebb 60 karakter lehet",
"username_is_required": "Felhasználónév megadása kötelező!",
"must_be_50_characters_or_less": "Legfeljebb 50 karakter lehet",
"password_must_match": "A jelszavaknak egyezniük kell",
"password_confirmation_required": "Jelszó megerősítése szükséges.",
"information_appears_incorrect_connection_directory_failed": "A megadott adatok helytelennek tűnnek, a könyvtárhoz való kapcsolódás nem sikerült. Kérjük, ellenőrizze a megadott adatokat és hitelesítő adatokat, majd próbálkozzon újra.",
"identity_management": "Identitáskezelés",
"select_type_of_user_directory": "Válassza ki a felhasználói könyvtár típusát ami lesz JAMS-be integrált",
"set_identity_parameters": "Identitásparaméterek beállítása",
"create_administrator_user": "Rendszergazdai felhasználó létrehozása",
"certificate_authority_setup": "Hitelesítésszolgáltató beállításai",
"server_parameters": "Kiszolgáló paraméterei",
"choose_a_country": "Ország kiválasztása",
"active_directory_server_informations": "Active Directory-kiszolgáló adatai",
"port": "Kikötő",
"host": "Gazdagép",
"admin_username": "Rendszergazdai felhasználónév",
"domain_name": "Tartománynév",
"yes": "Igen",
"no": "Nem",
"ldap_server_information": "LDAP-kiszolgáló adatai",
"server_address": "Kiszolgáló címe",
"administrator_username": "Rendszergazdai felhasználónév",
"base_dn_please_use_ldap_convention": "Alap megkülönböztető név (Kérjük, használja az LDAP-mondattant)",
"field_ldap_structure_contains_username": "Az LDAP szerkezet mezője, amely tartalmazza a felhasználónevet.",
"use_public_nameserver": "Nyilvános névkiszolgáló használata",
"check_box_register_usernames_on_jami_public_nameserver": "A jelölőnégyzet bejelölésével regisztrálja a felhasználónevet a Jami nyilvános névkiszolgálón.",
"domain_is_required": "Tartomány szükséges.",
"5_minutes": "5 perc",
"10_minutes": "10 perc",
"15_minutes": "15 perc",
"30_minutes": "30 perc",
"60_minutes": "60 perc",
"1_month": "1 hónap",
"3_months": "3 hónap",
"6_months": "6 hónap",
"1_year": "1 év",
"please_enter_valid_cors_domain_url": "Kérjük, adjon meg egy érvényes CORS-tartomány URL-címet.",
"global_parameters_cover_general_configuration_of_servers_engine": "A globális paraméterek lefedik a kiszolgáló motorjának általános beállításait.",
"cors_domain_name": "CORS-tartománynév",
"set_domain_of_web_cleint_server_to_connect_to_hans_admin_dashboard_and_jami_accounts_also_to_set_client_crls_ocsps": "A webes ügyfél-kiszolgáló tartomány beállítása, hogy csatlakozzon a JAMS rendszergazda irányítópultjához és a Jami-fiókokhoz. Azt is meghatározzák, hogy az ügyfeleknek honnan kell letölteniük a visszavonási listákat és be kell nyújtaniuk az OCSP lekérdezéseket. Abban az esetben, ha proxy-példányt futtat (azaz JAMS-t az IIS mögött), kérjük, győződjön meg arról, hogy ezt a mezőt megfelelően állította be, különben az eszközök nem lesznek képesek visszavonási listák letöltésére vagy a tanúsítványok érvényesítésére.",
"domain_name_of_web_client_server": "Tartomány neve az ügyfél-kiszolgáló alkalmazásnak.",
"certificate_revocation_list_lifetime": "Visszavonási lista élettartama",
"set_liftetime_crl_list_certificates_revoked": "Állítsa be a visszavonási lista élettartamát, amely tartalmazza azoknak a tanúsítványoknak a listáját, amelyek visszavonva az ütemezett lejárati dátumuk előtt.",
"device_lifetime": "Eszköz élettartama",
"user_account_lifetime": "Felhasználói fiók élettartama",
"account_lifetime_should_be_bigger_to_device_lifetime": "A fiók élettartamának hosszabbnak kell lennie, mint az eszköz élettartama.",
"sip_configuration_template": "SIP-beállítások sablon",
"set_server_parameters": "Kiszolgáló paraméterei beállítása",
"search_users_using": "Felhasználói mezők keresése (felhasználónév, vezetéknév, keresztnév)",
"search_users": "Felhasználók keresése",
"servername_is_required": "Kiszolgálónév szükséges.",
"domain_name_is_required": "Tartománynév szükséges.",
"port_must_be_a_number": "A kikötőnek számnak kell lennie.",
"port_must_be_positive": "A kikötőnek pozitívnak kell lennie.",
"port_must_be_an_integer": "A kikötőnek egész számot kell lennie.",
"port_number_is_required": "Kikötőszám szükséges.",
"host_is_required": "Gazdagép szükséges.",
"local_database": "Helyi adatbázis",
"ldap_server": "LDAP-kiszolgáló",
"active_directory": "Active Directory",
"no_users_found_matching": "A megadott feltételekkel nem találhatók felhasználók.",
"device_name": "Eszköz neve",
"status": "Állapot",
"actions": "Műveletek",
"revoke_device": "Eszköz visszavonása",
"update_device_information": "Eszköz adatai frissítése",
"device_display_name": "Eszköz megjelenítési neve",
"cancel": "Mégse",
"update": "Frissítés",
"are_you_sure_you_want_to_revoke_this_device": "Biztosan visszavonja ezt az eszközt?",
"confirm_revoke": "Visszavonás megerősítése",
"new_version_jams_available": "A JAMS új verziója elérhető. Kíván most frissíteni?",
"running_community_version_jams": "Ön jelenleg a JAMS közösségi verzióját futtatja. Szeretne JAMS-előfizetést vásárolni?",
"you_are_not_allowed_to_access_this_section": "Nincs hozzáférése ehhez a részhez. A rendszergazdai jogosultságokért forduljon a rendszergazdához.",
"an_update_is_available_for_jams": "Frissítés érhető el a JAMS-hez.",
"updating_jams_shutting_down_shortly": "JAMS frissítése, hamarosan leáll…",
"error_while_attempting_update_jams": "Hiba történt a JAMS frissítése közben:",
"permissions": "Engedélyek",
"configuration": "Konfigurálás",
"updated_blueprint_configuration_successfully": "Tervrajz beállításai sikeresen frissítve.",
"error_updating_blueprint_configuration": "Hiba történt a tervrajz-beállítások frissítése közben.",
"use_jami_default_turn_configuration": "Jami alapértelmezett TURN-beállításai használata",
"use_a_custom_turn_configuration": "Egyéni TURN-beállításai használata",
"turn_server_address": "TURN-kiszolgáló címe",
"turn_server_username": "TURN-kiszolgáló felhasználónév",
"turn_server_password": "TURN-kiszolgáló jelszó",
"disable_turn_configuration": "TURN-beállításai letiltása",
"use_jami_default_dht_proxy_configuration": "Jami alapértelmezett DHT-proxybeállításai használata",
"use_a_custom_dht_proxy_configuration": "Jami egyéni DHT-proxybeállításai használata",
"dht_proxy_server_name": "Meghatalmazott DHT-kiszolgáló neve",
"dht_proxy_list_url": "DHT proxy lista URL-je",
"disable_dht_proxy_configuration": "Meghatalmazott DHT-beállításai letiltása",
"updated_blueprint_permissions_successfully": "Tervrajz engedélyei sikeresen frissítve.",
"error_updating_blueprint_permissions": "Hiba történt a tervrajz engedélyei frissítése közben.",
"allow_incoming_calls_from_unknown_contacts": "Az ismeretlen kapcsolatoktól érkező bejövő hívások engedélyezése",
"auto_answer_calss": "Önműködő hívásfogadása",
"allow_use_of_jami_in_local_lan": "Lehetővé teszi más társak felfedezését a helyi hálózaton",
"convert_your_account_into_a_rendezvous_point": "Állítsa be a fiókot, mint találkozási pont",
"blueprint_name_already_exists": "Tervrajz neve már létezik!",
"blueprint_name_is_empty": "Tervrajz neve üres",
"remove_blueprint": "Tervrajz eltávolítása",
"are_you_sure_you_want_to_delete": "Biztosan törli a(z)",
"remove": "Eltávolítás",
"create_blueprint": "Tervrajz létrehozása",
"no_blueprint_name": "Nincs tervrajz neve",
"remove_contact": "Kapcsolat eltávolítása",
"are_you_sure_you_want_to_remove": "Biztos, hogy eltávolítja a következőt:",
"from": "elem a(z)",
"contacts": "kapcsolatokból",
"search_contacts_using": "Kapcsolat mezők keresése (URI, vezetéknév, keresztnév)",
"search_contacts": "Keresés a kapcsolatok között",
"has_no_contacts": " nincs kapcsolatok",
"edit_group": "Csoport szerkesztése",
"add_user_to": "Felhasználó hozzáadása a következőhöz:",
"action": "Művelet",
"remove_user": "Felhasználó eltávolítása",
"create_group": "Csoport létrehozása",
"group_name": "Csoport neve",
"group_name_already_exists": "Csoport neve már létezik!",
"group_name_is_empty": "Csoport neve üres",
"search_groups": "Csoportok keresése",
"no_groups_found": "Nem található csoport.",
"subscription": "Előfizetés",
"an_error_occured_while_getting_license_information": "Hiba történt az előfizetési adatok lekérése közben!",
"subscription_code_is_required": "Előfizetési kód szükséges.",
"license_registred_successfully": "Előfizetés sikeresen regisztrálva.",
"a_generic_occured_while_trying_to_load_license_or_license_could_not_be_found": "Általános hiba történt az előfizetés betöltésekor vagy az előfizetés nem található!",
"subscription_code": "Előfizetési kód",
"register": "Bejegyez",
"your_license_is_already_activated": "Az előfizetésed már engedélyezve van!",
"admin_password_updated_successfully": "Rendszergazda jelszava sikeresen frissítve.",
"updating_user": "A(z) ",
"password_failed": " felhasználói jelszó frissítése hibával meghiúsult: ",
"enter_the_following_information_below_to_change_your_admin_password": "Adja meg a következő információkat a rendszergazda jelszavának módosításához.",
"Confirm password": "Jelszó megerősítése",
"generate": "Létrehozás",
"copy_to_clipboard": "Másolás a vágólapra",
"copied": "Másolva",
"generated": "Létrehozva",
"change_admin_password": "Rendszergazda jelszavának módosítása",
"active": "Fut",
"revoked": "Visszavonva",
"revoke_user_account": "Felhasználói fiók visszavonása",
"are_you_sure_want_revoke": "Biztosan visszavonja",
"revoke": "Visszavonás",
"revoke_user": "Felhasználó visszavonása",
"change_password": "Jelszó megváltoztatása",
"minimum_3_characters": "Legalább 3 karakter!",
"maximum_32_characters": "Legfeljebb 32 karakter!",
"only_alphanumeric_characters": "Csak betű-szám karaktereket!",
"first_name_is_too_short": "A keresztnév túl rövid!",
"last_name_is_too_short": "A vezetéknév túl rövid!",
"invalid_email": "Érvénytelen e-mail-cím!",
"organization_name_too_short": "A szervezet neve túl rövid!",
"fax_not_valid": "Érvénytelen faxszám!",
"phone_not_valid": "Érvénytelen telefonszám!",
"mobile_not_valid": "Érvénytelen mobiltelefonszám!",
"crop_image": "Képrész körülvágása",
"zoom": "Méretezés",
"rotation": "Forgatás",
"create_new_profile": "Új profil létrehozása",
"change_profile_image": "Profilkép módosítása",
"username_already_taken": "A felhasználónév már foglalt",
"first_name": "Keresztnév",
"last_name": "Vezetéknév",
"email": "E-mail-cím",
"fax_number": "Faxszám",
"phone_number": "Telefonszám",
"extension": "Telefonmellék",
"mobile": "Mobiltelefonszám",
"create_profile": "Profil létrehozása",
"save_profile": "Profil mentése",
"profile": "Profil",
"devices": "Eszközök",
"no_users_found": "Nem található felhasználó.",
"advanced_settings": "Haladó beállítások",
"paste_your_jams_enterprise_subscription_code_received_from_jami": "Illessze be a Jami áruházból kapott JAMS Enterprise előfizetési kódot.",
"change_language": "Nyelvválasztás",
"general": "Általános",
"device_id": "Eszközazonosító",
"add_user_to_group": "Felhasználó csoporthoz adása…",
"add_user_to_a_group": "Felhasználó hozzáadása csoporthoz",
"add_moderator_to_blueprint": "Moderátor hozzáadása a tervrajzhoz…",
"add_moderator_to": "Moderátor hozzáadása ehhez",
"remove_moderator": "Moderátor eltávolítása",
"rendezvous": "Találkozási pont",
"standalone": "Különálló",
"allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "Ha ez a választási lehetőség le van tiltva, akkor csak hanghívások engedélyezettek.",
"allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "Ha ez a választási lehetőség le van tiltva, csak a listán szereplő kapcsolattartók léphetnek kapcsolatba Önnel. ",
"auto_answer_calls_info": "Ha ez az választási lehetőség engedélyezve van, akkor a beérkező hívásokra önműködően válaszolnak. Ez a választási lehetőség hasznos lehet a ház vagy egy adott szoba felügyeletére, ha például távol van otthonától. ",
"local_lan_info": "Ha ez a választási lehetőség engedélyezve van, akkor kommunikálhat a helyi hálózaton lévő csatlakoztatott kapcsolatokkal még akkor is, ha a hálózata le van választva az internetről.",
"rendezvous_info": "Ha ez a választási lehetőség engedélyezve van, a bejövő hívások önműködően hozzáadódnak egy konferenciateremhez. ",
"rendezvous_moderators_info": "A moderátorok kezelhetik a találkozási pontot.",
"allow_jami_user_to_search_for_other_contacts": "Új névjegyek hozzáadásának engedélyezése a felhasználó számára",
"upnp_custom_popup": "Az UPnP lehetővé teszi a Jami számára, hogy önműködően megnyitja a hálózati kikötőket a társ-társ kommunikáció létrehozása érdekében.",
"turn_server_configuration_popup": "Konfiguráljon egy TURN kiszolgálót a kapcsolat létrehozására, ha a társ-társ kommunikáció nem lehetséges ",
"dht_configuration_popup": "Konfigurálja a fiók által használt DHT-proxy kiszolgálót",
"contact_management": "Kapcsolatkezelés",
"lookup_info": "Ha ez a választási lehetőség le van tiltva, a felhasználó nem kereshet és nem adhat hozzá új névjegyeket",
"customization": "Testreszabás",
"is_customization_enabled": "Testreszabás engedélyezése",
"welcome_has_title": "Cím",
"welcome_title": "Üdvözli a Jami",
"welcome_has_description": "Leírás",
"welcome_Description": "Oszd meg ennek a fióknak a Jami-azonosítóját, hogy mások könnyebben kapcsolatba léphessenek Veled!",
"welcome_has_Tips": "Tippek megjelenítésének engedélyezése",
"instruction_title": "Jami címének használata vagy személyre szabása (legfeljebb 40 karakter)",
"instruction_description": "Jami leírásának használata vagy személyre szabása (legfeljebb 100 karakter)",
"welcome_has_BackgroundCustom": "Háttér",
"instruction_background": "Válasszon egy háttérszínt vagy egy háttérképet",
"or": "vagy",
"welcome_has_Logo": "Embléma",
"instruction_logo": "Használja a Jami emblémát, vagy töltsön fel egy emblémát",
"call_parameters": "Hívásparaméterek",
"preview_tip1": "Adjon hozzá egy képet és egy becenevet a profil befejezéséhez",
"preview_tip2": "Miért mentsem el a fiókomat?",
"preview_tip3": "Hogyan lehet beállítani a billentyűparancsokat?"