profile: Add a proxy to restore the account order

Previously, the profilemodel ignored the account order. However,
setting the account order/priority is still a necessary
feature when Ring is used with more advanced configurations.

This commit add a proxy and selection model with the restored
functionalities.

Issue: #79575
Change-Id: I72e95b4ac4ea7caf61ff19041509a39d635db586