dialogs: fix about dialog's "draw" signal handler
According to the GTK docs, the handler is supposed to have a gboolean return type and return FALSE to propagate the event further. With the previous function signature, on some setups (such as Fedora 31 and 32) the about dialog would show up as a black rectangle or be invisible. Change-Id: I3d0d343df58b08f8cc2e7a9f97710dacc63f1c41